Mazan - Ze Wszystkich - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mazan - Ze Wszystkich




Bo ze wszystkich błędów, ja najbardziej nienawidzę swoich
Потому что из всех ошибок я больше всего ненавижу свои
Kiedy robię je kolejny raz, to szczególnie mocno boli
Когда я делаю их еще раз, это особенно сильно болит
I nie chcę być ciągle sam, lecz to zawsze się tak kończy
И я не хочу оставаться один, но это всегда так заканчивается
Pozostaje tylko żal i powroty myślą do przeszłości
Остается только сожаление и возвращение мысли в прошлое
Gdybym się nazywał J. Fox, może coś bym zrobił
Если бы меня звали Джей Фокс, возможно, я бы что-то сделал
Te powroty, chciałbym zmienić tuzin rzeczy
Эти возвращения, я хотел бы изменить дюжину вещей
Nie być tak niedobry dla tej dziewczyny, nie puścić z ręki jej
Не быть так плохо для этой девушки, не отпустить руку ее
Chciałem wierzyć, że to nie jest moja wina
Я хотел верить, что это не моя вина
Lecz dziś wiem, kto kogo hamował, wybacz
Но сегодня я знаю, кто кого тормозил, прости
Wiem, kto wstrzymywał i kto torpedował zawsze pomysł
Я знаю, кто сдерживал и кто торпедировал всегда идею
Miasto, czy do kina? Może innym razem, sorry
Город или кино? Может быть, в другой раз, извините
Nie miałem ochoty, żeby tam pójść, to nie dla mnie
Я не хотел идти туда, это не для меня
Przez to woli spędzić czas u koleżanek
Из-за этого он предпочитает проводить время у подруг
Miałem okazję, żeby wszystko powyjaśniać
У меня была возможность все объяснить.
Udaję, że wyjebane, nie ma czego drążyć, mała
Я делаю вид, что все в порядке.
Wielki cwaniak, wielkie brawa, potem tak przeżywa
Большой умник, большие аплодисменты, а потом так переживает
I gitara, te zachowania, jak dziś na nie patrzę - kpina
И гитара, это поведение, как я смотрю на них сегодня-насмешка
Doskonale widać to, jak dostałem po dupie
Отлично видно, как я получил по заднице
Każda alternatywa najwyżej szarpie dumę
Любая альтернатива верхнему рывку имеет гордость
Nie, że nagle poczułem, że się od was stałem lepszy
Не то чтобы я вдруг почувствовал, что стал лучше вас.
Mając dawniej fortunę, jej namiastka tak nie cieszy
Когда-то, имея состояние, ее заменитель так не радует
Bo ze wszystkich błędów, ja najbardziej nienawidzę swoich
Потому что из всех ошибок я больше всего ненавижу свои
Kiedy robię je kolejny raz, to szczególnie mocno boli
Когда я делаю их еще раз, это особенно сильно болит
I nie chcę być ciągle sam, lecz to zawsze się tak kończy
И я не хочу оставаться один, но это всегда так заканчивается
Pozostaje tylko żal i powroty myślą do przeszłości
Остается только сожаление и возвращение мысли в прошлое
Gdybym się nazywał J. Fox, może coś bym zrobił
Если бы меня звали Джей Фокс, возможно, я бы что-то сделал
Jest 2K20, chyba lepszej nie ma chwili
Это 2K20, я думаю, лучше нет времени
By mając w inicjałach dwie M-ki, znaleźć wreszcie te dwa X-y
Чтобы иметь в инициалах две М-ки, найти, наконец, эти два Х-У
Na obu brzegach Wisły były w zasięgu wzroku
На обоих берегах Вислы были в пределах видимости
Po prawej jako bliscy, po lewej już w kręgu osób
Справа как близкие, слева уже в кругу лиц
Jako obcy, bo już ciut za dużo upłynęło w rzece
Как чужак, потому что уже слишком много прошло в реке
Wody, choć tu ona nie różni się przez to wiele
Воды, хотя здесь она ничем не отличается от этого
Jak patrzę na tinderze, hobby to podróże małe, duże
Как я смотрю на Tinder, хобби-это путешествия маленькие, большие
Netflix, chill, to szczerze wtedy czuję jakim durniem
Netflix, chill, это честно тогда я чувствую, какой дурак
Trzeba było być, żeby znów się na to skazać
Нужно было быть, чтобы снова обрекать себя на это
Nie wejdziesz do rzeki wtórnie? Ja w niej siedzę za to nadal
Ты не войдешь в реку вторично? Я сижу в ней за это все еще
To żenada, chciałem wybić już od dawna
Это позор, я хотел выбить уже давно
Kumple przez te lata się zdążyli porozstawać
Дружки за эти годы успели расстаться.
Z dupami, których wachlarz mieli pełny w ręku
С задницами, веер которых у них был полный в руке
Dziś nie poznają po twarzach, a grać mieli mężów
Сегодня они не узнают по лицам, а играть должны были мужья
Co do bólu w sercu, do nich nie jestem podobny
Что касается боли в сердце, на них я не похож
Bo ze wszystkich błędów, najbardziej tęsknię do twoich
Потому что из всех ошибок я больше всего скучаю по твоим
Bo ze wszystkich błędów, ja najbardziej nienawidzę swoich
Потому что из всех ошибок я больше всего ненавижу свои
Kiedy robię je kolejny raz, to szczególnie mocno boli
Когда я делаю их еще раз, это особенно сильно болит
I nie chcę być ciągle sam, lecz to zawsze się tak kończy
И я не хочу оставаться один, но это всегда так заканчивается
Pozostaje tylko żal i powroty myślą do przeszłości
Остается только сожаление и возвращение мысли в прошлое
Gdybym się nazywał J. Fox, może coś bym zrobił
Если бы меня звали Джей Фокс, возможно, я бы что-то сделал
Jeżeli nie wyjdzie i nie będziesz więcej przy mnie
Если он не выйдет и ты больше не будешь рядом со мной
Mimo, że ci szczerze życzę, za każdym sukcesem, zwycięstw
Хотя я искренне желаю вам всех успехов, побед
I pewnie, że cię chciałbym mieć dla siebie, jak najbliżej
И, конечно, я хотел бы, чтобы ты был как можно ближе к мне.
Lecz ze wszystkich w całym świecie, właśnie ciebie nie chcę widzieć
Но из всех в мире я не хочу видеть именно тебя.





Writer(s): Michał Mazanek

Mazan - Ze Wszystkich
Album
Ze Wszystkich
date de sortie
04-10-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.