Mi Sobrino Memo - Melancólico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mi Sobrino Memo - Melancólico




Melancólico
Melancholy
Aún hoy, con las fotos en mano
Even today, with the photos in my hand
Me es difícil imaginar que estuve en aquel lugar
I find it hard to imagine I was in that place
Y al pasar por aquí, corazón te siente junto a
And as I pass by here, my heart feels you next to me
Viene la tarde de gris, como te gusta a ti
The afternoon comes gray, just as you like it
Recordarte es, poco a poco, morir
Remembering you is, little by little, dying
Nos vemos hoy por la noche
We'll see each other tonight
Los mismos recuerdos de anoche
The same memories as last night
Y tus vestidos nunca se van
And your dresses never go away
Por eso, siempre vuelvo a buscar
That's why I always come back looking for
Tus piernas en el sillón
Your legs on the couch
El viaje a Denver que seguro nos cambió
The trip to Denver that surely changed us
Las aventuras que Pueblo Paleta nos robó
The adventures that Pallet Town stole from us
Y si un día quieres volver
And if one day you want to come back
Y el día sigue tan gris
And the day is still so gray
Y es melancólico uo he-ey
And it's melancholic uo he-ey
Melancólico uo he-hey
Melancholic uo he-hey
Es melancólico uo he-hey
It's melancholic uo he-hey
Melancólico uo he-hey
Melancholic uo he-hey
Es melancólico uo he-hey
It's melancholic uo he-hey
Melancólico uo hey
Melancholic uo hey
Creí quedarme aquí
I thought I'd stay here
Nos salvaría a ti y a
It would save you and me
Zarpé el día que aprendí
I set sail the day I learned
Decirte adiós me salvaría de ti
Saying goodbye to you would save me from you
Siempre he querido encontrar
I've always wanted to find
Tus piernas en el sillón
Your legs on the couch
El viaje a Denver que seguro nos cambio
The trip to Denver that surely changed us
Las aventuras que la Aldea Pingüino nos robó
The adventures that Snowpoint City stole from us
Y si un día quieres volver
And if one day you want to come back
Y el día sigue tan gris
And the day is still so gray
Y es melancólico uo he-ey
And it's melancholic uo he-ey
Melancólico uo he-hey
Melancholic uo he-hey
Es melancólico uo he-hey
It's melancholic uo he-hey
Melancólico uo he-hey
Melancholic uo he-hey
Es melancólico uo he-hey
It's melancholic uo he-hey
Melancólico uo hey
Melancholic uo hey
Creí quedarme aquí
I thought I'd stay here
Nos salvaría a ti y a
It would save you and me
Zarpé el día que aprendí
I set sail the day I learned
Decirte adiós me salvaría de ti
Saying goodbye to you would save me from you





Writer(s): Juan Eduardo Martinez Gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.