Paroles et traduction Maryam Saleh - W Leh Tenrebet

W Leh Tenrebet

تنساب و ليه تنربط
ياللي ف ضهرك جناح
احزن عشان تنبسط
موت عشان ترتاح
تنساب و ليه تنربط
ياللي ف ضهرك جناح
احزن عشان تنبسط
موت علشان ترتاح
ده الموت يعيدك لاصلك
بس انت موتك معصلج
يا اللي انت وشك غريب
ياللي انت قلبك محاصرك
ده الموت يعيدك لاصلك
بس انت موتك معصلج
يا اللي انت وشك غريب
ياللي انت قلبك محاصرك
وانساب و ليه تنربط
ياللي ف ضهرك جناح
احزن عشان تنبسط
وموت علشان ترتاح
انساب و ليه تنربط
ياللي ف ضهرك جناح
احزن عشان تنبسط
موت علشان ترتاح
ده الموت يعيدك لاصلك
بس انت موتك معصلج
ده الموت يعيدك لاصلك
بس انت موتك معصلج
يا اللي انت وشك غريب
يااللي انت قلبك محاصرك
ده الموت يعيدك لاصلك
بس انت موتك معصلج
ده الموت يعيدك لاصلك
بس انت موتك معصلج
يا اللي انت وشك غريب
يااللي انت قلبك محاصرك
انساب و ليه تنربط
ياللي ف ضهرك جناح
احزن عشان تنبسط
موت علشان ترتاح
انساب و ليه تنربط
ياللي ف ضهرك جناح
احزن عشان تنبسط
موت علشان ترتاح

W Leh Tenrebet

You are drowning, why do you cling?
You who have wings on your back.
Sadden yourself to rejoice.
Die so that you may rest.
You are drowning, why do you cling?
You who have wings on your back.
Sadden yourself to rejoice.
Die so that you may rest.
Death will return you to your origin.
But you cling to your death.
You, whose face is foreign,
You, whose heart is besieged,
Death will return you to your origin.
But you cling to your death.
You, whose face is foreign,
You, whose heart is besieged,
Drown and why do you cling?
You who have wings on your back.
Sadden yourself to rejoice.
Die so that you may rest.
Drown and why do you cling?
You who have wings on your back.
Sadden yourself to rejoice.
Die so that you may rest.
Death will return you to your origin.
But you cling to your death.
Death will return you to your origin.
But you cling to your death.
You, whose face is foreign,
You, whose heart is besieged,
Death will return you to your origin.
But you cling to your death.
Death will return you to your origin.
But you cling to your death.
You, whose face is foreign,
You, whose heart is besieged,
Drown and why do you cling?
You who have wings on your back.
Sadden yourself to rejoice.
Die so that you may rest.
Drown and why do you cling?
You who have wings on your back.
Sadden yourself to rejoice.
Die so that you may rest.