Paroles et traduction Miho Fukuhara - LET IT OUT

Let it all out, Let it all out
強がらなくていいんだね
誰かが描いてった
壁の落書きの花が 搖れる
自分らしさなんて 誰もわからないよ
長い長い道の途中で 失くしたり拾ったり
急に寂しくなって
泣いちゃう日もあるけど
涙も 痛みも 星に変えよう
明日を照らす 灯りをともそう
小さく迷っても ふたりで作ろう
星屑を 強く光る永遠を探そう
Let it all out, Let it all out
足りないことだらけだよね
足りなくていいんだね
だから君と出会えたんだ
「確か」が何なのか それが知りたくて
小さなナイフを靴下に隠してた
強がってついた 嘘の方がずっと痛かった
本当は 恐いよ だけど生きてく
笑顏の君を風が撫でてく
小さな手かざして ふたりで作ろう
星屑を 強く光る永遠を探そう
正しいことが間違ってたら どうすればいい?
悲しいことが正しかったら 受け入れるだけ?
失くしたと思ってた でも君が知ってた
君がいて 本当によかった
涙も 痛みも 星に変えよう
明日を照らす 灯りをともそう
小さな手かざして ふたりで作ろう
星屑を 強く光る永遠を
さよなら いつかは來るかもしれない
季節はそれでも巡り巡ってく
小さく迷っても 歩いてく
君と歩いてく それだけは変わらないでいようね

Выпусти все, выпусти все.
Ты не должна быть сильной.
Кто-то нарисовал ее.
Граффити, цветы на стене будут дрожать.
Никто не знает, каково это.
Ты проигрываешь или поднимаешься посреди длинной, длинной дороги.
Мне вдруг стало одиноко.
Бывают дни, когда я плачу.
Слезы, боль, мы превратим ее в звезду.
Давай зажжем свет завтрашнего дня.
Даже если он маленький, мы можем сделать это вместе.
Мы найдем вечность, которая скрасит звездную пыль.
Выпусти все, выпусти все.
Здесь полно недостающих вещей.
Тебе этого мало.
Вот почему я встретил тебя.
Я хотел знать, что это было.
Он спрятал маленький нож в носке.
Было гораздо больнее лгать об этом.
Мне действительно страшно, но я жива.
Ветер погладил твою улыбку.
Давай сделаем это двумя маленькими руками.
Мы найдем вечность, которая скрасит звездную пыль.
Что, если все правильно неправильно?
Если печаль верна, то просто прими ее?
Я думал, что потерялся, но ты знала.
Я правда рада, что ты здесь.
Слезы, боль, мы превратим ее в звезду.
Давай зажжем свет завтрашнего дня.
Давай сделаем это двумя маленькими руками.
Вечность, которая ярко сияла в звездной пыли.
Прощай, может, однажды.
Сезон еще не закончился.
Даже если он маленький и потерянный, я пойду.
Я собираюсь прогуляться с тобой.