Marvin Gaye - Trouble Man - 1995 The Master Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marvin Gaye - Trouble Man - 1995 The Master Version




I come up hard, baby, but now I'm cool
Я поднялся с трудом, детка, но теперь я спокоен.
I didn't make it sugar, playin' by the rules
Я ничего не добился, играя по правилам.
I come up hard, babe, but now I'm fine
Я тяжело кончаю, детка, но теперь я в порядке.
I'm shakin' trouble sugar, movin' down the line
Я встряхиваю проблемы, сахар, двигаюсь вниз по линии.
I come up hard, but that's okay
Я тяжело поднимаюсь, но это нормально.
'Cause trouble man don't get in my way
Потому что неприятности не встают у меня на пути.
I come up hard, baby
Я поднимаюсь с трудом, детка.
I been fo' real, baby
Я был таким реальным, детка
Gonna keep movin', gonna go to town
Буду двигаться дальше, поеду в город.
I come up hard, and now I'm gettin' down
Я поднялся с трудом, а теперь спускаюсь вниз.
There's only three things that's fo' sho'
Есть только три вещи, которые для меня важны.
Taxes, death and trouble
Налоги, смерть и неприятности
This I know, baby, this I know sugar
Это я знаю, детка, Это я знаю, сладкая.
Yeah, ain't gon' let it sweat me baby
Да, я не позволю этому вспотеть, детка.
Got me singin', yeah, yeah, whooo
Ты заставляешь меня петь, да, да, уууууууууу
Come up hard, baby, I have to fight
Подойди ближе, детка, я должен бороться.
To keep my dignity with all my might
Чтобы сохранить достоинство всеми силами.
I come up hard, hard, hard, I had to win
Я поднимался тяжело, тяжело, тяжело, я должен был победить.
Then start all over and win again
Тогда начинай все сначала И побеждай снова.
I come up hard, but that's okay
Я тяжело поднимаюсь, но это нормально.
'Cause trouble man don't get in my way
Потому что неприятности не встают у меня на пути.
Hey, Hey
Эй, Эй!
I know some places and I've seen some faces
Я знаю некоторые места и видел некоторые лица.
I got good connections they dig my directions
У меня хорошие связи, они знают, куда я направляюсь.
What people say that's okay they don't bother me
То что люди говорят это нормально они меня не беспокоят
I'm ready to make it, don't care 'bout the weather
Я готов сделать это, и мне плевать на погоду.
Don't care 'bout no trouble, got myself together
Мне плевать на все неприятности, я взял себя в руки.
No laughin', no cryin', my protection's all around me
Ни смеха, ни слез, моя защита повсюду вокруг меня.
I come up hard, baby
Я поднимаюсь с трудом, детка.
I've been for real, baby
Я был настоящим, детка.
With the Trouble Man
С неприятным человеком
Movin', goin' tight
Двигаюсь, иду напрямик.
I come up hard, come on, get down
Я тяжело поднимаюсь, давай, ложись.
There's only three things for sure
Наверняка есть только три вещи
Taxes, death and trouble
Налоги, смерть и неприятности
This I know, baby, baby
Это я знаю, детка, детка.
This I know, baby, baby
Это я знаю, детка, детка.
Ain't gon' let it sweat me baby
Я не позволю этому вспотеть, детка.
I've come up hard, but now I'm cool
Я поднялся с трудом, но теперь я спокоен.
I didn't make it, baby, playin' by the rules
Я не делал этого, детка, играя по правилам.
I've come up hard, baby, but now I'm fine
Я тяжело поднялся, детка, но теперь я в порядке.
I'm shakin' trouble, sure movin' down the line
Я встряхиваю неприятности, конечно, двигаясь по линии.
(Hey roll on 15)
(Эй, катись на 15)





Writer(s): Gaye Marvin P

Marvin Gaye - The Master (1961-1984)
Album
The Master (1961-1984)
date de sortie
29-03-1995

1 Stubborn Kind of Fellow (Single) [Mono]
2 Just To Keep You Satisfied
3 Come Get To This
4 Let's Get It On
5 Piece of Clay (1995 The Master Version)
6 I'm Going Home - 1995 The Master Version
7 Pledging My Love
8 Trouble Man - 1995 The Master Version
9 Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)
10 Save the Children
11 What's Going On
12 Good Lovin' Ain't Easy to Come By (Single) [Mono]
13 Yesterday (Stereo)
14 That's the Way Love Is (Mono)
15 My Mistake (Was To Love You)
16 I Want You
17 Mercy Mercy Me (The Ecology)
18 Sexual Healing - Single Version
19 Love Me Now Or Love Me Later
20 Rockin’after Midnight
21 Funk Me
22 Life Is For Learning
23 Distant Lover (Live 1974 At the Oakland Coliseum)
24 The Star Spangled Banner (Live At the 1983 NBA All-Star Game)
25 Why Did I Choose You - 1995 The Master Version
26 When Did You Stop Loving Me, When Did I Stop Loving You (Reprise)
27 A Funky Space Reincarnation
28 Anna's Song
29 Anger
30 When Did You Stop Loving Me, When Did I Stop Loving You
31 You're All I Need to Get By (Single) [Mono]
32 Here, My Dear
33 After The Dance - 1995 The Master Version
34 Too Busy Thinking About My Baby (Single) [Mono]
35 Keep On Lovin' Me Honey (Mono)
36 Just Like A Man - 1995 The Master Version (Mono)
37 How Sweet It Is (To Be Loved By You) [Single] {Mono}
38 Leavin'
39 Try It Baby (Single) [Mono]
40 Pretty Little Baby (Single) [Mono]
41 I Wonder (Mono)
42 What Do You Want With Him - 1995 The Master Version (Mono)
43 Hitch Hike (Single) [Mono]
44 Talk About A Good Feeling - 1995 The Master Version (Mono)
45 I'll Be Doggone (Single) [Mono]
46 Ain't Nothing Like the Real Thing (Single) [Mono]
47 Chained (Single) [Mono]
48 This Love Starved Heart of Mine (It's Killing Me) [1994 Love Starved Heart Version (Mono)]
49 You (Single) [Mono]
50 If This World Were Mine (Mono)
51 Your Precious Love (Single) [Mono]
52 If I Could Build My Whole World Around You (Mono)
53 Ain't No Mountain High Enough (Single) [Mono]
54 Your Unchanging Love (Mono)
55 Take This Heart of Mine (Single) [Mono]
56 Ain't That Peculiar (Single) [Mono]
57 One More Heartache (Single) [Mono]
58 Checking Out (Double Clutch) - 1995 The Master Version
59 You're the Man, Pts. I & II (Single)
60 The End of Our Road (Mono)
61 How Can I Forget (Single) [Mono]
62 More Than a Heart Can Stand ((Stereo))
63 Ego Tripping Out (Single)
64 Got to Give It Up, Pt. 1 (Single)
65 She Needs Me - 1995 The Master Version
66 Baby Don't You Do It (Single) [Mono]
67 My Love For You - 1995 The Master Version (Mono)
68 It's Got To Be Love - 1995 The Master Version (Mono)
69 You're a Wonderful One (Single) [Mono]
70 Couldn't Ask For More - 1995 The Master Version (Mono)
71 Can I Get a Witness (Single) [Mono]
72 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Mono]
73 Pride and Joy (Mono)
74 You're Wonderful - 1995 The Master Version (Mono)
75 Little Darling (I Need You) [Mono]
76 You're What's Happening (In the World Today) [Mono]
77 Together We Stand (Divided We Fall) - 1995 The Master Version (Mono)
78 Without You (1995 The Master Version) [Mono]
79 Without Your Sweet Lovin' - 1995 The Master Version (Mono)
80 Lonely Lover - 1995 The Master Version (Mono)
81 You're the One for Me (Mono)
82 The Lord's Prayer (Film Version)
83 What You Gave Me (Mono)
84 I Couldn't Help Falling for You (1995 The Master Version) [Mono]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.