Paroles et traduction Maxine Kazis - Heilstätten
Erst
fühlst
du
mich,
dann
siehst
du
mich
Сначала
ты
меня
чувствуешь,
потом
ты
меня
видишь
Und
ich,
ich
kenn,
ich
kenn
dich
schon,
И
я,
я
знаю,
я
уже
знаю
тебя,
Aus
meinen
Venen
läuft
das
Blut
synchron.
Из
моих
вен
синхронно
бежит
кровь.
Und
ohne
Ton,
ganz
ohne
Ton,
И
без
звука,
совсем
без
звука,
Steigt
riesengroß
die
Panik
auf,
Поднимается
огромная
паника,
Und
wenn
du
denkst
ich
kenne
dich
noch
nicht...
И
если
ты
думаешь,
что
я
тебя
еще
не
знаю...
Aus
meinen
Venen
läuft
das
Blut;
Из
моих
вен
течет
кровь;
Ich
wach
nicht
auf,
wach
nie
mehr
auf.
Я
не
проснусь,
никогда
больше
не
проснусь.
Aus
meinen
Venen...
Из
моих
вен...
Ich
schrie
mit
dir
und
du
mit
mir,
Я
кричал
с
тобой,
и
ты
со
мной,
Die
Dornen
nah
an
deinem
Hals.
Шипы
близко
к
твоей
шее.
Ich
schrie
mit
dir,
und
du
mit
mir.
Я
кричал
с
тобой,
а
ты
со
мной.
Oooh,
nichts
tut
mehr
weh.
Оооо,
больше
ничего
не
болит.
Oooh,
nichts
tut
mehr
weh.
Оооо,
больше
ничего
не
болит.
Ich
schrie
mit
dir,
und
du
mit
mir.
Я
кричал
с
тобой,
а
ты
со
мной.
Ich
schrie
mit
dir,
und
du
mit
mir.
Я
кричал
с
тобой,
а
ты
со
мной.
Erst
fühlst
du
mich,
dann
siehst
du
mich
Сначала
ты
меня
чувствуешь,
потом
ты
меня
видишь
Und
ich,
ich
kenn,
ich
kenn
dich
schon,
И
я,
я
знаю,
я
уже
знаю
тебя,
Aus
meinen
Venen
läuft
das
Blut
synchron.
Из
моих
вен
синхронно
бежит
кровь.
Und
ohne
Ton,
ganz
ohne
Ton,
И
без
звука,
совсем
без
звука,
Steigt
riesengroß
die
Panik
auf,
Поднимается
огромная
паника,
Und
wenn
du
denkst
ich
kenne
dich
noch
nicht...
И
если
ты
думаешь,
что
я
тебя
еще
не
знаю...
Aus
meinen
Venen
läuft
das
Blut;
Из
моих
вен
течет
кровь;
Ich
wach
nicht
auf,
wach
nie
mehr
auf.
Я
не
проснусь,
никогда
больше
не
проснусь.
Aus
meinen
Venen...
Из
моих
вен...
Ich
schrie
mit
dir
und
du
mit
mir,
Я
кричал
с
тобой,
и
ты
со
мной,
Die
Dornen
nah
an
deinem
Hals.
Шипы
близко
к
твоей
шее.
Ich
schrie
mit
dir,
und
du
mit
mir.
Я
кричал
с
тобой,
а
ты
со
мной.
Oooh,
nichts
tut
mehr
weh.
Оооо,
больше
ничего
не
болит.
Oooh,
nichts
tut
mehr
weh.
Оооо,
больше
ничего
не
болит.
Ich
schrie
mit
dir,
und
du
mit
mir.
Я
кричал
с
тобой,
а
ты
со
мной.
Ich
schrie
mit
dir,
und
du
mit
mir.
Я
кричал
с
тобой,
а
ты
со
мной.
Ich
schrie
mit
dir,
und
du
mit
mir.
Я
кричал
с
тобой,
а
ты
со
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maxine Kazis, Peter Plate, Sinan Bombeiter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.