Paroles et traduction Medina - Ud Under Åben Himmel
Ud Under Åben Himmel
Sous le ciel ouvert
Det
skete
igen,
helt
utroligt
Cela
s'est
produit
encore,
c'est
incroyable
At
sommeren
kom,
stille
roligt
L'été
est
arrivé,
doucement
Syrenernes
duft,
den
sitrende
luft
Le
parfum
des
lilas,
l'air
pétillant
Nu
glemmer
jeg
vinterens
fornuft
Maintenant,
j'oublie
la
sagesse
de
l'hiver
Og
luften
er
hvid,
solen
danser
Et
l'air
est
blanc,
le
soleil
danse
Nu
mærker
jeg
alle
mine
sanser
Maintenant,
je
sens
tous
mes
sens
Og
græsset
er
grønt,
himlen
er
høj
Et
l'herbe
est
verte,
le
ciel
est
haut
Nu
smider
jeg
sjælens
vintertøj
Maintenant,
je
jette
les
vêtements
d'hiver
de
mon
âme
Jeg
vil
ud
under
åben
himmel
Je
veux
sortir
sous
le
ciel
ouvert
Jeg
vil
ud
på
det
dybe
vand
Je
veux
aller
dans
les
eaux
profondes
Jeg
vil
ud
under
åben
himmel
Je
veux
sortir
sous
le
ciel
ouvert
Der
ud
hvor
jeg
bliver
svimmel
Là
où
je
deviens
étourdie
Jeg
ved
at
jeg
var
for
rigtig
Je
sais
que
j'étais
trop
raisonnable
Og
jeg
passede
mig
selv,
var
forsigtig
Et
je
me
suis
protégée,
j'étais
prudente
Satsede
halvt,
jeg
garderede
alt
J'ai
joué
à
moitié,
j'ai
tout
protégé
Jeg
var
faldet
til
og
havde
valgt
J'étais
tombée
dans
la
routine
et
j'avais
choisi
Jeg
vil
ud
under
åben
himmel
Je
veux
sortir
sous
le
ciel
ouvert
Jeg
vil
ud
på
det
dybe
vand
Je
veux
aller
dans
les
eaux
profondes
Jeg
vil
ud
under
åben
himmel
Je
veux
sortir
sous
le
ciel
ouvert
Der
ud
hvor
jeg
bliver
svimmel
Là
où
je
deviens
étourdie
Jeg
vil
ud
under
åben
himmel
Je
veux
sortir
sous
le
ciel
ouvert
Tag
mig
ud
på
det
dybe
vand
Emmène-moi
dans
les
eaux
profondes
Jeg
vil
ud
under
åben
himmel
Je
veux
sortir
sous
le
ciel
ouvert
Der
ud
hvor
jeg
bliver
svimmel
Là
où
je
deviens
étourdie
Ud
under
åben
himmel
Sous
le
ciel
ouvert
Tag
mig
ud
under
åben
himmel
Emmène-moi
sous
le
ciel
ouvert
Jeg
vil
ud
på
det
dybe
vand
Je
veux
aller
dans
les
eaux
profondes
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anne Dorte Michelsen, Klaus Kjellerup
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.