Mazyar Fallahi - Hamrange Darya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mazyar Fallahi - Hamrange Darya




باز دلتنگی بارون تو چشمامه
У меня снова ностальгический дождь в глазах.
شبگردی عشقت تو شعرامه
Твоя ночная жизнь - моя поэзия.
باز آروم بیا همرنگ دریا شیم
Притормози еще раз, давай держаться моря.
کاشکی بشه یه ذره تنها شیم
Как бы мне хотелось побыть немного наедине.
انگار خدا میخواد باهم باشیم
Как будто Бог хочет, чтобы мы были вместе.
دلتنگته این مرد دیوونه
Ты скучаешь по этому сумасшедшему.
کارش قدم زدن تو بارونه
Это прогулка под дождем.
بی تو براش زندونه این خونه
Он в тюрьме из-за нее, без тебя.
هرکی که عاشق باشه میدونه میدونه میدونه
Тот, кто любит это, знает, знает это.
زیباترین عاشق کش دنیا
Самый прекрасный любовник в мире.
پنهون نکن چشماتو از دریا
Не прячь глаза от моря.
بی طاقته این عاشق تنها با غم ها
Нетерпеливый, этот любовник только с печалями.
باز مثل یه ابر میبارم
Я снова прольюсь дождем, как туча.
اشکام میریزه روی گیتارم
У меня будут слезы на гитаре.
دلتنگتم خیلی دوست دارم
Я так скучаю по тебе.
باز هر شب از عشق تو تو آتیشم
Я в огне каждую ночь твоей любви.
دیوونه ی رنگ چشات میشم
Я буду сходить с ума от цвета твоих глаз.
هر لحظه ای که میشینی پیشم
Каждое мгновение ты сидишь рядом со мной.
دلتنگته این مرد دیوونه
Ты скучаешь по этому сумасшедшему.
کارش قدم زدن تو بارونه
Это прогулка под дождем.
دلتنگته این مرد دیوونه دیوونه دیوونه
Ты скучаешь по этому сумасшедшему, сумасшедшему мужчине.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.