Paroles et traduction Max DLG - Exit #03 - DSL
J'ai
grave
la
mort
Я
серьезно
отношусь
к
смерти
J'peux
pas
m'arrêter
Я
не
могу
остановиться
J'écrase
la
mort
Я
сокрушаю
смерть
J'la
met
dans
ma
teille
Я
кладу
ее
к
себе
в
постель
Quand
tu
veux
j'pull
up
faut
l'oseille
full
up
dans
le
bag
Dior
Когда
ты
захочешь,
я
подниму,
тебе
понадобится
полный
щавель
в
сумке
от
Dior
J'te
fais
un
boulot,
n'n
demande
pas
plus
t'auras
pas
mes
loves
Я
даю
тебе
работу,
не
проси
больше,
ты
не
получишь
моей
любви
Baby
j'préfère
qu'tu
t'en
ailles
après
que
t'ai
remis
tes
vetements
Детка,
я
бы
предпочел,
чтобы
ты
ушла
после
того,
как
наденешь
одежду
Nan
j'te
veux
pas
pour
la
life
moi
j'te
veux
que
pour
un
moment
Нет,
я
хочу
тебя
не
на
всю
жизнь,
я
хочу
тебя
только
на
мгновение
J'suis
désolé
si
j'reste
solo
j'ai
Мне
жаль,
если
я
останусь
один,
у
меня
есть
Pris
des
coups
qui
font
qu'je
veux
plus
trop
Делал
снимки,
которые
заставляют
меня
хотеть
большего
слишком
сильно
Donné
toute
ma
confiance
aux
autres
Отдав
все
свое
доверие
другим
Isolé
dans
la
mélo
ouais
Изолированный
в
Мело,
да
Plus
j'm'écoute
et
plus
j'ai
les
crocs
Чем
больше
я
слушаю
себя,
тем
больше
у
меня
клыков
J'peux
tout
grailler
la
France,
le
monde
Я
могу
обрушить
все
на
Францию,
на
весь
мир
Mais
comment
faire
quand
on
voit
pas
le
jour
Но
как
это
сделать,
когда
мы
не
видим
дня
J'ai
l'ambition
mais
j'crois
que
j'ai
pas
la
force
У
меня
есть
амбиции,
но
я
думаю,
что
у
меня
нет
сил
Des
fois
j'galère
même
à
passer
la
porte
Иногда
я
даже
решаюсь
войти
в
дверь
Nan
j'sais
pas
ce
que
j'fous
là
Нет,
я
не
знаю,
какого
черта
я
здесь
делаю
J'sais
pas
trop
vers
où
j'vais
mais
bon...
Я
не
совсем
уверен,
куда
я
иду,
но
ладно...
J'ai
zoné
dans
ma
city
j'avais
plein
d'chose
dans
la
tête
Я
поселился
в
своем
городе,
у
меня
в
голове
было
много
всего
Mais
quand
tout
ça
sera
fini
y'aura
plus
rien
pour
ma
peine
Но
когда
все
это
закончится,
мне
больше
не
за
что
будет
страдать
Ouais
quand
tout
ça
sera
fini
y'aura
plus
rien
pour
m'aider
Да,
когда
все
это
закончится,
мне
больше
нечем
будет
помочь
J'ai
zoné
dans
ma
city
j'avais
plein
d'chose
dans
la
tête
Я
поселился
в
своем
городе,
у
меня
в
голове
было
много
всего
Mais
quand
tout
ça
sera
fini
y'aura
plus
rien
pour
ma
peine
Но
когда
все
это
закончится,
мне
больше
не
за
что
будет
страдать
Ouais
quand
tout
ça
sera
fini
y'aura
plus
rien
pour
m'aider
Да,
когда
все
это
закончится,
мне
больше
нечем
будет
помочь
Plus
rien
pour
m'aider,
on
est
loin
du
jardin
d'Eden
ici
Мне
больше
нечем
помочь,
мы
здесь
далеко
от
райского
сада
J'suis
terrien
dans
l'apparence
mais
en
vrai
j'reviens
de
loin
Внешне
я
землянин,
но
на
самом
деле
я
приехал
издалека
À
deux
doigts
d'pas
voir
la
vie
papa
a
faillit
partir
avant
que
j'arrive
В
двух
шагах
от
того,
чтобы
увидеть
жизнь,
папа
чуть
не
ушел,
прежде
чем
я
приехал
(J'suis
terrien
dans
l'apparence
mais
en
vrai
j'reviens
de
loin)
(Внешне
я
землянин,
но
на
самом
деле
я
приехал
издалека)
Toujours
j'consomme
substance
car
dedans
j'suis
déjà
mort,
t'façon
Я
все
еще
употребляю
наркотики,
потому
что
внутри
я
уже
мертв,
ты,
кстати
Toujours
j'prend
le
dessus
quand
y'a
conflit
j'désamorce
Я
всегда
беру
верх,
когда
возникает
конфликт,
я
разряжаю
En
moi
y'a
un
démon
qui
fait
que
même
avec
elle
j'tej
l'amour
Во
мне
есть
демон,
который
заставляет
меня
заниматься
любовью
даже
с
ней
(Avec
elle
j'tej
l'amour,
j'tej
l'amour
yeah)
(С
ней
у
меня
любовь,
у
меня
любовь,
да)
(Toujours
j'prend
le
dessus
quand
y'a
conflit
j'désamorce)
(Всегда
я
беру
верх,
когда
возникает
конфликт,
я
его
разряжаю)
J'suis
prêt
pour
la
fin
Я
готов
к
концу
Mais
j'prie
pour
le
manque
de
faim
Но
я
молюсь
об
отсутствии
голода
T'as
vus
tous
mes
gars,
Ты
видел
всех
моих
парней,
Eux
ne
piavent
pas
qu'du
vin
Они
пьют
не
только
вино
Nan
j'sais
pas
ce
que
j'fous
là
Нет,
я
не
знаю,
какого
черта
я
здесь
делаю
J'sais
pas
trop
vers
où
j'vais
mais
bon...
Я
не
совсем
уверен,
куда
я
иду,
но
ладно...
J'ai
zoné
dans
ma
city
j'avais
plein
d'chose
dans
la
tête
Я
поселился
в
своем
городе,
у
меня
в
голове
было
много
всего
Mais
quand
tout
ça
sera
fini
y'aura
plus
rien
pour
ma
peine
Но
когда
все
это
закончится,
мне
больше
не
за
что
будет
страдать
Ouais
quand
tout
ça
sera
fini
y'aura
plus
rien
pour
m'aider
Да,
когда
все
это
закончится,
мне
больше
нечем
будет
помочь
J'ai
zoné
dans
ma
city
j'avais
plein
d'chose
dans
la
tête
Я
поселился
в
своем
городе,
у
меня
в
голове
было
много
всего
Mais
quand
tout
ça
sera
fini
y'aura
plus
rien
pour
ma
peine
Но
когда
все
это
закончится,
мне
больше
не
за
что
будет
страдать
Ouais
quand
tout
ça
sera
fini
y'aura
plus
rien
pour
m'aider
Да,
когда
все
это
закончится,
мне
больше
нечем
будет
помочь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Max Dlg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.