Paroles et traduction Mato Seco - Carta da Humanidade - Ao Vivo
Só
enxergamos
nossos
bolsos
Только
мы
видим
наши
карманы
Não
importa
quanto
temos
Независимо
от
того,
сколько
у
нас
Queremos
mais
e
mais
Мы
хотим,
чтобы
все
больше
и
больше
Sempre
famintos
e
sedentos
Вечно
голодные
и
жаждущие
Esse
caos
que
colhemos
agora
Этот
хаос,
что
мы
пожинаем
сейчас
Plantamos
há
tempos
atrás
Мы
долгое
время
назад
E
se
arriscou
tudo
И
если
рисковал
все
Sem
nem
olhar
pra
trás
Даже
не
глядя.
назад
Não
aprendemos
com
os
erros
Мы
не
учимся
на
ошибках
E
só
queremos
mais,
só
queremos
mais
И
только
мы
хотим
большего,
мы
просто
хотим,
чтобы
больше
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше
Pra
alimentar
nossos
egos
infláveis
Ты
кормить
нас
самих
надувные
Fomos
longe
demais
Мы
были
слишком
далеко
Brincamos
de
ser
Deus
Дурачимся
быть
Богом
E
assim
a
vida
quase...
И
так
жизнь
почти...
Mais
do
que
nunca,
hoje
vemos
Как
никогда,
сегодня
мы
видим,
Que
se
não
aprendermos
Что,
если
мы
не
научимся
A
viagem
acaba
aqui
Путешествие
заканчивается
здесь
Isolados
de
nós
mesmos
Изолированные
нас
самих
Desde
sempre
fizemos
assim
Так
мы
всегда
делали
так
Conquistar,
dividir
Победить,
разбить
E
assim
fomos
com
tudo
И
так
мы
все
Deixando
o
que
nos
fazia
humanos
pra
trás
Оставив
то,
что
нам
было
человека
pra
назад
Se
espalhando
e
habitando
o
mundo
Распространяется
и
живут
в
мире
E
só
queremos
mais,
só
queremos
mais
И
только
мы
хотим
большего,
мы
просто
хотим,
чтобы
больше
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше
Pra
alimentar
nosso
egos
infláveis
Ты,
кормить,
наше
эго
надувные
Fomos
longe
demais
Мы
были
слишком
далеко
Brincamos
de
ser
Deus
Дурачимся
быть
Богом
E
assim
a
vida
quase
jaz
И
так
жизнь
почти
jaz
Fomos
longe
demais
Мы
были
слишком
далеко
Fomos
longe
demais
Мы
были
слишком
далеко
Sim,
confessamos
que
erramos
Да,
мы
признаем,
что
пошло
не
так
E
agora
sabemos
que
não
adianta
perdão
И
теперь
мы
знаем,
что
нет
смысла
прощения
Ferimos
a
vida
e
não,
não
se
pode
voltar
atrás
Больно
жизнь
и
нет,
вы
не
можете
вернуться
назад
Até
aqui
chegamos,
paramos
pela
dor
Сюда
мы
приходим,
мы
остановились
из-за
боли
Porque
não
havia
amor
Потому
что
не
было
любви
Brincamos
de
ser
Deus...
Мы
играем,
чтобы
быть
Богом...
Brincamos
de
ser
Deus...
Мы
играем,
чтобы
быть
Богом...
Brincamos
de
ser
Deus...
Мы
играем,
чтобы
быть
Богом...
E
só
queremos
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
И
только
мы
хотим
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше
Mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais,
e
mais
Больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше
Fomos
longe
demais
Мы
были
слишком
далеко
Fomos
longe
demais
Мы
были
слишком
далеко
E
assim
a
vida
quase
jaz...
И
так
жизнь
почти
jaz...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Piccolo, Rafaela Nogueira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.