May Wave$ feat. O.T - YOUTh - traduction des paroles en français

Paroles et traduction May Wave$ feat. O.T - YOUTh




YOUTh
YOUTh
Вода это, с виду, чисто кристальная жидкость,
L'eau, en apparence, est un liquide cristallin pur,
но ведь в ней столько дряни,
mais elle contient tellement de saleté,
что если посмотреть в микроскоп,
que si on la regarde au microscope,
то можно умереть от страха увиденного
on peut mourir de peur de ce qu'on voit.
Я думаю, что вода это самая медленная
Je pense que l'eau est la mort la plus lente
смерть, которую можно выбрать при жизни
que l'on puisse choisir de vivre.
Не вижу отражения
Je ne vois pas de reflet.
Так горю, что не слышно треска
Je brûle tellement que je n'entends pas le craquement.
Водоём потушить не в силах
Le plan d'eau ne peut pas éteindre le feu.
Мы отдаём последнее за весь мир
On donne le dernier pour le monde entier.
Всё не бесконечно
Tout n'est pas éternel.
Пьём за будущую жизнь с bae
On boit à la vie future avec notre bae.
Отражения
Des reflets.
Так горю, что не слышно треска
Je brûle tellement que je n'entends pas le craquement.
Водоём потушить не в силах
Le plan d'eau ne peut pas éteindre le feu.
Отдаём последнее за весь мир
On donne le dernier pour le monde entier.
Где всё не бесконечно
tout n'est pas éternel.
Взял погонять очки твоей мамы
J'ai pris tes lunettes de soleil pour faire un tour.
На камеру будто лесбуха кривляюсь
Je fais des grimaces devant la caméra comme une lesbienne.
С малых казалось, что создан увидеть весь мир
Depuis mon enfance, je me sentais destiné à voir le monde entier.
Но он оказался в смартфоне
Mais il s'est retrouvé dans un smartphone.
Её бельё плывёт с тела, как паук по воде
Son linge flotte sur son corps comme une araignée sur l'eau.
На водяном матрасе эта детка Lil Wayne
Sur un matelas pneumatique, cette fille est Lil Wayne.
У бурных чувств всегда неистовый конец
Les sentiments violents ont toujours une fin furieuse.
Но если бы их не было, не вижу смысла жить (не могу спать)
Mais s'ils n'existaient pas, je ne vois pas l'intérêt de vivre (je ne peux pas dormir).
Ради дружбы я убил любовь
Pour l'amitié, j'ai tué l'amour.
Мы оба одиноки, ни один не пишет от того (не могу спать)
On est tous les deux seuls, aucun de nous ne s'écrit (je ne peux pas dormir).
Ради вдохновения кинул дров
Pour l'inspiration, j'ai jeté du bois.
И в пепелище плавимся осознанно по-одному
Et on fond dans les cendres, consciemment, chacun de son côté.
От того, от того
De cela, de cela.
Не вижу отражения
Je ne vois pas de reflet.
Так горю, что не слышно треска
Je brûle tellement que je n'entends pas le craquement.
Водоём потушить не в силах
Le plan d'eau ne peut pas éteindre le feu.
Мы отдаём последнее за весь мир
On donne le dernier pour le monde entier.
Всё не бесконечно
Tout n'est pas éternel.
Пьём за будущую жизнь с bae
On boit à la vie future avec notre bae.
Отражения
Des reflets.
Так горю, что не слышно треска
Je brûle tellement que je n'entends pas le craquement.
Водоём потушить не в силах
Le plan d'eau ne peut pas éteindre le feu.
Отдаём последнее за весь мир
On donne le dernier pour le monde entier.
Где всё не бесконечно
tout n'est pas éternel.
Столько бликов осталось позади
Il y a tellement de reflets qui sont restés derrière.
Но я ни капли не забыл, и знаю дальше веет большим
Mais je n'ai pas oublié une seule goutte, et je sais qu'il y a encore plus grand vent.
Тепло согреет те мысли внутри
La chaleur réchauffera ces pensées à l'intérieur.
Мы движемся, чтобы дольше в душе огонь жил
On avance pour que le feu vive plus longtemps dans l'âme.
Не хочу спать, снова рубил эти чувства (u-huh)
Je ne veux pas dormir, j'ai encore coupé ces sentiments (u-huh).
Я не устал, больно много тем на моих устах (u-huh)
Je ne suis pas fatigué, il y a beaucoup de sujets sur mes lèvres (u-huh).
Мой младший братец проверен на деле в ходе ситуаций Wavy
Mon petit frère a été testé en situation réelle - Wavy.
И я подскочу, если чё не проблема, ты в курсе, я откровенен
Et je sauterai si nécessaire - pas de problème, tu sais que je suis franc.
Солнечный свет вдали, привалы не за горами
La lumière du soleil au loin, les haltes ne sont pas loin.
Не бросали спички, снова поджигали,
On n'a pas jeté d'allumettes, on a encore mis le feu,
даже когда костры сразу не загорались
même quand les feux de camp ne s'allumaient pas tout de suite.
Падали крапали
On est tombés, on a goutté.
Я слышу: "Запись, запись!"
J'entends : "Enregistrement, enregistrement !"
Плевал на чью-то зависть,
Je crachais sur la jalousie de quelqu'un,
снова попытаюсь, посмеюсь, убрав дуло, что у виска есть
j'essaierai encore, je rirai, j'enlèverai le canon qui est contre ma tempe.
Так горю, что не слышно треска
Je brûle tellement que je n'entends pas le craquement.
Водоём потушить не в силах
Le plan d'eau ne peut pas éteindre le feu.
Мы отдаём последнее за весь мир
On donne le dernier pour le monde entier.
Всё не бесконечно
Tout n'est pas éternel.
Пьём за будущую жизнь с bae
On boit à la vie future avec notre bae.
Отражения
Des reflets.
Так горю, что не слышно треска
Je brûle tellement que je n'entends pas le craquement.
Водоём потушить не в силах
Le plan d'eau ne peut pas éteindre le feu.
Отдаём последнее за весь мир
On donne le dernier pour le monde entier.
Где всё не бесконечно
tout n'est pas éternel.





May Wave$ feat. O.T - Java House
Album
Java House
date de sortie
30-03-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.