Milad Baran - Didam Ke Migam - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Milad Baran - Didam Ke Migam




دیدم که میگم
Я понял, что говорю.
میریزه دورت یه مشت بی درد بی غم
Безболезненная куча печалей.
کاری میکنن که نباشی پیشم
Они заставят тебя не быть со мной.
که از یاد ببری منی که تو زندگیتم
Забыть, что я существую в своей жизни.
دیدم که میگم
Я понял, что говорю.
یه مشت حرف تازه دارم برا تو
У меня есть куча новых слов для тебя.
تو فکر میکنی دیگه دارم هواتو
Ты думаешь, я у тебя за спиной.
اما آخر میبینی یکی میگیره جاتو
Но, видишь ли, кто-то собирается Джато
خوبیاتو اسم ببر برام
Назови мне свое имя.
تو نصف من الان
Теперь ты-половина меня.
عاشقمم نیستی
Ты не любишь меня.
حتی مثل قبلنا
Так же как и раньше
یه روز میاد غریبه میشه
Однажды он станет чужим.
حس من برات
Я сочувствую тебе.
دست کم نگیر این عشقو نه
Не стоит недооценивать эту любовь.
نگو ولش کنم
Не отпускай ее.
میخوای تموم خاطرات خوبو بشمرم
Ты пересчитаешь все хорошие воспоминания.
نذار دلت بره ببره با خودش تورم
Не позволяй ему забрать тебя с собой.
از سرم نمیره دیگه بوت
Я больше не получу ботинок.
بعد اولین بگو مگوت
Следующий первый скажи мегут
باز به سمت من روونه شو
Повернись ко мне снова.
راه بیا بازم به حرف من
Вернись к моему слову.
دست بذار رو نقطه ضعف من
Положи руку на мою слабость.
باز برو بازم دیوونه شو
Снова сойти с ума
از سرم نمیره دیگه بوت
Я больше не получу ботинок.
بعد اولین بگو مگوت
Следующий первый скажи мегут
باز به سمت من روونه شو
Повернись ко мне снова.
راه بیا بازم به حرف من
Вернись к моему слову.
دست بذار رو نقطه ضعف من
Положи руку на мою слабость.
باز برو بازم دیوونه شو
Снова сойти с ума
باز برو بازم دیوونه شو
Снова сойти с ума
دو روز نگذشته پاتو پس میکشی
Прошло два дня.
بعد میگی چرا داری دورم قفس میکشی
Тогда скажи мне, почему ты держишь меня в клетке.
خب نکشم دیوونه میشم
Что ж, не сходи с ума.
میری میشه آرزوم یه لحظه بو کردنت
На мгновение ты почувствуешь, как я чувствую твой запах.
میری خسته میشم از آرزو کردنت
Ты устанешь от этого.
دیوونه شم خوب نمیشم
Я сошла с ума, со мной ничего не будет в порядке.
از سرم نمیره دیگه بوت
Я больше не получу ботинок.
بعد اولین بگو مگوت
Следующий первый скажи мегут
باز به سمت من روونه شو
Повернись ко мне снова.
راه بیا بازم به حرف من
Вернись к моему слову.
دست بذار رو نقطه ضعف من
Положи руку на мою слабость.
باز برو بازم دیوونه شو
Снова сойти с ума
از سرم نمیره دیگه بوت
Я больше не получу ботинок.
بعد اولین بگو مگوت
Следующий первый скажи мегут
باز به سمت من روونه شو
Повернись ко мне снова.
راه بیا بازم به حرف من
Вернись к моему слову.
دست بذار رو نقطه ضعف من
Положи руку на мою слабость.
باز برو بازم دیوونه شو
Снова сойти с ума
باز برو بازم دیوونه شو
Снова сойти с ума





Writer(s): Alireza Talischi, Mohammad Falahi, Payam Houshmand


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.