Paroles et traduction Mc Lipi feat. MC Hariel - Bem Melhor

Bem Melhor

DJ GM

Ó, olha os menor de trator, olha os menor de trator
Tocando só pra fazer barulhão
Enchi o tanque, ele gritou, oh
Tô na fé lá no show
Sente a vibe e a brisa do flow
Entrei em campo agora e já fiz um gol
Entrei em campo agora e já fiz o gol, ya

E eles quer falar de mim
Eles têm muita inveja de mim
Tu não sabe nem um terço que eu vivi
Não sofreu nem a metade que eu sofri

Então pode falar, deixa eles falar
De onde eu tô nem dá pra escutar
Tô nas altura, ya
No meu jato particular, aham, ó, ahn

Mundão capotou e saquei a Macan, ahn, ahn
Criticava e hoje fala que é meu fã, ahn, ahn
Congelado, mano, eu tô em Amsterdã, ahn, ahn
Amsterdã, ahn, ahn

Olha os ralé da quebrada
Tá no topo com a vida mudada, né?
É, hoje nóis só dá risada
Do sofrimento que nóis já passou, yeah

E eu jamais esqueci da de fé que sempre correu por mim
E hoje todo trajado de Nike
E ela mó chave de Louis V, é

Eu vim de um lugar que se tu vê, tu vai chorar de dó
Onde eu senti frio e senti minha barriga dando nó
Vi vários amigos se perdendo na porra do pó
E eu na esperança de ver minha mãe na goma melhor

Woah-ah e hoje eu tô bem melhor, ahn, uh
Woah-ah, hoje eu tô bem melhor, ya
Woah-ah e hoje eu tô bem melhor, whoa
Woah-ah, hoje eu tô bem melhor, ahn

Olha os menor promissor
Cê pensou que eu era infrator
Tá impressionada com o Lipi de navão
Tem que ver o que o GM lançou

Paga à vista e cancela a prestação
Hasta la vista pra recalcado é show
Tô em campo é só de apresentação
Tipo perigo iminente de gol, yeah

E nem a baga eu vou deixar pra
Invejoso camuflado que tenta colar do lado, mas (não, na-na-não)
Fiz minha cota e guardei bem na minha memória
Quem tava na pior fase pra não me ludibriar, faz

Cês têm dinheiro, cês têm a roupa da moda
Só que pra colar do lado ainda (não, na-na-não)
Nóis tá bem mais que acostumado com destaque
Tá causando um piripaque a cada linha que o bonde mandar
De Polished

Dólar na mesa equivale ao que pingou na conta
Enquanto nóis transveste
Pensa quantas recusou de vestir a camisa e pegar no revólver?
Quantos segue em liberdade os amigo de infância
O bonde dos moleque?
Deixa acreditar na sorte (deixa acreditar na sorte)

A topzard tá bem calibrada
Eu tô de McLaren só cortando o vento
As carenagem, toda aprimorada
Pique extravagante que nem meu talento
As tatuagem é a placa berrada
Esse é cantor de funk não tem argumento
Pra contestar que a nossa vitória foi feita no merecimento, ó

Diretamente, Studios Love Funk
É o Lipi, é o Haridade
2-0-2-1
Pega a visão, ó

Намного лучше

DJ GM

Эй, смотри на парней на тракторе, смотри на парней на тракторе
Играют, чтобы только шуметь
Заправил полный бак, он закричал, оу
Я с верой на шоу
Почувствуй вайб и бриз флоу
Вышел на поле и уже забил гол
Вышел на поле и уже забил гол, я

И они хотят говорить обо мне
Они очень завидуют мне
Ты даже не знаешь и трети того, что я пережил
Не страдал даже наполовину от того, от чего страдал я

Так что можешь говорить, пусть они говорят
Оттуда, где я нахожусь, их даже не слышно
Я на высоте, я
В своем частном самолете, ага, ух, о

Мир перевернулся, и я выехал на "Макане", ага, ага
Критиковал, а теперь говорит, что он мой фанат, ага, ага
Замороженный, братан, я в Амстердаме, ага, ага
Амстердам, ага, ага

Смотри на отбросов из трущоб
Они на вершине, жизнь изменилась, да?
Да, сегодня мы только смеемся
Над страданиями, которые мы уже прошли, да

И я никогда не забывал о вере, которая всегда бежала за мной
И сегодня весь одетый в Nike
И она вся в шмотках от Луи Витон, э

Я родом из такого места, что если ты увидишь, ты заплачешь от жалости
Где я чувствовал холод и чувствовал, как мой живот скручивается узлом
Видел, как многие друзья терялись в этой чертовой пыли
И я в надежде увидеть свою маму в лучшем положении

Вау-а, и сегодня я чувствую себя намного лучше, ага, ух
Вау-а, сегодня я чувствую себя намного лучше, я
Вау-а, и сегодня я чувствую себя намного лучше, вау
Вау-а, сегодня я чувствую себя намного лучше, ага

Смотри на перспективных парней
Ты думала, что я нарушитель
Ты впечатлена Липи на навороченной тачке
Посмотри, что выпустил GM

Платит наличными и отменяет рассрочку
Показывай дорогу завистникам, это шоу
Я на поле, только для презентации
Как неминуемая опасность гола, да

И даже ни гроша я не оставлю
Замаскированным завистникам, которые пытаются подойти сбоку, но (нет, на-на-на)
Выполнил свою норму и хорошо запомнил
Кто был в худшем состоянии, чтобы не вводить меня в заблуждение, да

У вас есть деньги, у вас есть модная одежда
Но только для того, чтобы подобраться сбоку еще (нет, на-на-на)
Мы уже привыкли к популярности
Каждая строчка группы вызывает истерику
Как в Polished

Доллары на столе равны тому, что упало на счет
Пока мы переодеваемся
Подумай, сколько отказывались надевать футболку и брать в руки револьвер?
Сколько осталось на свободе друзей детства
Группа пацанов?
Позволь поверить в удачу (позволь поверить в удачу)

Топ-звезда хорошо калибрована
Я на McLaren и рассекаю ветер
Обтекаемые формы, все усовершенствованные
Экстравагантный стиль, как и мой талант
Татуировки - это лицензионная табличка
Это певец фанка, без вариантов
Чтобы оспаривать, что наша победа была заслуженной, ух

Напрямую, Studios Love Funk
Это Липи, это Харидате
2-0-2-1
Поймай видение, ух