( Me Llamo ) Sebastián feat. Martín Berríos & Max Munizaga - Es la Fogata - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ( Me Llamo ) Sebastián feat. Martín Berríos & Max Munizaga - Es la Fogata




Es la Fogata
Костёр
Durante tantos años
Столько лет
Hemos construido un altar a la luz
Мы возводили алтарь свету
Están tirando piedras
Бросают камни
Lo escupen, lo encadenan
Плюют в него, заковывают
Lo ponen en la cruz
Пригвождают к кресту
Yo no pedí, créeme, créeme
Поверь мне, милая, я не просил
Nacer demonio, créeme
Родиться демоном, поверь
Que esta estaca nos hace polvo a los dos
Этот кол превратит нас обоих в пыль
No distingue si eres plegaria o maldición
Он не различает, молитва ты или проклятье
No soy la cazadora
Я не охотница
No fui la elegida
И не избранница
Soy esto que está acá
Я то, что здесь и сейчас
Yo no pedí, créeme, créeme
Милый, я не просила
Matar demonios, créeme
Убивать демонов, поверь
Que esta estaca nos hace polvo a los dos
Этот кол превратит нас обоих в пыль
No distingue si eres plegaria o maldición
Он не различает, молитва ты или проклятье
Si das el mal hay que amar dispuesto a ser la fogata
Выбирая зло, прими готовность стать костром
Sin llorar cuando comience la fogata
Не плача, когда загорится костёр
¿Qué alegar si hay que encender esta fogata?
Что сказать, когда надо развести костёр?
¿Qué alumbrar si no es siendo una fogata?
Что осветить, если не будучи костром?
Véanla arder
Смотри, как он горит
Véanos prender
Смотри, как мы разгораемся
Véanse gritar
Смотри, как мы кричим
Y que esta estaca nos hace polvo a los dos
Этот кол превратит нас обоих в пыль
No distingue si eres plegaria o maldición
Он не различает, молитва ты или проклятье
Si das el mal o das el don
Неважно, даруешь ли ты зло или благо
Si eres tirano
Будь ты тираном
O eres un dios
Или богом






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.