Marty Robbins - Three Little Words - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marty Robbins - Three Little Words




We talked about the weather
Мы говорили о погоде.
And we talked about the kids
И мы говорили о детях.
We mentioned the good times we've had
Мы говорили о хороших временах, которые у нас были.
The events of the day in their glorious array
События дня в их великолепном множестве.
Hardly a moment's been bad
Едва ли момент был плохим
There were three little words
Там было три коротких слова.
I was waiting to hear
Я ждал услышать
I love you, I love you, my dear
: люблю тебя, я люблю тебя, моя дорогая".
Reassuring my heart that I held the best part
Успокаивая свое сердце, что у меня есть лучшая часть.
Of your heart with it's message so clear
Твоего сердца с его посланием таким ясным
I love you, I love you, my dear
Я люблю тебя, я люблю тебя, моя дорогая.
Just three little words I was waiting to hear
Всего лишь три коротких слова, которые я ждал услышать
I love you, I love you, my dear
: люблю тебя, я люблю тебя, моя дорогая".
You spoke these three words I was waiting to hear
Ты произнесла эти три слова, которые я ждал услышать,
Your eyes sparkled with laughter
твои глаза засверкали от смеха.
When you saw I was after
Когда ты увидел что я охочусь за тобой
These three little words, I love you
Эти три коротких слова: люблю тебя".
You didn't disappoint me
Ты не разочаровал меня.
Though you teased me a bit
Хотя ты немного дразнил меня.
You came through with these words, I love you
Ты пришел со словами: люблю тебя".
I love you, I love you, my dear
Я люблю тебя, я люблю тебя, моя дорогая.
You spoke these three words I was waiting to hear
Ты произнесла эти три слова, которые я ждал услышать
I love you, I love you, my dear
: люблю тебя, я люблю тебя, моя дорогая".
Three little words I was waiting to hear
Три коротких слова, которые я ждал услышать.





Writer(s): M. Robinson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.