Paroles et traduction MEGAN - TIME TO SAY BYE BYE
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Why
can't
you
see
it's
over
now
Почему
ты
не
видишь
что
все
кончено
We've
gone
too
far
Мы
зашли
слишком
далеко,
We
got
to
leave
and
fade
away
мы
должны
уйти
и
исчезнуть.
No,
I
just
can't
believe
you
Нет,
я
просто
не
могу
тебе
поверить.
When
you
say
you're
mine
Когда
ты
говоришь,
что
ты
моя.
I'm
not
gonna
take
another
lie
Я
не
потерплю
еще
одной
лжи.
You
know
that
it's
over
Ты
знаешь,
что
все
кончено.
It's
time
for
me
to
go
Мне
пора
идти.
So
baby
don't
say
you're
sorry
Так
что,
детка,
не
говори,
что
тебе
жаль.
Since
we've
been
together
С
тех
пор
как
мы
вместе
There
were
just
lies
and
misery
and
heartache
Были
только
ложь,
страдание
и
душевная
боль.
Nothing
last
forever
Ничто
не
длится
вечно.
Babe
let's
face
the
truth
in
our
hearts
Детка
давай
посмотрим
правде
в
глаза
в
наших
сердцах
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Why
can't
you
see
it's
over
now
Почему
ты
не
видишь
что
все
кончено
We've
gone
too
far
Мы
зашли
слишком
далеко,
We
got
to
leave
and
fade
away
мы
должны
уйти
и
исчезнуть.
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Why
can't
you
see
it's
over
now
Почему
ты
не
видишь
что
все
кончено
We've
gone
too
far
Мы
зашли
слишком
далеко,
We
got
to
leave
and
fade
away
мы
должны
уйти
и
исчезнуть.
Yes,
I'm
going
to
leave
you
Да,
я
собираюсь
покинуть
тебя.
Don't
wanna
be
your
fool
Не
хочу
быть
твоей
дурочкой
And
now
it's
too
late
to
make
it
right
И
теперь
уже
слишком
поздно
все
исправлять.
I
got
to
move
over
Мне
нужно
подвинуться
Find
somebody
new
Найди
кого-нибудь
нового.
I'll
be
alright
don't
you
worry
Со
мной
все
будет
в
порядке
не
волнуйся
Since
we've
been
together
С
тех
пор
как
мы
вместе
There
were
just
lies
and
misery
and
heartache
Были
только
ложь,
страдание
и
душевная
боль.
Nothing
last
forever
Ничто
не
длится
вечно.
Babe
let's
face
the
truth
in
our
hearts
Детка
давай
посмотрим
правде
в
глаза
в
наших
сердцах
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Why
can't
you
see
it's
over
now
Почему
ты
не
видишь
что
все
кончено
We've
gone
too
far
Мы
зашли
слишком
далеко,
We
got
to
leave
and
fade
away
мы
должны
уйти
и
исчезнуть.
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Why
can't
you
see
it's
over
now
Почему
ты
не
видишь
что
все
кончено
We've
gone
too
far
Мы
зашли
слишком
далеко,
We
got
to
leave
and
fade
away
мы
должны
уйти
и
исчезнуть.
Yes,
I'm
going
to
leave
you
Да,
я
собираюсь
покинуть
тебя.
Don't
wanna
be
your
fool
Не
хочу
быть
твоей
дурочкой
And
now
it's
too
late
to
make
it
right
И
теперь
уже
слишком
поздно
все
исправлять.
I
got
to
move
over
Мне
нужно
подвинуться
Find
somebody
new
Найди
кого-нибудь
нового.
I'll
be
alright
don't
you
worry
Со
мной
все
будет
в
порядке
не
волнуйся
Since
we've
been
together
С
тех
пор
как
мы
вместе
There
were
just
lies
and
misery
and
heartache
Были
только
ложь,
страдание
и
душевная
боль.
Nothing
last
forever
Ничто
не
длится
вечно.
Babe
let's
face
the
truth
in
our
hearts
Детка
давай
посмотрим
правде
в
глаза
в
наших
сердцах
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Why
can't
you
see
it's
over
now
Почему
ты
не
видишь
что
все
кончено
We've
gone
too
far
Мы
зашли
слишком
далеко,
We
got
to
leave
and
fade
away
мы
должны
уйти
и
исчезнуть.
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Why
can't
you
see
it's
over
now
Почему
ты
не
видишь
что
все
кончено
We've
gone
too
far
Мы
зашли
слишком
далеко,
We
got
to
leave
and
fade
away
мы
должны
уйти
и
исчезнуть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leonardi Andrea, Ugolini Fabrizio, Bozzi Massimo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.