Paroles et traduction Melissa Polinar - Always Need You

I′ve made up my mind
To get tangled up with you
Even though I'm undeserving
More than the sunshine
Up in the great big blue
You satisfy my every yearning
You′re like an arrow out of nowhere
You hit the center of my heart
Your love is good
Your love is real
It captures everything that I feel
I need you now
I needed you then
And I will always need you
Always need you... ohhhh... yeahh...
Now that I'm here
Everyday is new
I'm not going to look any longer
It′s all so clear
Everything pales to you
Oh, your love just makes me stronger
Like a shadow tied to your heel
I′ll follow wherever you go
Your love is good
Your love is real
It captures everything that I feel
I need you now
I needed you then
And I will always need you
I wanna climb to the top of a hill somewhere
And scream at the top of my lungs
The rain may come but I don't care
I′m gonna keep tellin' everyone that...
Your love is good
Your love is real
It captures everything that I feel
I need you now
I needed you then
And I will always need you
Your love is good...
Your love is real...
It captures everything that I feel...
I need you now...
I needed you then...
And I will always need you...
Always need you... ohhhh... yeahh...

Я принял решение.
Запутаться с тобой.
Даже если я этого не заслуживаю.
Больше, чем солнечный свет.
Там, наверху, в огромной синеве.
Ты удовлетворяешь каждое мое желание.
Ты словно стрела из ниоткуда.
Ты попал в самое сердце.
Твоя любовь хороша.
Твоя любовь реальна.
Она отражает все, что я чувствую.
Ты нужна мне сейчас.
Ты была нужна мне тогда.
И я всегда буду нуждаться в тебе,
всегда буду нуждаться в тебе... о-О-О... да-а-а...
Теперь, когда я здесь.
Каждый день что то новое
Я не собираюсь больше искать.
Все так ясно.
Все меркнет перед тобой.
О, твоя любовь делает меня сильнее.
Как тень, привязанная к твоей пятке.
Я последую за тобой куда бы ты ни пошел
Твоя любовь хороша.
Твоя любовь реальна.
Она отражает все, что я чувствую.
Ты нужна мне сейчас.
Ты была нужна мне тогда.
И ты всегда будешь нужна мне.
Я хочу взобраться на вершину какого-нибудь холма.
И кричу во всю глотку.
Дождь может пойти, но мне все равно.
Я буду продолжать говорить всем, что...
Твоя любовь хороша.
Твоя любовь реальна.
Она отражает все, что я чувствую.
Ты нужна мне сейчас.
Ты была нужна мне тогда.
И я всегда буду нуждаться в тебе,
твоя любовь хороша...
Твоя любовь настоящая...
В нем запечатлено все, что я чувствую...
Ты нужна мне сейчас...
Ты был нужен мне тогда...
И ты всегда будешь нужна мне...
Ты всегда нужна мне... о-О-О... да-а-а...