Paroles et traduction Mel Tormé - The Four Winds and the Seven Seas
You
ask
where
I
live
Ты
спрашиваешь
где
я
живу
Here's
the
address
I
give
Вот
адрес,
который
я
даю.
The
four
winds
and
the
seven
seas
The
hills
were
my
home
Четыре
ветра
и
семь
морей
холмы
были
моим
домом
Till
I
started
to
roam
Пока
я
не
начал
скитаться.
The
four
winds
and
the
seven
seas
My
love
and
IWould
sit
and
sigh
Четыре
ветра
и
семь
морей,
любовь
моя,
и
я
буду
сидеть
и
вздыхать.
Till
the
moon
grew
pale
Пока
Луна
не
побледнела.
We
vowed
and
said
someday
we'd
wed
Мы
поклялись
и
сказали,
что
когда-нибудь
поженимся.
In
the
church
in
the
vale
A
train
came
to
town
Из
церкви
в
долине
поезд
прибыл
в
город.
And
a
stranger
stepped
down
И
незнакомец
шагнул
вниз.
A
smilin'
so
my
love
could
see
She
answered
his
smile
Улыбаясь,
чтобы
моя
любовь
могла
видеть,
она
ответила
на
его
улыбку.
And
then
after
awhile
А
потом
спустя
некоторое
время
...
The
only
stranger
there
was
me
And
that
is
why
my
heart
and
IFollow
every
breeze
Единственным
незнакомцем
там
был
я
и
именно
поэтому
мое
сердце
и
я
следовали
за
каждым
дуновением
ветра
You
ask
where
I
live
Ты
спрашиваешь
где
я
живу
Here's
the
address
I
give
Вот
адрес,
который
я
даю.
The
four
winds
and
the
seven
seas
Четыре
ветра
и
семь
морей.
The
four
winds
and
the
seven
seas
-Instrumental
Interlude-
You
ask
where
I
live
Четыре
ветра
и
семь
морей-инструментальная
интерлюдия
- ты
спрашиваешь,
где
я
живу.
Here's
the
address
I
give
Вот
адрес,
который
я
даю.
The
four
winds
and
the
seven
seas(The
four
winds
and
the
seven
seas)The
seven
seas
Четыре
ветра
и
семь
морей
(четыре
ветра
и
семь
морей)семь
морей
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hal David, Don Rodney
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.