Paroles et traduction Mezzosangue - Umanista

Umanista

Checkmate

Sto un altro giorno fra il silenzio della gente
Quando parla ma non dice niente
Guarda e poi mi chiede: E quindi?
Un altro giorno fra lingue di serpente
In una folla che che mi acclama re
Ma in testa poi mi scrive "INRI"
Nella scena sono un fottuto eremita
Farmi largo come chi entra dall′uscita fra 'sti Re Mida
Non c′entro niente con nessuno, su che te lo giuro man?
Anche su centomila capiscono in tre
Odio 'sto clima di tensione per le strade
Queste facce svuotate e il nulla che le ha stracolmate
Fatte di bugie e poi strafatte di merda
Mi chiedo quanto di 'sto buio ce l′ho sulla coscienza
Vorrei rifarmi una vita, dirti che tutto è normale
Vorrei parlarti di fica, che i soldi li so contare pure io
Dirti che hai ragione, che so′ io che sbagliavo, strano
Sogno un futuro, me ne sbatto dei "bravo"

So che un giorno tutto questo pagherà davvero
Oltre questo nero, oltre il cielo di queste città
Dove il buio non ci tocca ed ha un passo leggero
Ed ogni uomo può contare sull'umanità
So che un giorno tutto questo pagherà davvero
Oltre questo cielo, oltre il nero di queste città
Dove il buio non ci tocca ed ha un passo leggero
Ed ogni uomo può contare sull′umanità

A 'sto foglio bianco mancano le fauci (fauci)
Mi guarda sanguinante come squali in mare
Che affondi Argo e tutti gli Argonauti
A me non serve l′oro per volare man, io scrivo con l'argento
Guadagnarci è tutto tranne certo
Ma almeno puoi specchiarti in ogni testo
Ci troverai chi ho perso
In fondo già lo sai chi se ne è andato
Chi: Chi mi insegnava a non mollare alla fine ha mollato
La vita prima fui un cane, non un uomo
Infatti ho ancora il vizio di abbaiare al vuoto
A volte mi ci sento ancora a abbaiare al vento
La differenza è che ora abbaio a tempo su un suono
Non dirmi "resta buono"
L′anima non sanguina, perde parole
Quindi quando scrivo non sorridere, portami altrove
Qua non contano le A dei loro voti biechi
Conta solo un'R: o credi o cedi

So che un giorno tutto questo pagherà davvero
Oltre questo nero, oltre il cielo di queste città
Dove il buio non ci tocca ed ha un passo leggero
Ed ogni uomo può contare sull'umanità
So che un giorno tutto questo pagherà davvero
Oltre questo cielo, oltre il nero di queste città
Dove il buio non ci tocca ed ha un passo leggero
Ed ogni uomo può contare sull′umanità
So che un giorno tutto questo pagherà davvero
Oltre questo nero, oltre il cielo di queste città
Dove il buio non ci tocca ed ha un passo leggero
Ed ogni uomo può contare sull′umanità
So che un giorno tutto questo pagherà davvero
Oltre questo cielo, oltre il nero di queste città
Dove il buio non ci tocca ed ha un passo leggero
Ed ogni uomo può contare sull'umanità

Гуманист

Шах и мат

Провожу еще один день в тишине людей
Когда они говорят, но ничего не говорят
Смотрят и потом спрашивают: "И что?"
Еще один день среди змеиных языков
Во множестве, которое провозглашает меня королем
Но потом записывает на моей голове "INRI"
В этих декорациях я чертов отшельник
Пробиваюсь вперед, как тот, кто входит через выход среди этих царей Мидасов
Я ни при чем ни с кем, клянусь, мужик
Даже из ста тысяч понимают только трое
Ненавижу эту напряженную атмосферу на улицах
Эти пустые лица и пустоту, которая их наполнила
Состоящие из лжи, а потом переполненные дерьмом
Спрашиваю себя, сколько этой тьмы лежит на моей совести
Мне бы хотелось начать новую жизнь, сказать, что все нормально
Мне бы хотелось поговорить о бабах, что деньги я тоже умею считать
Сказать, что ты права, что я знаю, что ошибался, странно
Я мечтаю о будущем, мне плевать на "хорошо"

Я знаю, что однажды все это действительно окупится
За этой чернотой, за небом этих городов
Там, где тьма нас не касается и делает шаги легко
И каждый может рассчитывать на человечность
Я знаю, что однажды все это действительно окупится
За этим небом, за чернотой этих городов
Там, где тьма нас не касается и делает шаги легко
И каждый может рассчитывать на человечность

У этого белого листа нет пасти (пасть)
Он смотрит на меня кровоточащий, как акулы в море
Которые топят Арго и всех аргонавтов
Мне не нужно золото, чтобы летать, мужик, я пишу серебром
Заработать на этом - это все что угодно, кроме уверенности
Но по крайней мере ты можешь увидеть себя в каждом тексте
Там ты найдешь тех, кого я потерял
В глубине души ты уже знаешь, кто ушел
Кто: кто учил меня не сдаваться, в конце концов сам сдался
Жизнь прежде была собакой, а не человеком
Поэтому у меня до сих пор сохранилась привычка лаять в пустоту
Иногда я все еще чувствую себя лающим на ветер
Разница в том, что теперь я лаю в такт музыке
Не говори мне "оставайся добрым"
Душа не истекает кровью, она теряет слова
Поэтому, когда я пишу, не улыбайся, отведи меня в другое место
Здесь не важны A их подлых оценок
Важна только одна R: или ты веришь, или сдаешься

Я знаю, что однажды все это действительно окупится
За этой чернотой, за небом этих городов
Там, где тьма нас не касается и делает шаги легко
И каждый может рассчитывать на человечность
Я знаю, что однажды все это действительно окупится
За этим небом, за чернотой этих городов
Там, где тьма нас не касается и делает шаги легко
И каждый может рассчитывать на человечность
Я знаю, что однажды все это действительно окупится
За этой чернотой, за небом этих городов
Там, где тьма нас не касается и делает шаги легко
И каждый может рассчитывать на человечность
Я знаю, что однажды все это действительно окупится
За этим небом, за чернотой этих городов
Там, где тьма нас не касается и делает шаги легко
И каждый может рассчитывать на человечность