Paroles et traduction Mike曾比特 - 手錶 - 香港電台回歸微電影《出發2022》單元插曲

今天我的世界荒棄
球場公園中找你結果似走進雪地
你的身影我總記起

爸爸你可對我生氣
我會甚麼都聽你
我想凡事都可請教你
跌倒仍被你壯健地抱起

時針劃過多少缺陷
人生讓你飄走了像雲
今天怎麼可抱緊不禁要問
時針沒法反方向讓從前步近
當秒針繼續移動下去都已不吸引

手錶已經過了幾秒
遺留幾多張彩照背影永不會擦掉
在思憶中會永久對焦

單車這天我會踩了
你卻未可鼓掌了
那天沿路相依的每秒
兩手圍著你軟弱又太小

時針劃過多少缺陷
人生讓你飄走了像雲
今天怎麼可抱緊不禁要問

日後每次遇著疑問
但願向你學習勇敢
光陰中我想你以後常陪伴慰問

時針劃過多少缺陷
人生讓你飄走了像雲
今天怎麼可抱緊不禁要問
時針沒法反方向讓從前步近
當秒針繼續移動下去都已不吸引

Сегодня мой мир покинут
Искать тебя в парке стадиона - все равно что идти по снегу
Я всегда помню твою фигуру

Папа, ты можешь сердиться на меня
Я выслушаю тебя во всем
Я думаю, что могу спросить тебя обо всем
Я упал, но ты все равно поднял меня здоровым

Сколько дефектов пересекла часовая стрелка?
Жизнь заставляет тебя уплывать прочь, как облако
Почему ты не можешь сегодня держаться крепче? - я не могу не спросить
Часовая стрелка не может двигаться в противоположном направлении, чтобы приблизиться к передней ступеньке
Когда секундная стрелка продолжает двигаться, она перестает быть привлекательной

На часах прошло несколько секунд
Сколько бы цветных фотографий ни осталось, обратная сторона никогда не сотрется
Будет постоянно сосредоточен на мышлении и памяти

В этот день я сяду на велосипед
Вы больше не можете аплодировать
Каждую секунду на дороге в тот день
Обхватив себя руками, слабыми и слишком маленькими

Сколько дефектов пересекла часовая стрелка?
Жизнь заставляет тебя уплывать прочь, как облако
Почему ты не можешь сегодня держаться крепче? - я не могу не спросить

Каждый раз, когда я сталкиваюсь с вопросом в будущем
Я надеюсь научиться у тебя быть храбрым
Со временем я хочу, чтобы в будущем ты часто сопровождал меня.

Сколько дефектов пересекла часовая стрелка?
Жизнь заставляет тебя уплывать прочь, как облако
Почему ты не можешь сегодня держаться крепче? - я не могу не спросить
Часовая стрелка не может двигаться в противоположном направлении, чтобы приблизиться к передней ступеньке
Когда секундная стрелка продолжает двигаться, она перестает быть привлекательной