Paroles et traduction Mia X - You Don't Wanna Go 2 War (feat. Master P, C-Murder, Silkk the Shocker, Mystikal)
(Feat.
TRU
(Master
P,
C-Murder,
Silkk)
and
Mystikal)
(Feat.
TRU
(Master
P,
C-Murder,
Silkk)
и
Mystikal)
What′s
up
all
ya'll
real
soldiers?
(Uuunnnggghhh!)
Как
дела,
все
вы,
настоящие
солдаты?
(Ууунннггггххххххххххх!)
All
ya′ll
niggaz
in
Baton
Rouge.
(It's
MP,
MP!
MP)
Все
вы,
ниггеры,
в
Батон-Руже.
(это
Мп,
МП!
МП)
Shreveport.
(the
muthafuckin
colonel)
Шривпорт.
(долбаный
полковник)
Alabama.
(The
Colonel!)
Алабама.
(Полковник!)
Kansas.
And
it's
time
to
salute.
(At
ease!)
Канзас.
и
пришло
время
отдать
честь.
(вольно!)
North
Carolina.
South
Carolina.
Северная
Каролина,
Южная
Каролина.
The
first
muthafuckin
lady
of
the
tank!
Первая,
мать
ее,
Леди
танка!
(On
the
muthafuckin
tank!)
The
tank!
(Feel
this!)
(На
чертовом
танке!)
танк!
(почувствуй
это!)
Detroit.
The
hardest
bitch
you
ever
heard!
Детройт
- самая
жесткая
сука,
которую
ты
когда-либо
слышал!
(The
hardest
bitch
you
ever
heard)
D.C.
(Uuunnnggghhh)
Mia
X!
(Самая
жесткая
сука,
которую
ты
когда-либо
слышал)
округ
Колумбия
(Ууунннггггххх)
МИА
Икс!
(Mia
X!)
Mia
X!
Unlady
Like!
(Unlady
Like!)
Unlady
Like!
(Mia
X!)
Mia
X!
Unlady
Like!
(Unlady
Like!)
Unlady
Like!
[Chorus:
x3]
[Припев:
x3]
You
don′t
wanna,
go
to
war
with
a
soldier
Ты
же
не
хочешь
идти
на
войну
с
солдатом
No
Limit,
TRU
nigga,
I
thought
I
told
ya!
Никаких
ограничений,
тру
ниггер,
я
же
тебе
говорил!
Mamma!
Four
star
lady
general,
picture
the
tank
Мама,
четырехзвездочная
леди-генерал,
представь
себе
танк
I
represent,
get
ya
bucked,
and
I
ain′t
to
be
fucked
with
Я
представляю
тебя,
получи
взбучку,
и
со
мной
не
шутят.
Nigga,
lyrical,
lyrical,
ghetto
she-devil
Ниггер,
лиричная,
лиричная,
гетто-дьяволица
Below
the
sea
level
(New
Orleans)
chills
the
illest
sista
Ниже
уровня
моря
(Новый
Орлеан)
холодит
самую
больную
сестру.
Quick
to
get
ya
tangled
in
my
web
of
gangsta
pictures
Я
быстро
запутаю
тебя
в
своей
паутине
гангстерских
фотографий
Descriptive
vocals,
who's
the
black
widow
I
flow
to
Описательный
вокал,
кто
та
черная
вдова,
к
которой
я
теку?
Red
Sea,
flooded
the
rap
in
the
streets,
started
the
week
Красное
море
затопило
рэп
на
улицах,
началась
неделя.
And
got
my
props
in
and
out
of
bloody
cheddar
cheese
И
вставлял
и
вытаскивал
свой
реквизит
из
кровавого
сыра
чеддер.
Betta
keep
yo
negativity
about
No
Limit
on
the
under
Бетта
держи
свой
негатив
в
себе
безлимитно
на
дне
My
verbal
warfare
will
shake
that
ass
like
thunder
Моя
словесная
война
сотрясет
эту
задницу
как
гром
среди
ясного
неба
I
thunder,
man,
they
wanna
be
bad
hoes,
so
ask
yo-self,
Я
гром,
чувак,
они
хотят
быть
плохими
шлюхами,
так
что
спроси
себя,
Can
you
handle
any
physical
encounters
with
moi?
Сможешь
ли
ты
выдержать
любые
физические
столкновения
с
моими?
Huh?
My
thug
entourage
lives
for
rollin
them
blunts,
А?
мое
бандитское
окружение
живет
для
того,
чтобы
катать
эти
косяки,
Totin
them
guns,
tearin
shit
up,
what?
Таскать
эти
пистолеты,
рвать
дерьмо,
что
ли?
There
is
no
street
bitch,
rollin
with
niggas,
Здесь
нет
уличной
суки,
катающейся
с
ниггерами.
Flowin
with
niggas,
holdin
they
own
with
niggas
Текут
с
ниггерами,
держат
свое
с
ниггерами.
Like
Mama
Mia,
and
her
kid
sista
Как
Мама
Миа
и
ее
малышка
сестра.
Lady
Smith
and
Wesson,
9 milli-heata
splitta
Lady
Smith
and
Wesson,
9 milli-heata
splitta
Forever
with
the,
TRU
soldiers,
till
I
die
Навсегда
с
настоящими
солдатами,
пока
я
не
умру.
We
gon
ride,
smoke
weed,
and
drop
lyrical
keys
Мы
будем
кататься
верхом,
курить
травку
и
бросать
лирические
ключи.
? Reebok,
laced
up,
strapped
with
my
hardhat
"Рибок",
зашнурованный,
пристегнутый
ремнем
к
моей
каске.
Army
fatigues,
strapped,
and
I′m
ready
for
combat
Армейская
форма,
при
оружии,
и
я
готов
к
бою.
Fool,
I
got
that
ghetto
sold
like?
Lebanon?
Дурак,
я
продал
это
гетто,
как
...
Ливан?
And
P
be
the
commander,
chief,
call
me
the
black
Sylvester
Stallone
А
Пи
будет
командиром,
шеф,
называй
меня
черным
Сильвестром
Сталлоне,
Eyes
ever
red,
cause
I'm
gon
off
that
dolja
глаза
всегда
красные,
потому
что
я
собираюсь
покончить
с
этой
долей.
Raise
ya
guns
high
if
you
a
No
Limit
Soldier
Подними
свое
оружие
высоко
если
ты
беспредельный
солдат
Fool,
till
I
die,
I′m
a
represent
the
tank,
Дурак,
пока
я
не
умру,
я
буду
представлять
танк.
A
colonel's
any
nigga
in
the
ghetto
makin
bank
Полковник
это
любой
ниггер
в
гетто
делающий
банк
Gats
cocked
for
hatas,
suckas
can′t
fade
us
Гаты
взведены
для
хат,
лохи
не
могут
нас
затмить.
Got
niggaz
representin
from
Louis,
Florida,
to
Vegas
Есть
ниггеры,
которые
представляют
нас
от
Луиса,
штат
Флорида,
до
Вегаса
Mississippi
to
Oklahoma,
New
Orleans
to
California
От
Миссисипи
до
Оклахомы,
от
Нового
Орлеана
до
Калифорнии.
Cleveland,
Ohio,
Atlanta
to
Tacoma
Кливленд,
Огайо,
Атланта-Такома.
Texas,
Evansville,
to
fuck
it,
Indianapolis,
Augusta
Техас,
Эвансвилл,
к
черту
все
это,
Индианаполис,
Огаста
Niggaz
rowdy,
just
bout
that
cabbage,
Ниггеры
шумят,
как
раз
насчет
этой
капусты.
Gats
TRUed
up,
gon
off
that
green
and
hennesy
Гатс
Тру,
гони
вон
того
Грина
и
Хеннеси.
Like
Pac
say,
fool,
keep
ya
fuckin
eyes
on
ya
enemies
Как
говорит
Пак,
дурак,
держи
свои
гребаные
глаза
на
своих
врагах.
I
be
dunkin
niggaz
in
the
hood
just
like
Stackhouse
Я
буду
данкиным
ниггером
в
гетто
прямо
как
Стэкхаус
I'm
known,
any
nigga
in
the
ghetto
Я
известен
любому
ниггеру
в
гетто.
Could
say
"ungh!"
and
watch
hoes
pass
out
Мог
бы
сказать
"Ух!"
и
смотреть,
как
мотыги
падают
в
обморок.
Bitch
I'm
breakin
bread
with
muthafuckin
killas
Сука
я
делю
хлеб
с
ублюдками
And
I′m
slangin
tapes,
to
muthafuckin
drug
dealas
И
я
толкаю
кассеты
для
долбаных
наркоторговцев.
And
I′m
representin,
No
Limit
to
the
fullest
И
я
представляю,
никаких
ограничений
в
полной
мере.
TRU
nigga
till
I'm
dead,
gimme
the
trigga,
I′m
gon
pull
it
Тру
ниггер,
пока
я
не
умру,
дай
мне
триггер,
я
его
вытащу.
Nigga
pass
the
weed,
cause
I'm
bout
to
get
high
Ниггер,
передай
травку,
потому
что
я
вот-вот
накурюсь.
And
hatas
watch
ya
ass,
cause
ya
ass
is
gonna
die
И
хаты
следят
за
твоей
задницей,
потому
что
твоя
задница
скоро
умрет.
We
be
No
Limit
niggaz,
and
we
bout
it
Мы
безлимитные
ниггеры,
и
мы
боремся
с
этим
We
come
to
a
club,
and
get
the
muthafucka
rowdy
Мы
приходим
в
клуб
и
устраиваем
дебош.
Bitch,
I′m
TRUed
up,
cause
I'm
in
it
С
** а,
я
в
деле,
потому
что
я
в
деле.
P
is
the
colonel,
I′m
the
muthafuckin
lieutenant
Пи-полковник,
а
я,
мать
твою,
лейтенант.
Ya'll
don't
wanna
go
to
war
Ты
не
захочешь
идти
на
войну.
Cause
I′m
off
the
muthafuckin
tank,
bitch
Потому
что
я
сошел
с
гребаного
танка,
сука
Ya′ll
think
ya'll
could,
ya′ll
can't
hang
Ты
будешь
думать,
что
сможешь,
но
не
сможешь
повеситься.
Bitch,
I′m
a
tell
ya
as
a
fact,
ya'll
can′t,
bitch
Сука,
я
скажу
тебе
как
факт,
что
ты
не
сможешь,
сука
Military
mind,
or
should
I
say
military
schemes
Военный
ум,
или,
лучше
сказать,
военные
планы?
Count
my
fly
radio?
pull
a
hit
off
in
the
daytime
without
bein
seen
Считай,
что
у
меня
есть
радиоприемник?
- сделай
хит
днем,
чтобы
тебя
никто
не
видел.
Cause
I'm
a
N-O,
L-I,
M-I-T
soldier
Потому
что
я
солдат
N-O,
L-I,
M-I-T
I
tried
and
told
ya,
fuck
repeatin
myself
over
Я
пытался
и
сказал
тебе,
черт
возьми,
повторяюсь
снова
и
снова
Niggaz
start
runnin,
I
start
bustin,
niggaz
be
hidin
and
duckin
Ниггеры
начинают
убегать,
я
начинаю
стрелять,
ниггеры
прячутся
и
прячутся.
You
could
be
off
and
rushin,
I
got
problems
still
can
touch
ya
Ты
можешь
уйти
и
мчаться,
у
меня
есть
проблемы,
которые
все
еще
могут
коснуться
тебя.
Nigga
fuck
ya,
no
bustas,
just
soldiers
and
hustlas
Ниггер,
пошел
ты,
никаких
бастасов,
только
солдаты
и
хастлы
I'm
good
with
my
gun,
but
if
it
jams
I
resort
to
my
knuckles
Я
хорошо
владею
пистолетом,
но
если
он
застревает,
я
прибегаю
к
костяшкам
пальцев.
Cause
if
you
ain′t
a
soldier,
then
you
ain′t
shit
Потому
что
если
ты
не
солдат,
то
ты
не
дерьмо.
And
if
you
ain't
a
soldier,
then
what′s
yo
purpose,
bitch?
И
если
ты
не
солдат,
то
в
чем
твоя
цель,
с
** а?
Together
we
make
more
noise
than
clash
of
the
titans
Вместе
мы
создаем
больше
шума,
чем
битва
титанов.
Bring
mo
game
than
we
fightin
Принеси
больше
дичи
чем
мы
сражаемся
I
done
hooked
up
with
the
Colonel,
give
a
fuck
if
you
like
it
Я
уже
переспал
с
полковником,
и
мне
пох
* й,
если
тебе
это
нравится.
Keepin
bitches
excited,
recycle
hatas
that
trifle,
Держу
сучек
в
возбуждении,
утилизирую
шляпы
по
мелочи.
Get
vital
with
rivals,
got
hoes
awaitin
my
arrival
Живи
с
соперниками,
есть
мотыги,
ждущие
моего
прибытия.
Call
them
people
for
me,
I'm
on
fire
Позвони
этим
людям
ради
меня,
я
вся
горю.
Scorchin
hot,
rhyme
thrower,
if
yo
ass
get
burned,
don′t
hold
me
liable
Обжигающе
горячо,
метатель
рифм,
если
твоя
задница
обожжется,
не
считай
меня
ответственным.
We
move
far,
can't
go
to
war
past
16
toys
Мы
далеко
продвинулись,
не
можем
идти
на
войну
дальше
16
игрушек.
You
know
who
we
are,
we
No
Limit
Soldiers
we
step
when
we
march
Вы
знаете,
кто
мы,
мы
безграничные
солдаты,
мы
шагаем,
когда
маршируем.
I
want
yo
respect
like
a
direct
order
from?
Freestar?
Я
хочу
твоего
уважения,
как
прямого
приказа
от
"Фристара"?
Niggaz
get
scared
when
I
come
through,
bitch,
I′m
expectin
five
stars
Ниггеры
пугаются,
когда
я
прохожу
мимо,
сука,
я
ожидаю
пять
звезд
Bitch?
never
overload
rounds
to
be
shot
Сука,
никогда
не
перегружай
патроны,
чтобы
выстрелить.
We
mercenary
soldiers,
we
can't
be
stopped!
Мы
наемные
солдаты,
нас
не
остановить!
Bitch,
we
soldiers!
Сука,
мы
солдаты!
(Ghetto
niggaz
and
bitches)
(Ниггеры
из
гетто
и
суки)
Soldier,
soldier
(about
face,
at
ease)
Солдат,
солдат
(о
лице,
вольно)
All
I
want
to
be
was
a
soldier
Все,
чего
я
хочу-быть
солдатом.
(Now
pass
the
muthafuckin
weed)
(А
теперь
передай
эту
чертову
травку)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): COREY MILLER, PERCY MILLER, VYSHONN KING MILLER, MIA YOUNG, CRAIG STEPHEN LAWSON
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.