Paroles et traduction Martin Newell - The Greatest Living Englishman
In
liberty
bags
and
pink
carnations
В
пакетиках
"либерти"
и
розовых
гвоздиках
And
whistle
from
Savile
Row
И
свист
с
Сэвил-роу
I
measured
my
life
in
invitations
Я
измерял
свою
жизнь
приглашениями
But
it
seems
a
long
time
ago
Но,
кажется,
это
было
очень
давно
Ah,
some
you
win,
some
you
lose
Ах,
что-то
ты
выигрываешь,
что-то
проигрываешь
I
never
had
those
guilty
blues
У
меня
никогда
не
было
этой
виноватой
тоски
How
they'd
love
to
see
me
now
Как
бы
они
хотели
увидеть
меня
сейчас
A
prisoner
in
the
tower
Заключенный
в
башне
I
was
the
greatest
living
Englishman
Я
был
величайшим
из
ныне
живущих
англичан
Debts
but
very
few
regrets
Долги,
но
очень
мало
сожалений
Up
in
the
misty
minarets
Наверху,
на
туманных
минаретах
I
was
the
greatest
living
Englishman
Я
был
величайшим
из
ныне
живущих
англичан
It's
such
a
long
way
from
barrowboy
Это
так
далеко
от
барроубоя
Up
to
position
of
Doctor
Gas
Вплоть
до
должности
доктора
газа
But
with
a
good
ploy
and
a
decent
spiel
Но
с
хорошей
уловкой
и
достойным
пафосом
You
spin
media
hype
from
trash
Вы
раздуваете
шумиху
в
СМИ
из
мусора
Ah
well
we
were
the
coming
men
Ну
что
ж,
мы
были
грядущими
мужчинами
And
there
was
so
much
money
then
И
тогда
было
так
много
денег
How
they'd
love
to
see
me
now
Как
бы
они
хотели
увидеть
меня
сейчас
A
prisoner
in
the
tower
Заключенный
в
башне
I
was
the
greatest
living
Englishman
Я
был
величайшим
из
ныне
живущих
англичан
High,
enough
to
wonder
why
Высоко,
достаточно,
чтобы
задаться
вопросом,
почему
It
would
have
been
mad
not
to
try
Было
бы
безумием
не
попытаться
To
be
the
greatest
living
Englishman
Быть
величайшим
из
ныне
живущих
англичан
Such
a
long
way...
Такой
долгий
путь...
They
tell
me
I
was
a
social
animal
Они
говорят
мне,
что
я
был
социальным
животным
The
way
the
champagne
was
splashed
То,
как
было
расплескано
шампанское
The
warning
light
only
showed
on
cannibal
Сигнальная
лампочка
горела
только
на
каннибале
The
day
that
my
empire
crashed
День,
когда
моя
империя
рухнула
Ah,
some
you
win,
some
you
lose
Ах,
что-то
ты
выигрываешь,
что-то
проигрываешь
I
never
had
those
guilty
blues
У
меня
никогда
не
было
этой
виноватой
тоски
How
they'd
love
to
see
me
now
Как
бы
они
хотели
увидеть
меня
сейчас
A
prisoner
in
the
tower
Заключенный
в
башне
I
was
the
greatest
living
Englishman
Я
был
величайшим
из
ныне
живущих
англичан
High,
enough
to
wonder
why
Высоко,
достаточно,
чтобы
задаться
вопросом,
почему
It
would
have
been
mad
not
to
try
Было
бы
безумием
не
попытаться
To
be
the
greatest
living
Englishman
Быть
величайшим
из
ныне
живущих
англичан
How
they'd
love
to
see
me
now
Как
бы
они
хотели
увидеть
меня
сейчас
A
prisoner
in
the
tower
Заключенный
в
башне
I
was
the
greatest
living
Я
был
величайшим
из
живущих
The
greatest
living
Величайший
из
живущих
The
greatest
living
Величайший
из
живущих
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Newell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.