Paroles et traduction Mercedes Sosa, Alberto Rojo & Chango Farias Gomez - Zamba de Argamonte
La
noche
que
ande
Argamonte
Ночь,
когда
ходит
Аргамонте
Tiene
que
ser
noche
negra,
Это
должна
быть
черная
ночь.,
Por
si
lo
vienen
siguiendo
На
случай,
если
они
последуют
за
ним.
Y
le
brillan
las
espuelas
И
у
него
блестят
шпоры.
Argamonte
por
el
monte,
Аргамонт
на
горе,
Pasa
despacio
a
caballo,
Медленно
проезжайте
верхом,
Los
lazos
de
su
memoria
Связи
его
памяти
Al
aire
van
cuatrereando
В
воздух
идут
четверо.
El
gaucho
que
anda
escapando,
Гаучо,
который
убегает,
No
desensille,
Не
разбирайте,
No
vaya
que,
andando
el
vino,
Не
ходи,
не
ходи
за
вином.,
Me
lo
acuchillen
Я
его
прижал
к
себе.
Cuando
Argamonte
se
acuerda
Когда
Аргамонт
вспомнит
Que
andaba
por
esos
chacos
Кто
ходил
за
этими
чаками
La
luna
le
pone
encima
Луна
ставит
его
на
La
sombra
del
contrabando
Тень
контрабанды
Y
si
canta
una
baguala
И
если
поет
Багала,
A
orillas
del
Pilcomayo
На
берегу
Пилкомайо
El
agua
se
lleva
un
toro,
Вода
берет
быка,
Cuando
lo
están
despenando
Когда
они
освобождают
его
El
gaucho
que
anda
escapando,
Гаучо,
который
убегает,
No
desensille,
Не
разбирайте,
No
vaya
que,
andando
el
vino,
Не
ходи,
не
ходи
за
вином.,
Me
lo
acuchillen
Я
его
прижал
к
себе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GUSTAVO LEGUIZAMON, JOSE MANUEL CASTILLA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.