Paroles et traduction Metalingüística - Gitana

Gitana

Es una chica mala, una bandida gitana, yo solo le pido que me haga bien
La suerte no me ampara, su boca está hechizada y paseo por su ombligo al atardecer
Es una chica mala, una bandida gitana, yo solo le pido que me haga bien
La suerte no me ampara, su boca está hechizada y paseo por su ombligo al atardecer

Que sea gitana no va a asegurar mi suerte porque su cora sabe lo que siente
Paciente espera al siguiente si miente, ¿lo sabré?
Será por sus ojitos de inocente

Latente me deja el corazón, con razón quiero verte
¿Es por amor o valor? Dime el precio de tenerte
No quiero detenerte, no hay celda, sí domador
Un león que quiere mostrar los dientes

Y es que si al cielo llegamos
Solo te buscará para poder darte la mano
Cambiar al "te quiero" por un "te amo"
Pero recibo de respuesta un "terminamos"

Es que esa nena es el peligro
Se dice que bailando cautiva a los hombres con su instinto
Lo juro que a esa baby yo sí que la necesito porque su cuerpo está bendito
Y también yo soy algo maldito, bien ardiente como meteorito
Su placer exquisito me deja loquito

Es una chica mala, una bandida gitana, yo solo le pido que me haga bien
La suerte no me ampara, su boca está hechizada y paseo por su ombligo al atardecer
Es una chica mala, una bandida gitana, yo solo le pido que me haga bien
La suerte no me ampara, su boca está hechizada y paseo por su ombligo al atardecer

Es lo que voy a hacer
Es lo que voy a hacer

Así que, shorty, espero que lo entiendas
Que soy la pieza que le hacía falta a tu jenga
Ven, ma
Ven, ma

Acércate a mi cama
No sé pa' qué hace drama
Disfruta la mañana
Despiértate de gala, la pasión no se regala

De aquí nos movemos, después cuando nos vemos se prende de fuego el ambiente
Tu sexy juego me protagoniza, tus dedos, el miedo más fuerte
Sé que tu carita me lo advierte: pa' domarte tengo que ser valiente

Es que esa nena es el peligro
Se dice que bailando cautiva a los hombres con su instinto
Lo juro que a esa baby yo sí que la necesito porque su cuerpo está bendito
Y también yo soy algo maldito, bien ardiente como meteorito
Su placer exquisito me deja loquito

Porque ella es una chica mala, una bandida gitana, yo solo le pido que me haga bien
La suerte no me ampara, su boca está hechizada y paseo por su ombligo al atardecer
Es una chica mala, una bandida gitana, yo solo le pido que me haga bien
La suerte no me ampara, su boca está hechizada y paseo por su ombligo al atardecer

Цыганка

Она плохая девчонка, разбойница-цыганка, я только и прошу, чтобы она причиняла мне боль
Мне не везет, ее уста зачарованы, и на закате я прогуливаюсь по ее пупку
Она плохая девчонка, разбойница-цыганка, я только и прошу, чтобы она причиняла мне боль
Мне не везет, ее уста зачарованы, и на закате я прогуливаюсь по ее пупку

То, что она цыганка, не гарантирует мне удачи, потому что ее сердце знает, что она чувствует
Пациент ждет следующего, если она лжет, узнаю ли я об этом?
Это из-за ее невинных глазок

Она заставляет мое сердце биться в ожидании, и я с нетерпением жду нашей встречи
Из-за любви или гордости? Назови цену, которую я должен заплатить, чтобы обладать тобой
Я не хочу тебя останавливать, нет клетки, лишь укротитель
Лев, который хочет показать свои зубы

И если мы доберемся до небес
Она будет искать лишь тебя, чтобы взять тебя за руку
Заменить "я люблю тебя" на "я тебя обожаю"
Но в ответ я получаю "мы расстаемся"

Ведь эта девчонка — опасность
Говорят, что своими танцами она пленит мужчин своими инстинктами
Клянусь, что эта малышка мне нужна, потому что ее тело свято
И я тоже немного проклят, такой же страстный, как метеорит
Ее изысканное наслаждение сводит меня с ума

Она плохая девчонка, разбойница-цыганка, я только и прошу, чтобы она причиняла мне боль
Мне не везет, ее уста зачарованы, и на закате я прогуливаюсь по ее пупку
Она плохая девчонка, разбойница-цыганка, я только и прошу, чтобы она причиняла мне боль
Мне не везет, ее уста зачарованы, и на закате я прогуливаюсь по ее пупку

Вот что я собираюсь сделать
Вот что я собираюсь сделать

Так что, детка, надеюсь, ты меня понимаешь
Я тот пазл, которого не хватало в твоей игре
Иди сюда, детка
Иди сюда, детка

Иди ко мне в постель
Не знаю, зачем она устраивает драму
Наслаждайся утром
Проснись празднично, страсть не дарится

Мы уходим отсюда, а потом, когда увидимся, атмосфера накаляется
Твоя сексуальная игра меня возбуждает, твои пальцы — мой самый сильный страх
Знаю, твое личико меня предупреждает: чтобы завоевать тебя, я должен быть храбрым

Ведь эта девчонка — опасность
Говорят, что своими танцами она пленит мужчин своими инстинктами
Клянусь, что эта малышка мне нужна, потому что ее тело свято
И я тоже немного проклят, такой же страстный, как метеорит
Ее изысканное наслаждение сводит меня с ума

Потому что она плохая девчонка, разбойница-цыганка, я только и прошу, чтобы она причиняла мне боль
Мне не везет, ее уста зачарованы, и на закате я прогуливаюсь по ее пупку
Она плохая девчонка, разбойница-цыганка, я только и прошу, чтобы она причиняла мне боль
Мне не везет, ее уста зачарованы, и на закате я прогуливаюсь по ее пупку