Paroles et traduction Mert Demir - Bak Kollarım Burada
Buralar
pahalı
Здесь
дорого
Ucuza
mı
kaçmalı?
Должен
ли
он
бежать
дешево?
Borca
harca
girsem
Если
я
возьму
деньги
в
долги
Sana
göre
değil
ama
Но
не
для
тебя
Uyusak
mı
çadırımda?
Может,
поспим
в
моей
палатке?
Lüks
bir
otel
değil
ama
Это
не
роскошный
отель,
но
Bak
kollarım
burada
Смотри,
мои
руки
здесь.
Uyuyup
uyansam,
hayallere
dalsam
Если
я
засну
и
проснусь,
погрузлюсь
в
мечты
Sigaramı
değil,
seni
ciğerime
sarsam
Если
я
заверну
тебя
в
легкое,
а
не
в
сигарету
İstemem
hiçbir
şey
yanımdaysan
Я
не
хочу
ничего,
если
ты
со
мной
Ne
evim
arabam
ne
de
arsam
Ни
дома,
ни
машины,
ни
декана
Olamadı
ama
kalbim
burada
Этого
не
могло
быть,
но
мое
сердце
здесь
Paha
biçemez
kimse
hiçbir
zamanda
Бесценный
человек
в
кратчайшие
сроки
Seni
sevmenin
sonunda
varsa
Если
ты
в
конце
концов
полюбишь
тебя
İsterim
adı
ölüm
de
olsa
Я
хочу,
чтобы
его
звали
смерть.
Buralar
karanlık
Здесь
темно
Şöyle
kumsala
yatmalık
Не
ложись
спать
на
пляж
вот
так
Pamuk
ellerinden
Хлопок
из
рук
Sıcak
bir
şarap
içsem
Если
я
выпью
горячее
вино
Bana
göre
değil
ama
Но
не
для
меня
Uyarım
her
türlü
sana
В
любом
случае,
я
тебя
предупреждаю.
Bir
kuyruklu
değil
ama
Он
не
хвостатый,
но
Bak
gözlerim
burada
Смотри,
мои
глаза
здесь.
Uyuyup
uyansam,
hayallere
dalsam
Если
я
засну
и
проснусь,
погрузлюсь
в
мечты
Sigaramı
değil
seni
ciğerime
sarsam
Если
я
заверну
тебя
в
легкое,
а
не
в
сигарету
İstemem
hiçbir
şey
yanımdaysan
Я
не
хочу
ничего,
если
ты
со
мной
Ne
evim
arabam
ne
de
arsam
Ни
дома,
ни
машины,
ни
декана
Olamadı
ama
kalbim
burada
Этого
не
могло
быть,
но
мое
сердце
здесь
Paha
biçemez
kimse
hiçbir
zamanda
Бесценный
человек
в
кратчайшие
сроки
Seni
sevmenin
sonunda
varsa
Если
ты
в
конце
концов
полюбишь
тебя
İsterim
adı
ölüm
de
olsa
Я
хочу,
чтобы
его
звали
смерть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mert Demir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.