Paroles et traduction Maryla Rodowicz - Rumba o Gitarze
W
życiu
jak
to
w
życiu
- różnie
bywa
В
жизни,
как
это
в
жизни-по-разному
бывает
Raz
na
wozie,
raz
pod
wozem,
i
Один
раз
на
повозке,
один
раз
под
повозкой,
и
Forsy
raczej
nigdy
nie
przybywa
Деньги
вряд
ли
когда-нибудь
прибывают
Pusta
kasa
i
skończony
film
Пустая
касса
и
законченный
фильм
I
teraz
wiem,
gitarą
zarobię
na
chleb
И
теперь
я
знаю,
что
заработаю
на
хлеб.
Jeszcze
trochę
w
kieszeni
zostanie
mi
Еще
немного
в
кармане
у
меня
останется.
I
teraz
wiem,
gitarą
zarobię
na
chleb
И
теперь
я
знаю,
что
заработаю
на
хлеб.
Jeszcze
trochę
w
kieszeni
zostanie
mi
Еще
немного
в
кармане
у
меня
останется.
Niby
niby
niby
nic
takiego
Вроде
бы
ничего
подобного
Zwykłe
pudło
i
tych
parę
strun
Обычная
коробка
и
эти
несколько
струн
Ale
spróbuj
tylko
raz
z
kolegą
Но
попробуйте
только
один
раз
с
коллегой
A
gitara
już
narkotyk
Twój
А
гитара
уже
наркотик
твой
I
teraz
wiem,
gitarą
zarobię
na
chleb
И
теперь
я
знаю,
что
заработаю
на
хлеб.
Jeszcze
trochę
w
kieszeni
zostanie
mi
Еще
немного
в
кармане
у
меня
останется.
I
teraz
wiem,
gitarą
zarobię
na
chleb
И
теперь
я
знаю,
что
заработаю
на
хлеб.
Jeszcze
trochę
w
kieszeni
zostanie
mi
Еще
немного
в
кармане
у
меня
останется.
I
teraz
wiem,
gitarą
zarobię
na
chleb
И
теперь
я
знаю,
что
заработаю
на
хлеб.
Jeszcze
trochę
w
kieszeni
zostanie
mi
Еще
немного
в
кармане
у
меня
останется.
I
teraz
wiem,
gitarą
zarobię
na
chleb
И
теперь
я
знаю,
что
заработаю
на
хлеб.
Jeszcze
trochę
w
kieszeni
zostanie
mi
Еще
немного
в
кармане
у
меня
останется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): witold lukaszewski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.