Paroles et traduction Master P - Rock It
[Master
P
and
5th
Ward
5th
Ward
Weebie]
[Master
P
and
5th
Ward
5th
Ward
Weebie]
No
Limit
Никаких
Ограничений
I'mma
make
y'all
have
it
for
a
minute
Я
сделаю
так,
что
вы
все
получите
его
на
минутку.
But
we
want
it
back
for
the
next
5 years
Но
мы
хотим
вернуть
его
на
следующие
5 лет
Hit
the
dancefloor,
whodi!
Выходи
на
танцпол,
уоди!
[5th
Ward
Weebie]
[Уиби
из
5-го
округа]
The
new
No
Limit
baby
(haha)
Новый
безлимитный
малыш
(ха-ха)
Respect
it
or
check
it
(aha
aha)
Уважай
это
или
проверяй
(ага-ага).
Master
P,
5th
Ward
Weebie
Мастер
П,
Уиби
из
5-го
округа.
[5th
Ward
Weebie]
[5-й
Уорд
Уиби]
You
got
to
rock
the
boat
Ты
должен
раскачивать
лодку.
Rock,
rock,
rock
the
boat
Раскачивай,
раскачивай,
раскачивай
лодку!
Rock,
rock,
rock
the
boat
Раскачивай,
раскачивай,
раскачивай
лодку!
And
do
the
P-town
Mo
И
сделай
П-Таун
МО
Rock,
rock,
the
boat
Рок,
рок,
лодка
Rock,
rock,
rock
the
boat
Раскачивай,
раскачивай,
раскачивай
лодку!
Rock,
rock,
rock
the
boat
Раскачивай,
раскачивай,
раскачивай
лодку!
And
do
the
P-town
Mo
И
сделай
П-Таун
МО
[5th
Ward
Weebie]
[Уиби
из
5-го
округа]
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
wobble
wit
it
О
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
пошатнуться
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
hustle
wit
it
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
поторопиться
с
этим
Do
the
P-town
Mo,
get
cocky
wit
it
Делай
Пи-Таун
МО,
будь
самоуверенным
остроумцем
Put
ya
hands
in
the
air
don't
stop
wit
it
Подними
руки
вверх
не
останавливайся
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
wobble
wit
it
О
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
пошатнуться
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
hustle
wit
it
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
поторопиться
с
этим
Do
the
P-town
Mo,
get
cocky
wit
it
Делай
Пи-Таун
МО,
будь
самоуверенным
остроумцем
Put
ya
hands
in
the
air
don't
stop
wit
it
Подними
руки
вверх
не
останавливайся
They
call
me
the
Ghetto
Bill
got
the
keys
to
the
city
Меня
называют
Биллом
из
гетто,
у
которого
есть
ключи
от
города.
Hit
the
club
for
the
girls
lookin'
pretty
Зайди
в
клуб
ради
хорошеньких
девчонок.
Big
butts
with
them
little-bitty
waist-es
Большие
задницы
с
маленькими
талиями.
Ghetto
fab
but
looks
just
like
a
waitress
Красотка
из
гетто
но
выглядит
как
официантка
Rip
on
her
name
was
Son-ya
Rip
on
ее
звали
Son-ya
Roxanne,
Monique
I
put
it
on-ya
Роксана,
Моник,
я
надел
его-да
It
ain't
No
Limit
to
the
change
I
got
Это
не
предел
моим
переменам.
You
see
the
Bentley
on
the
20's
in
the
parking
lot
Ты
видишь
Бентли
на
20-й
стоянке.
Hennes-sy
and
trees,
that's-all-I-need
Хеннесси
и
деревья
- это
все,
что
мне
нужно.
Back-it
up,
don't
stop
Сдай
назад,
не
останавливайся
Hit-the
floor,
make-it
drop
Ударь-об
пол,
заставь-его
упасть.
[5th
Ward
Weebie]
[Уиби
из
5-го
округа]
Rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat
Раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку
Rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat
Раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку
It
goes
left,
right,
left,
right
Он
идет
влево,
вправо,
влево,
вправо.
Left,
right,
left,
right,
left,
right,
left,
right
Влево,
вправо,
влево,
вправо,
влево,
вправо,
влево,
вправо
[5th
Ward
Weebie]
[Уиби
из
5-го
округа]
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
wobble
wit
it
О
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
пошатнуться
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
hustle
wit
it
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
поторопиться
с
этим
Do
the
P-town
Mo,
get
cocky
wit
it
Делай
Пи-Таун
МО,
будь
самоуверенным
остроумцем
Put
ya
hands
in
the
air
don't
stop
wit
it
Подними
руки
вверх
не
останавливайся
[5th
Ward
Weebie]
[5-й
Уорд
Уиби]
Make
that
thing
whistle
Заставь
эту
штуку
свистеть.
Move
around
and
whistle
Двигайся
и
свисти.
Twurk
for
that
thing
don't
stop
it
till
ya
whistle
Тверк
для
этой
штуки
не
останавливайся
пока
не
свистишь
Make
that
thing
whistle
Заставь
эту
штуку
свистеть
Move
around
and
whistle
Двигайся
и
свисти.
Twurk
for
that
thing
don't
stop
it
till
ya
whistle
Тверк
для
этой
штуки
не
останавливайся
пока
не
свистнешь
Weebie
ain't
gonna
stop
cause
I
know
what
ya
want
Уиби
не
остановится
потому
что
я
знаю
чего
ты
хочешь
Put
a
hump
in
your
back
and
lift
your
rump
Положите
горб
на
спину
и
поднимите
зад.
Now
bring
it
around
the
world
won't
you
jump
for
me
А
теперь
разнеси
его
по
всему
миру
не
прыгнешь
ли
ты
ради
меня
Bounce
bounce
baby
baby
make
it
jump
for
me
Прыгай
прыгай
детка
детка
заставь
его
прыгнуть
для
меня
Where
your
head
go
at
when
you
want
it
from
the
back
Где
твоя
голова
когда
ты
хочешь
ее
сзади
Them
No
Limit
Souljas
got
you
shakin'
it
like
that
Эти
безлимитные
Соулджасы
заставляют
тебя
так
трястись
You
can
dance
if
you
wanna
do
it
if
you
wanna
Ты
можешь
танцевать,
если
хочешь,
делай
это,
если
хочешь.
Move
it
in
a
circle
and
put
that
thing
in
the
corner
Двигай
ею
по
кругу
и
поставь
ее
в
угол.
Shake
if
you
wanna
shake-shake
baby
Встряхнись,
если
хочешь,
встряхнись,
детка.
No
Limit
not
givin
you
a
break
baby
Никаких
ограничений
я
не
дам
тебе
передышки
детка
Now
make
that
thing
whistle
А
теперь
заставь
эту
штуку
свистеть.
Move
around
and
whistle
Двигайся
и
свисти.
Twurk
for
that
thing
don't
stop
it
till
ya
whistle
Тверк
для
этой
штуки
не
останавливайся
пока
не
свистнешь
[5th
Ward
Weebie]
[Уиби
из
5-го
округа]
Rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat
Раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку
Rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat
Раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку
It
goes
left,
right,
left,
right
Он
идет
влево,
вправо,
влево,
вправо.
Left,
right,
left,
right,
left,
right,
left,
right
Влево,
вправо,
влево,
вправо,
влево,
вправо,
влево,
вправо
[5th
Ward
Weebie]
[Уиби
из
5-го
округа]
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
wobble
wit
it
О
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
пошатнуться
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
hustle
wit
it
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
поторопиться
с
этим
Do
the
P-town
Mo,
get
cocky
wit
it
Делай
Пи-Таун
МО,
будь
самоуверенным
остроумцем
Put
ya
hands
in
the
air
don't
stop
wit
it
Подними
руки
вверх
не
останавливайся
[5th
Ward
Weebie]
[5-й
Уорд
Уиби]
Make
that
thing
whistle
Заставь
эту
штуку
свистеть.
Move
around
and
whistle
Двигайся
и
свисти.
Twurk
for
that
thing
don't
stop
it
till
ya
whistle
Тверк
для
этой
штуки
не
останавливайся
пока
не
свистишь
Make
that
thing
whistle
Заставь
эту
штуку
свистеть
Move
around
and
whistle
Двигайся
и
свисти.
Twurk
for
that
thing
don't
stop
it
till
ya
whistle
Тверк
для
этой
штуки
не
останавливайся
пока
не
свистнешь
We
all
thugs
but
I
ain't
gonna
hurt
nobody
Мы
все
бандиты
но
я
никому
не
причиню
вреда
Make
it
shake
girl
work
that
body
Заставь
его
трястись
девочка
работай
своим
телом
I
want
one
thick
like
Bubblicious
Я
хочу
один
толстый,
как
пузырек.
That
can
clean
the
house
and
do
the
dishes
Она
может
убирать
в
доме
и
мыть
посуду.
I'm
lookin
for
a
girl
that
can
twurk
Я
ищу
девушку
которая
умеет
танцевать
тверк
A
thug
chick
that
can
put
in
work
Бандитская
цыпочка,
которая
может
работать.
Handle
business
with
a
mini-skirt
Справляйся
с
делами
в
мини-юбке
Jump
suave
with
a
P.
Miller
purse
Прыгай
учтиво
с
сумочкой
П.
Миллера
Handle
business
on
the
dance
floor
make
it
twurk
Займись
делом
на
танцполе
заставь
его
крутиться
Drop
it
like
a
dog
then
make
it
jerk
Брось
его,
как
собаку,
а
потом
заставь
дергаться.
If
I
was
in
it
they'd
call
me
Don
Juan
Если
бы
я
был
там,
меня
бы
назвали
Дон
Жуаном.
Gettin'
cash
then
chickens
is
no
crime
Получить
нал,
а
потом
цыплят-это
не
преступление.
V.I.P.
is
Crys'
and
Moet
V.
I.
P.
- Это
Крис
и
Моэт.
Still
thuggin'
T-shirts
and
sweats
Я
все
еще
ношу
футболки
и
спортивные
штаны.
Ice
cube
on
my
finger
10
karats
Кубик
льда
на
моем
пальце
10
карат
I
can
swing
a
bat
and
break
a
record
like
Barry
Я
могу
взмахнуть
битой
и
побить
рекорд,
как
Барри.
[5th
Ward
Weebie]
[Уиби
из
5-го
округа]
Now
Rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat
А
теперь
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку.
Rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat,
rock
the
boat
Раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку,
раскачивай
лодку
It
goes
left,
right,
left,
right
Он
идет
влево,
вправо,
влево,
вправо.
Left,
right,
left,
right,
left,
right,
left,
right
Влево,
вправо,
влево,
вправо,
влево,
вправо,
влево,
вправо
[5th
Ward
Weebie]
[Уиби
из
5-го
округа]
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
wobble
wit
it
О
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
пошатнуться
Ooh
ooh
baby
come
on
you
can
hustle
wit
it
О
О
детка
ну
же
ты
можешь
поторопиться
с
этим
Do
the
P-town
Mo,
get
cocky
wit
it
Делай
Пи-Таун
МО,
будь
самоуверенным
остроумцем
Put
ya
hands
in
the
air
don't
stop
wit
it
Подними
руки
вверх
не
останавливайся
[5th
Ward
Weebie]
[5-й
Уорд
Уиби]
Make
that
thing
whistle
Заставь
эту
штуку
свистеть.
Move
around
and
whistle
Двигайся
и
свисти.
Twurk
for
that
thing
don't
stop
it
till
ya
whistle
Тверк
для
этой
штуки
не
останавливайся
пока
не
свистишь
Make
that
thing
whistle
Заставь
эту
штуку
свистеть
Move
around
and
whistle
Двигайся
и
свисти.
Twurk
for
that
thing
don't
stop
it
till
ya
whistle
Тверк
для
этой
штуки
не
останавливайся
пока
не
свистнешь
Put
your
Game
Face
on
Надень
свое
игровое
лицо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Percy Miller
Album
Gameface
date de sortie
18-12-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.