Mickie Krause - Die Affen rasen durch den Wald - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mickie Krause - Die Affen rasen durch den Wald




Die Affen rasen durch den Wald
The Monkeys Are Rushing Through the Forest
Die Affen rasen durch den Wald
The monkeys are rushing through the forest
Der eine macht den andern kalt
One is killing the other
Die ganze Affenbande brüllt
The whole band of monkeys is yelling
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Die Affenmana sitzt am Fluß
The monkey mother is sitting by the river
Und angelt nach der Kokosnuß
And fishing for the coconut
Die ganze Affenbande brüllt
The whole band of monkeys is yelling
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
(Wer reißt denn alle Bäume aus)
(Who is tearing down all the trees)
Der Affen Onkel welch ein Graus
The monkey uncle, what a horror
Reißt alle Urwald Bäume aus
Is tearing down all the jungle trees
Die ganze Affenbande brüllt
The whole band of monkeys is yelling
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Die Affentante kommt von fern
The monkey aunt comes from afar
Sie ißt die Kokosnuß so gern
She eats the coconut so willingly
Die ganze Affenbande brüllt
The whole band of monkeys is yelling
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Der Affenmilchmann, dieser Knilch
The monkey milkman, that little rascal
Wartet auf die Kokosmilch
Is waiting for the coconut milk
Die ganze Affenbande brüllt
The whole band of monkeys is yelling
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
(Uy wer kommt denn da)
(Oh, who is coming there)
Das Affenbaby voll Genuß
The monkey baby is full of joy
Hält in er Hand die Kokosnuß
It is holding the coconut in its hand
Die ganze Affenbande brüllt
The whole band of monkeys is yelling
Da ist die Kokosnuß (Da ist die Kokosnuß)
Here is the coconut (Here is the coconut)
Es hat die Kokosnuß geklaut
It has stolen the coconut
Da ist die Kokosnuß (Da ist die Kokosnuß)
Here is the coconut (Here is the coconut)
Es hat die Kokosnuß geklaut
It has stolen the coconut
Und die Moral von der Geschicht
And the moral of the story
Klaut keine Kokosnüsse nicht
Don't steal coconuts
Weil sonst die ganze Bande brüllt
Because otherwise the whole band will yell
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Where is the coconut? (Where is the coconut?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Who stole the coconut?
Pommfritz
French fries





Writer(s): Amaretto, Mickie Krause, Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.