Milo Hrnic - Kome Bi Šumilo More Moje Sinje - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Milo Hrnic - Kome Bi Šumilo More Moje Sinje




Kome Bi Šumilo More Moje Sinje
Кому шумело бы, море мое синее
Pozdravi ih sve, sinje moje more
Приветствую всех вас, море мое синее
Naše brodove što po svijetu plove
Наши корабли, что плавают по миру
Tebi na dar dižem čašu vina
Тебе в дар я поднимаю бокал вина
Zapjevajmo sad onu iz davnina
Запоемте ту, что пели с давних пор
Kome bi šumilo, more moje sinje
Кому бы шумело, море мое синее
Da Hrvatske nije, da Hrvatske nije
Если б не было Хорватии, если б не было Хорватии
Kome bi svirale moje mandoline
Кому бы пели мои мандолины
Da Hrvatske nije, more moje sinje
Если б не было Хорватии, море мое синее
Kome bi šumilo, more moje sinje
Кому бы шумело, море мое синее
Da Hrvatske nije, da Hrvatske nije
Если б не было Хорватии, если б не было Хорватии
Kome bi svirale moje mandoline
Кому бы пели мои мандолины
Da Hrvatske nije, more moje sinje
Если б не было Хорватии, море мое синее
Sve, sve to dobro zna, moja Dalmacija
Все, все это хорошо знаешь, моя Далмация
Sve, sve to dobro zna, moja Dalmacija
Все, все это хорошо знаешь, моя Далмация
Na jarbolu tvom vije barjak sreće
На мачте твоей развевается стяг счастья
Čuvamo ga mi, mijenjati se neće
Его храним мы, ничего не изменится
Neka samo traju oseke i plime
Пусть только длятся отливы и приливы
Zapjevajmo mi onu iz davnine
Запоемте ту, что пели с давних пор
Kome bi šumilo, more moje sinje
Кому бы шумело, море мое синее
Da Hrvatske nije, da Hrvatske nije
Если б не было Хорватии, если б не было Хорватии
Kome bi svirale moje mandoline
Кому бы пели мои мандолины
Da Hrvatske nije, more moje sinje
Если б не было Хорватии, море мое синее
Kome bi šumilo, more moje sinje
Кому бы шумело, море мое синее
Da Hrvatske nije, da Hrvatske nije
Если б не было Хорватии, если б не было Хорватии
Kome bi svirale moje mandoline
Кому бы пели мои мандолины
Da Hrvatske nije, more moje sinje
Если б не было Хорватии, море мое синее
Sve, sve to dobro zna, moja Dalmacija
Все, все это хорошо знаешь, моя Далмация
Sve, sve to dobro zna, moja Dalmacija
Все, все это хорошо знаешь, моя Далмация






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.