Paroles et traduction Mickaël Miro - Mon Aventure

La belle devant moi était nue
Comme les neiges d′Himalaya
J'ai vu le Sahara les dunes
Vers elle
J′ai fait le premier pas

Certains ont conquis les Amériques
Marché sur l'eau ou sur la lune
D'autres ont traversé l′Atlantique
Et moi
Je l′ai suivie

Mon Aventure

Vivre là où personne n'a fait le voyage
Devenir un homme et tracer mon sillage
Suivre ma clé de sol
Décoder le message
De ma vie qui résonne
Comme un instinct sauvage

Vivre là où personne n′a fait le voyage
Devenir un homme et tracer mon sillage
Au fil de mes envies
Fidel à ma nature
Chanter comme je vis
Voilà

Mon Aventure

La passion en moi était rouge
Comme le baiser d'une femme
Au son de mes veines qui s′écoule
Vers elle
J'ai déclaré ma flamme

Quand certains cherchent des théorèmes
Des remèdes ou bien des formules
De l′or du pétrole sous les mers
Oh moi
Je l'ai trouvée

Mon Aventure

Vivre là où personne n'a fait le voyage
Devenir un homme et tracer mon sillage
Suivre ma clé de sol
Décoder le message
De ma vie qui résonne
Comme un instinct sauvage

Vivre là où personne n′a fait le voyage
Devenir un homme et tracer mon sillage
Au fil de mes envies
Fidel à ma nature
Chanter comme je vis
Voilà

Mon Aventure

J′ai pris les guitares et le vent
Le cœur enflé comme une voile
J'ai trouvé la scène droit devant
Vers elle
J′ai fait mon premier pas

Vivre là où personne n'a fait le voyage
Devenir un homme et tracer mon sillage
Guidé par ma boussole
J′écrirai le message
De ma vie qui résonne
Comme un instinct sauvage

Vivre là où personne n'a fait le voyage
Devenir un homme et tracer mon sillage
En bas de quelques mots
Poser ma signature
Et va vie en écho
Voilà

Mon Aventure

Mon Aventure

Mon Aventure

Красавица передо мной была обнажена
Как гималайские снега
Я видел сахару, дюны.
К ней
Я сделал первый шаг

Некоторые завоевали Америку
Рынок на воде или на Луне
Другие пересекли Атлантику
И я
Я последовал за ней.

Мое Приключение

Жить там, где никто не путешествовал
Стать мужчиной и проследить мой след
Следуй за моим ключом от пола
Декодирование сообщения
Моей жизни, которая резонирует
Как дикий инстинкт

Жить там, где никто не путешествовал
Стать мужчиной и проследить мой след
По мере моих желаний
Фиделя моей природе
Пойте так, как я живу
Вот так

Мое Приключение

Страсть во мне была красной
Как Поцелуй женщины
Звук, который течет по моим венам.
К ней
Я объявил свое пламя

Когда некоторые ищут теоремы
Лекарства или формулы
Золото из морской нефти
О, я
Я нашел

Мое Приключение

Жить там, где никто не путешествовал
Стать мужчиной и проследить мой след
Следуй за моим ключом от пола
Декодирование сообщения
Моей жизни, которая резонирует
Как дикий инстинкт

Жить там, где никто не путешествовал
Стать мужчиной и проследить мой след
По мере моих желаний
Фиделя моей природе
Пойте так, как я живу
Вот так

Мое Приключение

Я взял гитары и ветер.
Сердце распухло, как парус
Я нашел сцену прямо перед собой.
К ней
Я сделал свой первый шаг

Жить там, где никто не путешествовал
Стать мужчиной и проследить мой след
Руководствуясь моим компасом
Я напишу сообщение
Моей жизни, которая резонирует
Как дикий инстинкт

Жить там, где никто не путешествовал
Стать мужчиной и проследить мой след
Внизу несколько слов
Поставить свою подпись
И будет жить эхом.
Вот так

Мое Приключение

Мое Приключение

Мое Приключение