Meghan Trainor - Never Ever - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Meghan Trainor - Never Ever




Hello hello
Привет привет
Good day, good morning
Добрый день, Доброе утро!
Goodbye goodbye
Прощай прощай
to Mr. Lonely
Мистеру Одинокому.
I feel I feel, a little less stressed
Я чувствую, что чувствую себя немного менее напряженным
No more no more
Хватит хватит
dumb boys to deal with
Иметь дело с тупыми мальчишками
I'm on my own
Я сам по себе.
feel like a new chick
Почувствуй себя новой цыпочкой
I'm finally over this mess
Я наконец-то покончил с этой неразберихой.
I don't need no one to depend on
Мне не нужно ни от кого зависеть.
I can find my own inspiration
Я могу найти свое собственное вдохновение.
I can do whatever I want to, whenever I want to
Я могу делать все, что захочу, когда захочу.
Never ever ever will I need someone
Никогда никогда никогда мне не будет нужен кто то
Never ever do I rely on one
Я никогда ни на кого не полагаюсь
Cause I'm all grown, I'm all grown
Потому что я уже взрослая, я уже взрослая.
And I'm okay on my own, okay on my own
И я в порядке сама по себе, в порядке сама по себе.
Never ever ever will I need someone
Никогда никогда никогда мне не будет нужен кто то
Never ever do I rely on one
Я никогда ни на кого не полагаюсь
Cause I'm all grown, I'm all grown
Потому что я уже взрослая, я уже взрослая.
And I'm okay on my own, okay on my own
И я в порядке сама по себе, в порядке сама по себе.
I don't need you
Ты мне не нужен,
I'm good, I'm good
я в порядке, я в порядке.
with or without you
С тобой или без тебя
You won't see tears
Ты не увидишь слез.
won't need a tissue
Салфетка не понадобится.
Cause I'll be fine, and this is my time
Потому что со мной все будет в порядке, и это мое время.
I'm looking in every direction
Я смотрю во все стороны.
Just hoping for Mr. Perfection
Просто надеюсь на Мистера Совершенство.
But I won't wait in line (no, no)
Но я не буду ждать в очереди (нет, нет).
And I don't need no one to depend on
И мне не нужно ни от кого зависеть.
I can find my own inspiration
Я могу найти свое собственное вдохновение.
I can do whatever I want to, whenever I want to yeah
Я могу делать все, что захочу, когда захочу, да
Never ever ever will I need someone
Никогда никогда никогда мне не будет нужен кто то
Never ever do I rely on one
Я никогда ни на кого не полагаюсь
Cause I'm all grown, I'm all grown
Потому что я уже взрослая, я уже взрослая.
And I'm okay on my own, okay on my own
И я в порядке сама по себе, в порядке сама по себе.
(So) Never ever ever will I need someone
(Итак) никогда, никогда, никогда мне не будет нужен кто-то.
(No) Never ever do I rely on one
(Нет) я никогда ни на кого не полагаюсь.
Cause I'm all grown, I'm all grown
Потому что я уже взрослая, я уже взрослая.
And I'm okay on my own, okay on my own
И я в порядке сама по себе, в порядке сама по себе.
Well you can try, to say that I am co-dependent
Что ж, ты можешь попытаться сказать, что я созависим.
But I depend on me, yes me and only me
Но я завишу от себя, да, от меня и только от меня.
You can try, to say that I am co-dependent, am co-dependent
Ты можешь попытаться сказать, что я созависим, созависим.
But I depend on me, but I depend on me
Но я завишу от себя, но я завишу от себя.
I said me and only me, me and only me
Я сказал: и только я, я и только я".
Hello hello
Привет привет
Good day, good morning
Добрый день, Доброе утро!
Goodbye goodbye
Прощай прощай
to Mr. Lonely
Мистеру Одинокому.
I feel I feel, a little less stressed, yeah
Я чувствую, что чувствую себя немного менее напряженной, да
You can try, to say that I am co-dependent
Ты можешь попытаться сказать, что я созависим.
But I depend on me, yes me and only me
Но я завишу от себя, да, от меня и только от меня.
(I don't need no one to depend on)
(Мне не нужно ни от кого зависеть)
(Oh oh oh listen close babe)
(О-о-о, слушай внимательно, детка)
Woah oh oh oh So, never ever ever will I need someone (no)
Уоу, оу, оу, оу, так что никогда, никогда, никогда мне не будет нужен кто-то (нет).
Never ever do I rely on one
Я никогда ни на кого не полагаюсь
Cause I'm all grown, I'm all grown
Потому что я уже взрослая, я уже взрослая.
And I'm okay on my own, okay on my own
И я в порядке сама по себе, в порядке сама по себе.
(Yeah)
(Да)
Never ever ever will I need someone
Никогда, никогда, никогда мне не будет нужен кто-то.
Never ever do I rely I one
Я никогда ни на кого не полагаюсь
Cause I'm all grown, I'm all grown
Потому что я уже взрослая, я уже взрослая.
Okay on my own, okay on my own
О'Кей сам по себе, о'Кей сам по себе
(It's okay on my own)
сам по себе в порядке)
Never ever ever will I need some one
Никогда никогда никогда мне никто не будет нужен
(say it again oh-a-ooh)
(Скажи это еще раз, о-о-о!)
Never ever do I rely I one
Я никогда ни на кого не полагаюсь
(just say it again oh-a-oh-oh-oh)
(Просто скажи это еще раз о-о-о-о-о)
Cause I'm all grown, I'm all grown
Потому что я уже взрослая, я уже взрослая.
And I'm okay on my own, okay on my own
И я в порядке сама по себе, в порядке сама по себе.
(I'm okay, I'm okay on my own)
в порядке, я в порядке сама по себе)
Never ever ever will I need someone
Никогда никогда никогда мне не будет нужен кто то
Never ever do I rely on one
Я никогда ни на кого не полагаюсь
Cause I'm all grown, I'm all grown
Потому что я уже взрослая, я уже взрослая.
I'm okay on my own, I'm okay on my own
Я в порядке сама по себе, я в порядке сама по себе.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.