Paroles et traduction Miligram - Procerdano
Po
crnom
snegu
tragovi
beli
На
черном
снегу
белые
следы.
Ima
noći
kada
te
baš
ja
želim,
ne
želim
Бывают
ночи,
когда
я
хочу
этого,
но
не
хочу.
Ja
više
nemam
zemlju
na
zemlji
У
меня
нет
страны
на
земле.
S
tobom
mi
se
duša
seli,
evo
seli
С
тобой
моя
душа
движется,
а
вот
и
Салли.
A
meni
sve
je
premalo
bilo
А
для
меня
это
все
слишком
мало.
Još
i
danas
ja
plaćam
joj
dug
И
сегодня
я
плачу
ей
долг.
Sve
sa
neba
mi
je
palo
u
krilo
Все,
что
мы
упали
с
неба,
упало
мне
на
колени.
Sad
me
nesreća
vrti
u
krug
Теперь
несчастный
случай
вращается
по
кругу.
Eno
mi
kuća,
idi
vidi
Вот
мой
дом,
иди
и
посмотри.
Ja
nisam
tamo
Меня
там
нет.
Eno
mi
draga,
idi
vidi
Вот
и
я,
Дорогая,
иди
и
посмотри.
Došla
je
zorom
ranom
Она
пришла
на
рассвете.
Ovaj
mi
kaput
skini
Снять
это
пальто
Njega
još
imam
samo
Он
у
меня
до
сих
пор
только
Sve
je
moje
njeno
Вся
моя
она
Sve
je
moje
proćerdano
Это
все
мое
прошердано.
Gde
god
da
krenem
Куда
бы
я
ни
пошел
Svi
su
te
sreli
Все,
кого
ты
когда-либо
встречал.
Kitiš
svirače,
kitis
pevače
Группа
китиша,
певцы
китиса
Je
li,
a
je
li
Есть,
и
есть
Ja
više
nemam
У
меня
больше
нет.
Zemlju
na
zemlji
Страна
на
земле
Više
ne
znam
Я
больше
не
знаю.
Ni
da
se
veselim,
veselim
Даже
если
я
смотрю
вперед,
я
смотрю
вперед.
Ako
me
kidaš
- kul
sam
Если
ты
рвешь-круто
я
...
Ako
me
skidaš
- kul
sam
Если
я
отключусь
- я
спокоен.
Samo
da
znam
da
tu
sam
Просто
чтобы
знать,
что
я
здесь.
Ma
nisam
lud,
da
lud
sam
Я
не
сумасшедший,
я
сумасшедший.
Eno
mi
kuća,
idi
vidi
Вот
мой
дом,
иди
и
посмотри.
Ja
nisam
tamo
Меня
там
нет.
Eno
mi
draga,
idi
vidi
Вот
и
я,
Дорогая,
иди
и
посмотри.
Došla
je
zorom
ranom
Она
пришла
на
рассвете.
Ovaj
mi
kaput
skini
Снять
это
пальто
Njega
još
imam
samo
Он
у
меня
до
сих
пор
только
Sve
je
moje
njeno
Вся
моя
она
Sve
je
moje
proćerdano
Это
все
мое
прошердано.
Eno
mi
kuća,
idi
vidi
Вот
мой
дом,
иди
и
посмотри.
Ja
nisam
tamo
Меня
там
нет.
Eno
mi
draga,
idi
vidi
Вот
и
я,
Дорогая,
иди
и
посмотри.
Došla
je
zorom
ranom
Она
пришла
на
рассвете.
Ovaj
mi
kaput
skini
Снять
это
пальто
Njega
još
imam
samo
Он
у
меня
до
сих
пор
только
Sve
je
moje
njeno
Вся
моя
она
Sve
je
moje
proćerdano
Это
все
мое
прошердано.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aleksandar Milic Mili, B. Opacic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.