Melissa - Quem é Quem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Melissa - Quem é Quem




Quem é Quem
Who's Who
Se a galerinha sabe vai dizer quem é
If the people know they will say who it is
A nossa historinha vai falar de
Our little story will speak of faith
Que baixinho derrotou um gigantão
Who was the little man who defeated a giant?
Foi Davi, ou foi Moisés ou Abraão?
Was it David, or was it Moses or Abraham?
E quem tinha uma força de leão
And who had the strength of a lion
Era o mais forte daquela nação
He was the strongest in that nation
E derrubou todo um palácio com as mãos
And brought down an entire palace with his hands
Era a força de Saul ou de Sansão?
Was it the strength of Saul or Samson?
Turminha que aprendeu
Kids who have learned
A história fala de quem?
The story speaks of whom?
Quem sabe um pulinho, bate palma e diz amém
Whoever knows it gives a jump, claps their hands and says amen
Turminha que aprendeu
Kids who have learned
A história fala de quem?
The story speaks of whom?
Quem sabe um pulinho, bate palma e diz amém
Whoever knows it gives a jump, claps their hands and says amen
Quem nasceu e foi deixado no rio
Who was born and left there in the river
Dentro da cestinha e sentindo frio
Inside the basket and feeling cold
Foi o mesmo que abriu o mar com
It was the same one who opened the sea with faith
Foi Isaque, foi Moisés ou foi José?
Was it Isaac, or was it Moses or Joseph?
No desafio aos profetas de Baal
In the challenge to the prophets of Baal
Quem venceu o mal, quem venceu o mal
Who overcame evil, who overcame evil
E orando fez cair fogo do céu
And praying made fire fall from heaven
Foi Elias ou será Ezequiel?
Was it Elijah or would it be Ezekiel?
Turminha que aprendeu
Kids who have learned
A história fala de quem?
The story speaks of whom?
Quem sabe um pulinho, bate palma e diz amém
Whoever knows it gives a jump, claps their hands and says amen
Turminha que aprendeu
Kids who have learned
A história fala de quem?
The story speaks of whom?
Quem sabe um pulinho, bate palma e diz amém
Whoever knows it gives a jump, claps their hands and says amen
Quem nasceu e foi deixado no rio
Who was born and left there in the river
Dentro da cestinha e sentindo frio
Inside the basket and feeling cold
Foi o mesmo que abriu o mar com
It was the same one who opened the sea with faith
Foi Isaque, foi Moisés ou foi José?
Was it Isaac, or was it Moses or Joseph?
No desafio aos profetas de Baal
In the challenge to the prophets of Baal
Quem venceu o mal, quem venceu o mal
Who overcame evil, who overcame evil
E orando fez cair fogo do céu
And praying made fire fall from heaven
Foi Elias ou será Ezequiel?
Was it Elijah or would it be Ezekiel?
Turminha que aprendeu
Kids who have learned
A história fala de quem?
The story speaks of whom?
Quem sabe um pulinho, bate palma e diz amém
Whoever knows it gives a jump, claps their hands and says amen
Turminha que aprendeu
Kids who have learned
A história fala de quem?
The story speaks of whom?
Quem sabe um pulinho, bate palma e diz amém
Whoever knows it gives a jump, claps their hands and says amen
Turminha que aprendeu
Kids who have learned
A história fala de quem?
The story speaks of whom?
Quem sabe um pulinho, bate palma e diz amém
Whoever knows it gives a jump, claps their hands and says amen
Turminha que aprendeu
Kids who have learned
A história fala de quem?
The story speaks of whom?
Quem sabe um pulinho, bate palma e diz amém
Whoever knows it gives a jump, claps their hands and says amen





Writer(s): Ed Wilson, Solange De César


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.