Mavi - Kaptan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mavi - Kaptan




Kaptan
Captain
Emeği geçenlere teşekkür
Thanks to those who made this possible
Selam bende yarası olanlar
Hello, my fellow afflicted
Hesabı kapatıyorum burada
I'm settling the score and hitting the road
Ve yola çıkıyorum geride kalanlarla
With those who've been left behind
Ucuz duygunun cilalısı olmadım
I never sold my soul for a shiny bauble
Sıfırdan kural uydurdum bu oyuna
I made up my own rules in this game
Koca çöplükte bir sarkı tutturdum
I struck up a tune in this big dump
Ama yenilmedim gelmedim oyuna
But I didn't give up, I didn't play their game
Çekilin yoldan geliyor kaptan
Make way, here comes the Captain
Bak yine neler söylüyor zaman
See what time's got to say
Uslanmıştım, buzlanmıştım
I chilled out, I froze over
Akıllanmıştım, yalan
I wised up, what a lie
Kaçılın yoldan kaçıyor kaptan
Run away, the Captain's getting away
Bak yine neler söylüyor zaman
See what time's got to say
Unuttum da uyuttum da
I forgot, I let it sleep
Güzelleştim de aman
I've gotten so pretty, oh my
Önceki hayattan kalma gibiyim
It's like I'm from an old life
Sanki hâlâ başım dönüyor
My head's still spinning
Paçamı bırakın da gideyim
Let me go, let me roam
Herkes beni bir şey sanıyor
Everyone thinks I'm something I'm not
Çekilin yoldan geliyor kaptan
Make way, here comes the Captain
Bak yine neler söylüyor zaman
See what time's got to say
Uslanmıştım, buzlanmıştım
I chilled out, I froze over
Akıllanmıştım, yalan
I wised up, what a lie
Kaçılın yoldan kaçıyor kaptan
Run away, the Captain's getting away
Bak yine neler söylüyor zaman
See what time's got to say
Unuttum da uyuttum da
I forgot, I let it sleep
Güzelleştim de aman
I've gotten so pretty, oh my
Çekilin yoldan geliyor kaptan
Make way, here comes the Captain
Bak yine neler söylüyor zaman
See what time's got to say
Uslanmıştım, paslanmıştım
I chilled out, I rusted over
Pişman olmuştum, yalan
I regretted it, what a lie
Ah kaçılın yoldan kaçıyor kaptan
Oh, run away, the Captain's getting away
Bak yine neler söylüyor zaman
See what time's got to say
Ağladım da ağlattım da
I cried, I made you cry
Güzelleştim be aman
I've gotten so pretty, oh my





Writer(s): Hasan Meten, Aysegul Turan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.