Matheus & Kauan - Que Sorte A Nossa (Na Praia / Ao Vivo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Matheus & Kauan - Que Sorte A Nossa (Na Praia / Ao Vivo)




Diz que pensa tanto em mim
Говорит, что думает, как на меня
Que querendo me ver
Реально ли желая меня видеть
Diz que me lembrando bastante
Говорит, что надо бы напомнил мне достаточно
Acredito em você
Я верю в вас
sabendo de tudo
Я зная все
lendo seus recados
Я читал ваши записки
Minhas fotos que você curtiu
Мои фотографии, что вам нравится
seguindo você
Я за тобой
E aí, o que é que a gente vai fazer?
И вот, что мы будем делать?
Diz aí, Brasília, eu quero ouvir
Говорит, там, в Бразилии, я хочу услышать
E diz aí, se você quer e eu também querendo você
И говорит там, если вы хотите, чтобы и я также я хотел вас
Tantos sorrisos por aí, você querendo o meu
Столько улыбок вокруг, вам интересно, мой
Tantos olhares me olhando e eu querendo o seu
Так много взглядов, смотрел на меня, и я желая его
Eu não duvido, não
Я не сомневаюсь, не
Que não foi por acaso
Что не зря
Se o amor bateu na nossa porta, que sorte a nossa
Если любовь постучала в нашу дверь, что нам повезло
Tantos sorrisos por aí, você querendo o meu
Столько улыбок вокруг, вам интересно, мой
Tantos olhares me olhando e eu querendo o seu
Так много взглядов, смотрел на меня, и я желая его
Eu não duvido, não
Я не сомневаюсь, не
Que não foi por acaso
Что не зря
Se o amor bateu na nossa porta, que sorte a nossa
Если любовь постучала в нашу дверь, что нам повезло
Sorte a nossa estar aqui hoje com vocês!
Нам повезло быть здесь с вами сегодня!
Ai, ai, ai, ai, assim, ó
Ai, ai, ai, ai, таким образом, о
E (e aí), o que é que a gente vai fazer?
И тут там), что мы будем делать?
Que a gente vai fazer
Что мы будем делать
Me diz (se você quer)
Мне, говорит, там (если вы хотите)
Se você quer e eu também querendo, querendo você
Если вы хотите, чтобы и я тоже, да и желая этого, я хотел вас
Joga a mãozinha e canta junto
Играет на руку и поет вместе там
Tantos sorrisos por aí, você querendo o meu
Столько улыбок вокруг, вам интересно, мой
Tantos olhares me olhando e eu querendo o seu
Так много взглядов, смотрел на меня, и я желая его
Eu não duvido, não
Я не сомневаюсь, не
Que não foi por acaso
Что не зря
Se o amor bateu na nossa porta, que sorte a nossa
Если любовь постучала в нашу дверь, что нам повезло
Tantos sorrisos por aí, você querendo o meu
Столько улыбок вокруг, вам интересно, мой
Tantos olhares me olhando e eu querendo o seu
Так много взглядов, смотрел на меня, и я желая его
Eu não duvido, não
Я не сомневаюсь, не
Que não foi por acaso
Что не зря
Se o amor bateu na nossa porta (que sorte a nossa)
Если любовь постучала в нашу дверь (нам повезло)
Ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai
Que sorte a nossa
Как нам повезло
Ai, ai, ai, ai, ai (ai, ai, ai, ai)
Ai, ai, ai, ai, ai (ai, ai, ai, ai)
Que sorte a nossa
Как нам повезло
Que sorte a minha e do Matheus ter um público como vocês
Просто мне повезло, и Matheus, что есть аудитория, как вы
É verdade
Правда
Pra ficar bem bonito, joga a mãozinha em cima
Ведь хорошо, красиво, играет на руку там
Todo mundo, pra mim
Весь мир для меня
Tantos sorrisos por aí, você (querendo o meu)
Столько улыбок вокруг, вы (интересно, мой)
(Tantos olhares me olhando e eu querendo o seu)
(Столько, смотрит на меня глядя, и я желая его)
Eu não duvido
Я не сомневаюсь,
Eu não duvido, não
Я не сомневаюсь, не
Que não foi por acaso
Что не зря
Se o amor bateu na nossa porta, que sorte a nossa
Если вы любите bateu на носса порта, пусть sorte на носса
Muito obrigado, muito obrigado, gente!
Муйто обригадо, муйто обригадо, люди!





Writer(s): Fernando Paloni, Luiz Henrique, Paula Mattos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.