Paroles et traduction Mayday - Captain
I
copy,
I
copy
seargent
Shabazz
Я
копирую,
копирую
серджента
Шабазза.
Send
in
the
1st
platoon
on
31's,
I
repeat,
send
in
the
1st
platoon
on
31's
Высылайте
1-й
взвод
31-го
числа,
повторяю,
высылайте
1-й
взвод
31-го
числа.
I
located
some
police
activity
going
on,
you
copy?
Я
засек,
что
здесь
происходит
какая-то
полицейская
деятельность,
слышишь?
I
copy
that
seargent
Shabazz,
sending
them
in
right
away
Я
копирую
этот
Серджент
Шабазз,
посылаю
их
прямо
сейчас.
Seal
off
the
whole
100
dwight
street
perimeter
Оцепить
весь
периметр
100
й
улицы
Дуайта
I
repeat,
make
sure
all
snipers
take
their
positions
on
80
dwight,
you
copy?
Я
повторяю,
проследите,
чтобы
все
снайперы
заняли
позиции
на
80
Дуайт,
слышите?
Copy,
snipers
taking
their
positions
right
now,
Понял,
снайперы
заняли
свои
позиции
прямо
сейчас.
Perimeter's
sealed
off
seargent
Shabazz,
copy!
Периметр
оцеплен,
Серджент
Шабазз,
понял!
North
perimeter
moving
in!
Северный
периметр
приближается!
In
case
of
emergency,
keep
all
air
communication
lines
clear!
В
случае
чрезвычайной
ситуации
держите
все
линии
воздушной
связи
чистыми!
We'll
be
communicating
by
means
of
morse
code,
over
and
out!
Мы
будем
общаться
посредством
азбуки
Морзе,
снова
и
снова!
Estimated
time
arrival
0300
hours,
we
need
fire
power
Расчетное
время
прибытия-0300
часов,
нам
нужна
огневая
мощь
Def-con
5,
boats
capsized,
my
g.i's
with
3 eyes
Def-con
5,
лодки
перевернулись,
мой
g.
i
с
3 глазами
Dipped
in
the
trenches,
chemical
disabling
weapons
authorized
Погружение
в
окопы,
химическое
оружие,
выводящее
из
строя.
Awaiting
refueling
and
supplies
В
ожидании
заправки
и
припасов.
Plastique
I
devise,
blend
in
disguise,
mirrored
camouflage
Я
придумываю
пластику,
смешиваюсь
с
маскировкой,
зеркальным
камуфляжем.
My
tactical
advantage,
shoot
while
applying
a
Мое
тактическое
преимущество-стрелять,
нанося
удар.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Dan, Cameron Thomaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.