Paroles et traduction Maurice Kirya - D'ont Cry
They
say
you
go
in
you
never
get
out
Говорят,
если
ты
войдешь,
то
никогда
не
выйдешь.
You
fight
to
get
in
and
you
fight
to
get
out
Ты
борешься,
чтобы
войти,
и
борешься,
чтобы
выйти.
You
change
your
name
and
you
change
your
life
Ты
меняешь
имя
и
меняешь
свою
жизнь.
Everything
that
you
knew
you
leave
behind,
behind
Все,
что
ты
знал,
ты
оставляешь
позади,
Позади.
But
don't
cry
baby
please,
I'm
only
gone
overseas
Но
не
плачь,
детка,
пожалуйста,
я
всего
лишь
уехал
за
океан,
I
will
be
back
before
you
know
я
вернусь
раньше,
чем
ты
узнаешь.
Don't
cry
baby
please,
I'm
only
gone
overseas
Не
плачь,
детка,
пожалуйста,
я
всего
лишь
уехала
за
границу,
I
will
be
back
before
you
know
я
вернусь
раньше,
чем
ты
узнаешь.
The
beautiful
lights
in
the
cold,
cold
night
Прекрасные
огни
в
холодной,
холодной
ночи.
The
ache
in
your
spine
and
the
sweet
red
wine,
yeah
Боль
в
позвоночнике
и
сладкое
красное
вино,
да
You
have
one
meal
a
day
but
you're
still
proud
to
stay
Ты
едишь
один
раз
в
день,
но
все
равно
гордишься
тем,
что
остаешься.
You'd
do
anything
to
feed
your
family,
family
Ты
бы
сделал
все,
чтобы
прокормить
свою
семью,
семью.
But
don't
cry
baby
please,
I'm
only
gone
overseas
Но
не
плачь,
детка,
пожалуйста,
я
всего
лишь
уехал
за
океан,
I
will
be
back
before
you
know
я
вернусь
раньше,
чем
ты
узнаешь.
I
said
don't
cry
baby
please,
I'm
only
gone
overseas
Я
сказал,
Не
плачь,
детка,
пожалуйста,
я
всего
лишь
уехал
за
границу,
I
will
be
back
before
you
know
я
вернусь
раньше,
чем
ты
узнаешь.
They
say
(abagende
bulaya
tebada)
Они
говорят
(abagende
bulaya
tebada)
That
I'll
be
coming
home
to
you
Что
я
вернусь
домой
к
тебе.
(Abaegombo
okuda
tebada)
(Абаэгомбо
Окуда
тебада)
That
I'll
be
coming
home
to
you
Что
я
вернусь
домой
к
тебе.
Oh
baby,
I'll
be
coming
home
to
you
О,
детка,
я
вернусь
домой
к
тебе.
Don't
cry
baby
please,
I'm
only
gone
overseas
Не
плачь,
детка,
пожалуйста,
я
всего
лишь
уехала
за
океан.
I
will
be
back
before
you
know
Я
вернусь
раньше,
чем
ты
узнаешь.
I
said
don't
cry
baby
please,
I'm
only
gone
overseas
Я
сказал,
Не
плачь,
детка,
пожалуйста,
я
всего
лишь
уехал
за
границу,
I
will
be
back
before
you
know
я
вернусь
раньше,
чем
ты
узнаешь.
Before
you
know
I'll
be
at
your
door
Не
успеешь
оглянуться
как
я
уже
буду
у
твоей
двери
Before
you
know,
I'll
be
at
your
door
Не
успеешь
оглянуться,
как
я
уже
буду
у
твоей
двери.
I
just
wanna
love
you
more
and
more
Я
просто
хочу
любить
тебя
все
больше
и
больше.
(Said
I'm
only
gone
overseas,
and
I
will
be
back
before
you
know)
(Сказал,
что
я
всего
лишь
уехал
за
океан
и
вернусь
раньше,
чем
ты
узнаешь)
Before
you
know,
I'll
be
at
your
door
Не
успеешь
оглянуться,
как
я
уже
буду
у
твоей
двери.
I
just
wanna
love
you
more
and
more
Я
просто
хочу
любить
тебя
все
больше
и
больше.
(I'm
only
gone
overseas,
I
will
be
back
before
you
know)
(Я
всего
лишь
уехал
за
океан,
я
вернусь
раньше,
чем
ты
узнаешь)
Before
you
know,
I'll
be
at
your
door
Не
успеешь
оглянуться,
как
я
уже
буду
у
твоей
двери.
I
just
wanna
love
you
more
and
more
Я
просто
хочу
любить
тебя
все
больше
и
больше
I'm
only
gone
overseas
and
yeah,
I
will
be
back
Я
всего
лишь
уехал
за
океан,
и
да,
я
вернусь.
Before
you
know,
I'll
be
at
your
door
Не
успеешь
опомниться,
как
я
уже
буду
у
твоей
двери.
I
just
wanna
love
you
more
and
more
Я
просто
хочу
любить
тебя
все
больше
и
больше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maurice Kirya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.