Paroles et traduction Mega Selvia - Senandung Rindu

Senandung Rindu

Kau, dengarkah aku memanggilmu
Setiap kali mengenang dirimu?
Engkau tahu aku seorang diri
Di sini aku menanti dalam kerinduan

Ingin kudengar salam rindumu
Bila tak sempat kau datang ke sini
Agar hatiku damai dan lepas
Dari seribu tanya tentang dirimu di sana

Tak sanggup aku berpisah begini
Tiada penghibur hati yang resah ini
Serasa ingin berlari memelukmu
Kutumpahkan seluruh rindu hatiku

Oh, kau yang kudamba
Hanyalah kau di dalam mimpi ini

Ingin kudengar salam rindumu
Bila tak sempat kau datang ke sini
Agar hatiku damai dan lepas
Dari seribu tanya tentang dirimu di sana

Tak sanggup aku berpisah begini
Tiada penghibur hati yang resah ini
Serasa ingin berlari memelukmu
Kutumpahkan seluruh rindu hatiku

Oh, kau, kau yang kudamba
Hanyalah kau di dalam mimpi ini
Oh, kau, kau yang kudamba
Hanyalah kau di dalam mimpi ini

Love's Serenade

My love, do you hear me calling your name,
Every time I remember you?
You know I am all alone,
Here I wait in longing.

I long to hear your loving voice,
If you can't come to me,
So that my heart can be at ease,
Free from a thousand questions about you.

I cannot bear to be apart like this,
There is no comfort for my restless heart,
I feel like running to embrace you,
To pour out all my longing.

Oh, my beloved,
Only you are in my dreams.

I long to hear your loving voice,
If you can't come to me,
So that my heart can be at ease,
Free from a thousand questions about you.

I cannot bear to be apart like this,
There is no comfort for my restless heart,
I feel like running to embrace you,
To pour out all my longing.

Oh, you, my beloved,
Only you are in my dreams.
Oh, you, my beloved,
Only you are in my dreams.