Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Michel Jonasz
Est-ce la paix qui passe dans l'espace
Traduction en anglais
Michel Jonasz
-
Est-ce la paix qui passe dans l'espace
Paroles et traduction Michel Jonasz - Est-ce la paix qui passe dans l'espace
Copier dans
Copier la traduction
Est-ce la paix qui passe dans l'espace
Is this peace passing in space?
Est-ce
possible?
Is
it
possible?
Est-ce
dejà
visible?
Is
it
already
visible?
Est-ce
la
paix
qui
passe
Is
it
peace
that
passes
Dans
l'espace?
In
space?
Elle
arrive.
It
arrives.
Elle
a
déjà
touché
nos
rives.
It
has
already
touched
our
shores.
Écoute
nos
prières
plaintives.
Listen
to
our
plaintive
prayers.
Attendez-moi.
Wait
for
me.
J'veux
pas
rater
l'grand
rendez-vous.
I
don't
want
to
miss
the
big
rendezvous.
J'suis
là,
derrière,
I
am
there,
behind,
Accroché
aux
antennes
d'une
mouche.
Clinging
to
the
antennae
of
a
fly.
Des
ondes
aux
ondes,
From
wave
to
wave,
On
s'racont'ra
tout.
We
will
tell
each
other
everything.
Attendez-moi.
Wait
for
me.
J'veux
pas
rater
l'grand
rendez-vous.
I
don't
want
to
miss
the
big
rendezvous.
J'suis
là,
derrière,
I
am
there,
behind,
Accroché
aux
antennes
d'une
mouche.
Clinging
to
the
antennae
of
a
fly.
Des
ondes
aux
ondes,
From
wave
to
wave,
On
s'racont'ra
tout.
We
will
tell
each
other
everything.
Est-ce
possible?
Is
it
possible?
Est-ce
déjà
visible?
Is
it
already
visible?
Est-ce
la
paix
qui
passe
Is
it
peace
that
passes
Dans
l'espace?
In
space?
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Michel Jonasz, Ivan Jullien
Album
La Nouvelle Vie
date de sortie
04-08-1986
1
La nouvelle vie
2
V'la l'soleil qui s'lève
3
Le cabaret tzigane
4
Les objets perdus
5
Les fourmis rouges
6
Est-ce la paix qui passe dans l'espace
7
Joueurs de blues
8
La terre et le père
9
C'est la nuit
10
J't'aimais Tell'ment Fort Que Je T'aime Encore
11
Les éponges mouillées
12
J'suis là
13
Épilogue
Plus d'albums
La Méouge, le Rhône, la Durance - EP
2021
La Méouge, le Rhône, la Durance (Version Deluxe)
2021
Baby c'est la crise (Version alternative) - Single
2020
Les années 80 commencent
2017
Où Vont Les Rêves
2014
Soul Music Airlines
2014
Tristesse
2014
Pôle Ouest
2014
Les hommes sont toujours des enfants.....sur scène
2013
Best of Michel Jonasz
2013
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.