Mia Julia - Oh Baby (Après Ski Mix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mia Julia - Oh Baby (Après Ski Mix)




Oh Baby (Après Ski Mix)
Oh Baby (Après Ski Mix)
Oh Baby, komm doch her zu mir
Oh, baby, come over here to me
Es ist mir egal wenn du dein Herz verlierst
I don't care if you lose your heart
Heute mach ich einen Mann aus dir
Tonight, I'm making a man out of you
Dann bekommst du was du willst von mir
Then you'll get what you want from me
Dann bekommst du alles was du willst von mir
Then you'll get everything you want from me
Wie du vor mir stehst
The way you stand before me
Eigentlich ganz süß, wie du überlegst
Actually, quite cute, how you're thinking
Dir den Kopf zerbrichst
Racking your brain
Wie du mich heut Nacht noch in die Kiste kriegst
How to get me in the sack tonight
Dann Baby, schaust du einfach in die Sterne
Then, baby, just look up at the stars
Lässt aus dem Himmel eine Rose werden
Let a rose grow from the sky
Du pflückst sie ab und schenkst sie mir
You pluck it and give it to me
Doch was ich wirklich will das sag ich dir
But what I really want, I'll tell you
Oh Baby, komm doch her zu mir
Oh, baby, come over here to me
Es ist mir egal wenn du dein Herz verlierst
I don't care if you lose your heart
Heute mach ich einen Mann aus dir
Tonight, I'm making a man out of you
Dann bekommst du was du willst von mir
Then you'll get what you want from me
Dann bekommst du alles was du willst von mir
Then you'll get everything you want from me
Und jetzt stehst du da
And now you're standing there
Mit der Rose im Arm und zuviel Gel im Haar
With a rose in your arm and too much gel in your hair
Nur verstehst du nicht
You just don't get it
Dass ich nicht so bin wie deine anderen waren
That I'm not like the others you've had
Verdammt, ich stehe einfach nicht auf Luschen
Damn, I'm just not into wimps
Auf Männer, die mit warmem Wasser duschen
Guys who shower with warm water
Verdammt ich suche doch nur einen Mann
Damn, I'm just looking for a man
Der mit seiner Zunge auch Karate kann
Who can do karate with his tongue
Oh Baby, komm doch her zu mir
Oh, baby, come over here to me
Es ist mir egal wenn du dein Herz verlierst
I don't care if you lose your heart
Heute mach ich einen Mann aus dir
Tonight, I'm making a man out of you
Dann bekommst du was du willst von mir
Then you'll get what you want from me
Dann bekommst du alles was du willst von mir
Then you'll get everything you want from me
Verdammt, ich stehe einfach nicht auf Luschen
Damn, I'm just not into wimps
Auf Männer, die mit warmem Wasser duschen
Guys who shower with warm water
Verdammt ich suche doch nur einen Mann
Damn, I'm just looking for a man
Der mit seiner Zunge auch Karate kann
Who can do karate with his tongue
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Oh Baby, komm doch her zu mir
Oh, baby, come over here to me
Es ist mir egal wenn du dein Herz verlierst
I don't care if you lose your heart
Heute mach ich einen Mann aus dir
Tonight, I'm making a man out of you
Dann bekommst du was du willst von mir
Then you'll get what you want from me
Dann bekommst du was du willst von mir
Then you'll get what you want from me
Dann bekommst du was du willst von mir
Then you'll get what you want from me
Dann bekommst du alles was du willst von mir
Then you'll get everything you want from me





Writer(s): Dominik De Leon, Ellen Shipley, Matthias Distel, Richard Nowels, Richard W. Nowels Jr., Rick Nowels, Shipley Nowels


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.