Max de Castro - Stratosfera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Max de Castro - Stratosfera




Stratosfera
Stratosphere
Meu companheiro: o que está acontecendo?
My companion: what's happening?
O maior amor da terra
The greatest love on Earth
está na stratosfera
Is now up in the stratosphere
Não que eu seja uma megera
Not that I'm a shrew
Mas eu sinto um calor
But I feel a warmth
Com ou sem você por perto, amor
With or without you nearby, my dear
Meu companheiro: onde é que nós chegamos?
My companion: where have we ended up?
O silêncio tomou conta
Silence has taken over
Se enganar não tem desculpa
There's no excuse for being deceived
Não que eu não tenha culpa
Not that I'm not to blame
Mas eu sinto uma dor
But I feel a pain
Com ou sem você por perto, amor
With or without you nearby, my darling
O meu desejo encheu
My desire has been fulfilled
E a maré vazou
And the tide has gone out
Você está inadimplente, compareça!
You are in default, come forward!
Pois o amor é acessível
Because love is affordable
Quando não egoísmo
When there's no selfishness
Ilumine este mystério
Illuminate this mystery
Se atire nesse abysmo
Throw yourself into this abyss





Writer(s): Max De Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.