Paroles et traduction Maxim Fadeev - Even
A
waterfall
run
so
fast,
Водопад
бежит
так
быстро,
I
keep
it
in
my
mind.
Я
держу
это
в
голове.
But
if
I
could
just
hold
it
–
Но
если
бы
я
только
мог
удержать
это
–
The
answer's
in
your
eyes!
Ответ
в
твоих
глазах!
Can
I
see
the
color
Могу
я
увидеть
цвет
Of
your
clear
sky?
О
твоем
ясном
небе?
As
it
silent
harbor
–
Как
это
тихая
гавань
–
The
answer's
in
your
eyes!
Ответ
в
твоих
глазах!
Googoosha,
Googoosha,
Googoosha...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
This
is
a
name
of
my
star!
Это
имя
моей
звезды!
Googoosha,
Googoosha,
Googoosha!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша!
My
heart's
the
place,
where
you
are!
Мое
сердце
- это
то
место,
где
ты
находишься!
Googoosha,
Googoosha,
Googoosha...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
This
is
a
name
of
my
star!
Это
имя
моей
звезды!
Googoosha,
Googoosha,
Googoosha!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша!
My
heart's
the
place,
where
you
are!
Мое
сердце
- это
то
место,
где
ты
находишься!
The
ocean
looks
like
drain
Океан
похож
на
сток
And
this
is
all
this
time
И
это
все
это
время
A
wonder,
what's
your
favorite
–
Интересно,
какой
твой
любимый
–
The
answer's
in
your
eyes!
Ответ
в
твоих
глазах!
Nobody
knows
whats's
going
Никто
не
знает,
что
происходит
To
happen
next
day
night!
Что
произойдет
на
следующий
день
ночью!
I
cherish
hopes
for
one
thing
–
Я
лелею
надежду
на
одну
вещь
–
The
answer's
in
your
eyes!
Ответ
в
твоих
глазах!
Googoosha,
Googoosha,
Googoosha...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
This
is
a
name
of
my
star!
Это
имя
моей
звезды!
Googoosha,
Googoosha,
Googoosha!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша!
My
heart's
the
place,
where
you
are!
Мое
сердце
- это
то
место,
где
ты
находишься!
Googoosha,
Googoosha,
Googoosha...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
This
is
a
name
of
my
star!
Это
имя
моей
звезды!
Googoosha,
Googoosha,
Googoosha!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша!
My
heart's
the
place,
where
you
are!
Мое
сердце
- это
то
место,
где
ты
находишься!
Перевод
песни
на
русский
язык:
Перевод
песни
на
русский
язык:
Макс
Фадеев
- Googoosha
(Гугуша)
Максадеев
- Гугуша
(Гугуда)
Водопад
бежит
так
быстро,
Водопад
бежит
так
быстро,
И
я
знаю
это.
И
я
знаю
это.
Но
если
я
смогу
просто
остановить
его?
Но
если
я
смогу
просто
остановить
его?
Твои
глаза
мне
ответят!
Твои
глаза
мне
ответят!
Смогу
ли
я
увидеть
цвет
Смогу
ли
я
увидеть
цвет
Твоего
чистого
неба?
Твоего
чистого
неба?
Как
эта
тихая
гавань
–
Как
эта
тихая
гавань
–
Твои
глаза
ответят
мне!
Твои
глаза
ответят
мне!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Так
зовут
мою
звезду!
Так
зовут
мою
звезду!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Ты
в
моём
сердце!
Ты
в
моём
сердце!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Так
зовут
мою
звезду!
Так
зовут
мою
звезду!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Ты
в
моём
сердце!
Ты
в
моём
сердце!
Океан
мне
кажется
канавой
Океан
мне
кажется
канавой
И
так
всё
это
время
И
так
всё
это
время
Я
удивляюсь
твоим
пристрастиям
–
Я
удивляюсь
твоим
пристрастиям
–
И
ответят
мне
твои
глаза!
И
ответят
мне
твои
глаза!
Никто
не
может
знать,
что
Никто
не
может
знать,
что
Произойдёт
в
следующую
ночь!
Произойдёт
в
следующую
ночь!
Я
лелею
только
одну
надежду
–
Я
лелею
только
одну
надежду
–
И
ответ
у
тебя
в
глазах!
И
ответ
у
тебя
в
глазах!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Так
зовут
мою
звезду!
Так
зовут
мою
звезду!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Ты
в
моём
сердце!
Ты
в
моём
сердце!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Так
зовут
мою
звезду!
Так
зовут
мою
звезду!
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Гугуша,
Гугуша,
Гугуша...
Ты
в
моём
сердце!
Ты
в
моём
сердце!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.