Paroles et traduction Method Man - Cereal Killer
[Method
Man]
[Method
Man]
Yeah.
yeah.
huahh.
hahh.
Да.
да.
ха-ха-ха.
Murda
murda
murda,
kill
kill
kill
Мурда,
мурда,
мурда,
убей,
убей,
убей!
That's
right.
(killer,
killer)
(Убийца,
убийца)
Murda
murda
murda,
kill
kill
kill
Мурда,
мурда,
мурда,
убей,
убей,
убей!
Flex.
flex.
flex.
flex.
Флекс.
флекс.
флекс.
флекс.
(I'm
going
to
kill
you!)
(Я
убью
тебя!)
Verse
One:
Method
Man
Куплет
Первый:
Method
Man
Slowly
I
turn,
step
by
step
Медленно
поворачиваюсь,
шаг
за
шагом.
Through
the
back
window,
I
crept
Я
прокрался
через
заднее
окно.
Silent
as
a
mouse
on
the
set
Тихо,
как
мышь
на
съемочной
площадке.
While
everybody
in
the
house
slept
Пока
все
в
доме
спали.
I
disconnect
the
phones
and
the
rest
Я
отключаю
телефоны
и
все
остальное.
Find
a
butcher
knife,
cut
the
power
lines
to
the
lights
Найди
мясницкий
нож,
перережь
линии
электропередач,
ведущие
к
огням.
Now
a
nigga
wild
for
the
night
Теперь
ниггер
сходит
с
ума
на
всю
ночь
I
come
like
the
livin
dead,
straight
from
the
dirt
Я
пришел,
как
живой
мертвец,
прямо
из
грязи.
Back
to
avenge
his
own
death
on
this
earth
Вернулся,
чтобы
отомстить
за
собственную
смерть
на
этой
земле.
Ever
hear
of
Jason?
Then
you
know
my
work
Ты
когда-нибудь
слышал
о
Джейсоне?
- значит,
ты
знаешь
мою
работу.
Down
to
the
basement,
the
dog
get
it
first
Спустись
в
подвал,
собака
получит
его
первой.
I
can't
help
myself,
my
thoughts
ain't
my
own
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
мои
мысли
не
принадлежат
мне.
The
voices
in
my
head
just
won't
leave
me
alone
Голоса
в
моей
голове
просто
не
оставляют
меня
в
покое.
Murda
murda
murda,
kill
kill
kill
Мурда,
мурда,
мурда,
убей,
убей,
убей!
Pissin
on
the
car
seats,
flattenin
the
wheels
Писаю
на
сиденья
в
машине,
расплющиваю
колеса.
So
there's
no
escape
from
the
fate
that
awaits
Так
что
нет
спасения
от
судьбы,
которая
ждет
нас
впереди.
No
one
to
witness
the
horror
takin
place
Никто
не
станет
свидетелем
происходящего
ужаса
Yea!
Now
I'm
on
my
way
up
the
stairs
Да,
теперь
я
поднимаюсь
по
лестнице.
To
the
bedroom
of
my
prey
unaware
В
спальню
моей
жертвы
ничего
не
подозревающей
Heads
will
be
hung
from
the
chimney
with
care
Головы
будут
аккуратно
свешены
из
дымохода.
With
hopes
that
the
police
soon
will
be
here
С
надеждой,
что
полиция
Скоро
будет
здесь.
(Eye
Witness
News,
channel
7
(Новости
очевидцев,
7 канал
We
are
at
the
scene,
of
a,
horrific
crime
ladies
and
gentlemen
Мы
на
месте
ужасного
преступления,
леди
и
джентльмены.
I
can't
describe
it
right
now.)
Я
не
могу
описать
это
прямо
сейчас.)
Verse
Two:
Redman
Куплет
Второй:
Redman
Yo,
fuck
knockin,
kick
the
door,
evict
the
four
Эй,
к
черту
стук,
вышибите
дверь,
выселите
четверых!
Yell
out,
"It's
a
stick-up,
hit
the
floor!"
Кричите:
"это
ограбление,
падайте
на
пол!"
You
fish
cake
niggaz,
stay
lippin
off
Вы,
ниггеры
с
рыбным
пирогом,
держитесь
подальше
Did
your
mama
name
you,
or
Mrs.
Paul's?
Тебя
звала
мама
или
Миссис
пол?
Battlin
session,
what's
up
with
it?
Боевая
сессия,
что
с
ней?
I
talk
like
I
walk
with
a
fucked
up
pivot
Я
говорю
так,
будто
хожу
с
испорченным
стержнем.
Niggaz
scream
out,
"It's
just
us
bitches!"
Ниггеры
кричат:
"это
всего
лишь
мы,
суки!"
"Don't
shoot,"
out
the
phone
booth
"Не
стреляй",
из
телефонной
будки.
I
aim
at
your
party,
hit
the
wrong
group
Я
целюсь
в
твою
вечеринку,
но
попал
не
в
ту
группу.
"Happy
birth..."
oooh,
ooh
ooh
ooh!
"Счастливого
рождения..."
О-О
- О
- О-о!
Niggaz
done
snapped,
runnin
hunchback
Ниггеры
кончили
огрызаться,
убегая
горбуном.
Duckin,
brick
walls
get
thumbtacked
Пригнувшись,
кирпичные
стены
получают
отпечатки
пальцев.
So
run
laps,
'fore
I
body
you
Так
что
беги
кругами,
пока
я
не
убью
тебя.
Bust
out
the
sides,
like
karate
shoes
Раздвиньте
бока,
как
туфли
для
карате.
Doc,
turned
velcro
when
night
falls
Док,
с
наступлением
ночи
я
превращаюсь
в
липучку.
Central
Park
joggers,
wear
bright
clothes
Бегуны
в
Центральном
парке
носят
яркую
одежду.
Tai-Bo
five
flows
Пять
потоков
тай-бо
Lizard,
Centipede,
Snake
- I'm
a
KILLER!
Ящерица,
сороконожка,
змея-Я
убийца!
[Blue
Raspberry]
[Голубая
Малина]
Cereal,
cereal
killer
(This
is
the
sound
of
a
cow)
Хлопья,
убийца
хлопьев
(это
звук
коровы)
Cereal,
cereal
killer
(Arf
arf,
aowwwwwwwww!)
Хлопья,
убийца
хлопьев
(АРФ-АРФ,
ау-у-у-у-у!)
I
walk
on
backs
like
Mr.
Bentley
Я
хожу
на
спине,
как
Мистер
Бентли.
After
P-P-P
stripped
you
empty
После
того,
как
п-п-п
раздел
тебя
догола.
Gather
round,
for
rapid
sound
Соберитесь
вокруг,
для
быстрого
звука
Fourth
of
July
was
three
months
ago,
should
I
pat
him
down?
Четвертое
июля
было
три
месяца
назад,
должен
ли
я
обыскать
его?
No
one,
would
fold
both
thumbs
Никто
бы
не
сложил
оба
больших
пальца.
And
eight
fingers,
to
square
with
Joe
Young
И
восемь
пальцев,
чтобы
свести
счеты
с
Джо
Янгом.
Tongue
below
one,
spit
dumb,
moron
Язык
ниже
одного,
плевок
тупой,
идиот
For
whiteboys
to
snowboard
on
Чтобы
белые
мальчики
катались
на
сноуборде
"So
What
'Cha
What
'Cha
What
'Cha
Want?"
"Так
Чего
Же
Ты
Хочешь?"
Chew
Spearmint
gum,
two
double
pump
Жуй
мятную
жвачку,
две
двойные
помпы
Two
cannons,
piece
by
piece
Две
пушки,
часть
за
частью.
Your
School
get
Dazed
like
G
Phi
G
Твоя
школа
ошеломлена
как
Джи
Фи
Джи
Murda
murda
murda,
kill
kill
kill
Мурда,
мурда,
мурда,
убей,
убей,
убей!
Take
nuts
and
screws
out
ferris
wheels
Выньте
гайки
и
винты
из
колес
обозрения
If
you
ain't
Missy,
payin
no
bills
Если
ты
не
Мисси,
то
не
плати
по
счетам.
Body
you
in
supermarket,
no
frills
Тело
твое
в
супермаркете,
без
излишеств
Murda
murda
murda,
kill
kill
kill
(flex.
flex.)
Мурда,
мурда,
мурда,
убей,
убей,
убей
(флекс.
флекс.)
Murda
murda
murda,
kill
kill
kill
Мурда,
мурда,
мурда,
убей,
убей,
убей!
(Murda
murda
murda,
kill
kill
kill)
(Мурда,
мурда,
мурда,
убей,
убей,
убей!)
Verse
Four:
Method
Man
Куплет
Четвертый:
Method
Man
Doc
hold
my
coat,
I'm
bout
to
go
low
Док,
подержи
мое
пальто,
я
вот-вот
спущусь
на
дно.
Titanic
MC
rock
the
boat
Meth
Титаник
MC
раскачивает
лодку
Мет
Tone
def
rhyme
microphone
sex
line
Тон
def
рифма
микрофон
секс
линия
Next
time
don't
forget
the
TEC-9
step,
Bob
Digital
В
следующий
раз
не
забудь
про
Tec-9
step,
Bob
Digital
Context
is
critical
Контекст
имеет
решающее
значение
Bomb
threat
these
individiuals
that's
on
deck
Угроза
взрыва
эти
индивидуумы
которые
на
палубе
So
you
the
illest
nigga
in
Nebraska?
Так
ты
самый
больной
ниггер
в
Небраске?
Hell
nah!
It's
the
Master
Нет,
черт
возьми,
это
же
хозяин
Number
sixteen,
party
crasher,
flex
Номер
шестнадцать,
Крушитель
вечеринок,
флекс
I
think
too
much,
I
drink
too
much
Я
слишком
много
думаю,
я
слишком
много
пью.
My
crew
don't
really
give
two
fucks,
about
you
ducks
Моей
команде
на
самом
деле
наплевать
на
вас,
утки.
We
over
here
Shaolin
What?!
Мы
здесь,
Шаолинь,
что?!
Spontaneous
combust'
when
I
smoke
a
bag
of
dust
Спонтанное
возгорание,
когда
я
выкуриваю
пакетик
пыли.
Ahhh
what
a
rush,
cigar
be
the
Dutch
Ах,
какая
спешка,
сигара
будет
голландской.
Method
Man
and
Redman,
Starsky
and
Hutch
Методмен
и
Редман,
Старски
и
Хатч.
I
crush
MC's,
can't
trust
niggaz
Я
сокрушаю
ЭМ-СИ,
не
могу
доверять
ниггерам
Niggaz
can't
trust
me,
I'm
a
KILLER!
Ниггеры
не
могут
мне
доверять,
Я
убийца!
[Blue
Raspberry]
[Голубая
Малина]
Cereal,
cereal
killer
Хлопья,
убийца
хлопьев
Cereal,
cereal
killer
Хлопья,
убийца
хлопьев
Cereal,
cereal
killer
Хлопья,
убийца
хлопьев
Cereal,
cereal
killer.
Хлопья,
убийца
хлопьев.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diggs Robert F, Smith Clifford, Reid Clarence Henry, Clarke Willie James, Noble Reggie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.