Paroles et traduction Matt Goss - Goodbye

And I feel them closing in
Setting war against the battleground
Both armies crowned 22 years ago
But the blood they spill is mine
Spilling out like so much motor oil
Into my ocean, into your ocean
Eyes to the sky
White flag raised high
Then I turn to find your light
Infinite in warmth and infinite in wisdom
Im endlessly in search of a sign thats believable
But oh Lord, save me from the fear
Im blinded by its sight
But Ill find thee when its light
How we turned I dont know
And were still awake to greet the gray
When Saturday slips slowly into the past
Are we wise beyond our years or just old before our time?
And does she see it?
I think she sees it
Where did she go?
What dont I know?
Then I turn to find her eyes
Infinite in warmth and infinite in pain and so wise
And endlessly in search of a love that is tangible
But oh Lord, save her from the fear
I think shes deafened by the fight
But I only said goodnight
Im taking more than youve got
I know, I know
You know, you know your own mind
This is taking more than I have
You know, you know
I know, I know my own heart now
Infinite in love
And we are endlessly in search of an ending thats feasible
But oh Lord, why the urgent aching?
Why the urge to cry?
Can I muster up goodbye?

И я чувствую, как они приближаются.
Начало войны против поля боя
Обе армии были коронованы 22 года назад.
Но кровь которую они проливают моя
Выливается, как много моторного масла.
В мой океан, в твой океан.
Глаза к небу.
Белый флаг поднят высоко.
Затем я поворачиваюсь, чтобы найти твой свет.
Бесконечная в тепле и бесконечная в мудрости.
Я бесконечно ищу знак который был бы правдоподобен
Но, О Боже, спаси меня от страха.
Я ослеплен его видом
Но я найду тебя, когда рассветет.
Как мы повернулись я не знаю
И все еще бодрствовали, чтобы поприветствовать серого.
Когда Суббота медленно ускользает в прошлое
Мудры ли мы не по годам или просто состарились раньше времени?
И видит ли она это?
Думаю, она это видит.
Куда она ушла?
Чего я не знаю?
Затем я поворачиваюсь, чтобы найти ее глаза.
Бесконечная в тепле бесконечная в боли и такая мудрая
И бесконечно в поисках осязаемой любви.
Но, О Боже, спаси ее от страха.
Думаю, она оглушена дракой.
Но я лишь пожелал спокойной ночи.
Я беру больше, чем у тебя есть.
Я знаю, я знаю.
Ты знаешь, ты знаешь свой собственный разум.
Это отнимает больше, чем у меня есть.
Ты знаешь, ты знаешь ...
Я знаю, теперь я знаю свое сердце.
Бесконечная любовь
И мы бесконечно ищем конец, который возможен.
Но, О Боже, почему такая острая боль?
Почему так хочется плакать?
Могу ли я собраться с духом и попрощаться?