Paroles et traduction Martin Smith - Dancing In the Fire
Here
we
go,
yeah
Поехали,
да
I'm
still
here
Я
все
еще
здесь.
I've
been
through
the
fiery
furnace
and
survived
Я
прошел
через
огненную
печь
и
выжил.
I
nearly
died
Я
чуть
не
умер.
The
devil
tried
Дьявол
пытался.
But
I'm
living
with
Your
mercy
on
my
life
Но
я
живу
с
твоей
милостью
к
моей
жизни.
So
come
on,
come
on,
come
on
Так
что
давай,
давай,
давай!
Let's
turn
up
the
music
Давай
сделаем
музыку
громче
I
can
feel
these
bones
are
moving
Я
чувствую,
как
двигаются
эти
кости.
I
can
feel
my
heart
is
racing
Я
чувствую,
как
колотится
мое
сердце.
Oh,
I'm
dancing
in
the
fire
О,
я
танцую
в
огне.
Wake
me
up
'cause
I've
been
sleeping
Разбуди
меня,
потому
что
я
спал.
Now's
the
time
to
end
our
weeping
Пришло
время
прекратить
наши
слезы.
Oh,
we're
dancing
in
the
fire
О,
Мы
танцуем
в
огне.
We're
dancing
in
the
fire
(dancing
in
the
fire)
Мы
танцуем
в
огне
(танцуем
в
огне).
I've
been
moving
with
Your
heartbeat
everyday
Я
двигаюсь
вместе
с
твоим
сердцебиением
каждый
день
Cut
me
loose
Отпусти
меня
I'm
in
the
groove
Я
в
ударе.
Now
I'm
dancing
in
my
Father's
favourite
shoes
Теперь
я
танцую
в
любимых
туфлях
моего
отца.
So
come
on,
come
on,
come
on
Так
что
давай,
давай,
давай!
Let's
turn
up
the
music
Давай
сделаем
музыку
громче
I
can
feel
these
bones
are
moving
Я
чувствую,
как
двигаются
эти
кости.
I
can
feel
my
heart
is
racing
Я
чувствую,
как
колотится
мое
сердце.
Oh,
I'm
dancing
in
the
fire
О,
я
танцую
в
огне.
Wake
me
up
'cause
I've
been
sleeping
Разбуди
меня,
потому
что
я
спал.
Now's
the
time
to
end
our
weeping
Пришло
время
прекратить
наши
слезы.
Oh,
we're
dancing
in
the
fire
О,
Мы
танцуем
в
огне.
We're
dancing
in
the
fire
(dancing
in
the
fire)
Мы
танцуем
в
огне
(танцуем
в
огне).
We're
dancing
in
the
fire
(dancing
in
the
fire)
Мы
танцуем
в
огне
(танцуем
в
огне).
Take
us
from
the
shadows
to
the
sunlight,
to
Your
Kingdom
Забери
нас
из
теней
к
солнечному
свету,
в
свое
королевство.
Take
us
from
the
battle
to
our
freedom,
to
the
dance
floor
Забери
нас
из
битвы
к
нашей
свободе,
на
танцпол.
Lead
us
from
our
sadness
to
the
joy
of
your
presence
Веди
нас
от
печали
к
радости
твоего
присутствия.
So
come
on,
come
on,
come
on
Так
что
давай,
давай,
давай!
Let's
turn
up
the
music
Давай
сделаем
музыку
громче
(Wherever
you
are)
(Где
бы
ты
ни
был)
(Time
to
get
up,
time
to
get
up,
hey)
(Пора
вставать,
пора
вставать,
Эй!)
Out
of
the
ashes
(ohh)
Из
пепла
(о-о-о)
I'm
gonna
keep
on
dancing
(ohhhhhhh)
Я
буду
продолжать
танцевать
(о-о-о-о).
I
can
feel
these
bones
are
moving
Я
чувствую,
как
двигаются
эти
кости.
I
can
feel
my
heart
is
racing
Я
чувствую,
как
колотится
мое
сердце.
Oh,
I'm
dancing
in
the
fire
(yeah,
ooh,
yeah)
О,
я
танцую
в
огне
(да,
О,
да).
Wake
me
up
'cause
I've
been
sleeping
Разбуди
меня,
потому
что
я
спал.
Now's
the
time
to
end
the
weeping
Пришло
время
прекратить
рыдания.
Oh,
we're
dancing
in
the
fire
(dancing
in
the
fire)
О,
Мы
танцуем
в
огне
(танцуем
в
огне).
We're
dancing
Мы
танцуем.
We're
dancing
in
the
fire
(we're
dancing
in
the
fire)
Мы
танцуем
в
огне
(Мы
танцуем
в
огне).
Fire,
fire,
fire,
fire
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь!
We're
dancing
in
the
fire
Мы
танцуем
в
огне.
We
nearly
didn't
make
it
У
нас
почти
ничего
не
получилось.
We're
dancing
in
the
fire
Мы
танцуем
в
огне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Junior Garr, Martin Smith, Gable Price
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.