Mime - Lifeline (feat. Jantine) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mime - Lifeline (feat. Jantine)




You feel you're drowning in the darkness But i still see your light
Тебе кажется, что ты тонешь во тьме, но я все еще вижу твой свет.
You're being pulled under the surface But I'll be there in time
Тебя тянет на дно, но я успею вовремя.
When you're deep deep down On the ocean floor
Когда ты глубоко глубоко на дне океана
I won't let you go
Я не отпущу тебя.
I'll be your lifeline
Я буду твоим спасательным кругом.
Just keep holding on When you're losing hope I won't let you go
Просто держись, когда теряешь надежду, я не отпущу тебя.
I'll be your lifeline
Я буду твоим спасательным кругом.
Hold on tight Hold on tight
Держись крепко держись крепко
When you're deep deep down And you're feeling low
Когда ты глубоко, глубоко внизу и чувствуешь себя подавленным,
Oh I won't let (you) go
О, я не отпущу (тебя) .
I'll be your lifeline
Я буду твоим спасательным кругом.
I'll be your bridge over the water So I can guide you home
Я буду твоим мостом над водой, чтобы проводить тебя домой.
I'll be your message in a bottle You'll never be alone
Я буду твоим посланием в бутылке, ты никогда не будешь одна.
You're stuck in silence under water
Ты застрял в тишине под водой.
You feel the waves but I will turn the tide
Ты чувствуешь волны, но я поверну их вспять.
I'll be your bridge over the water So I can guide you home
Я буду твоим мостом над водой, чтобы проводить тебя домой.
I'll be your message in a bottle You'll never be alone
Я буду твоим посланием в бутылке, ты никогда не будешь одна.
If you're tired of swimming against the tide Survive
Если ты устал плыть против течения Выживи
Lost in the ocean Drown in the blue
Затерянный в океане утонувший в синеве
I'll be your lifeline
Я буду твоим спасательным кругом.
Lifeline
Спасательный
You feel you're drowning in the darkness But i still see your light
Круг ты чувствуешь что тонешь во тьме но я все еще вижу твой свет
You're being pulled under the surface But I'll be there in time
Тебя тянет на дно, но я успею вовремя.
When you're deep deep down On the ocean floor
Когда ты глубоко глубоко на дне океана
I won't let you go
Я не отпущу тебя.
I'll be your lifeline
Я буду твоим спасательным кругом.
Just keep holding on When you're losing hope I won't let you go
Просто держись, когда теряешь надежду, я не отпущу тебя.
I'll be your lifeline
Я буду твоим спасательным кругом.
Hold on tight Hold on tight
Держись крепко держись крепко
When you're deep deep down And you're feeling low
Когда ты глубоко, глубоко внизу и чувствуешь себя подавленным,
Oh I won't let (you) go
О, я не отпущу тебя.
I'll be your lifeline
Я буду твоим спасательным кругом.
I'll be your bridge over the water So I can guide you home
Я буду твоим мостом над водой, чтобы проводить тебя домой.
I'll be your message in a bottle You'll never be alone
Я буду твоим посланием в бутылке, ты никогда не будешь одна.
You're stuck in silence under water
Ты застрял в тишине под водой.
You feel the waves but I will turn the tide
Ты чувствуешь волны, но я поверну их вспять.
I'll be your bridge over the water So I can guide you home
Я буду твоим мостом над водой, чтобы проводить тебя домой.
I'll be your message in a bottle You'll never be alone
Я буду твоим посланием в бутылке, ты никогда не будешь одна.
If you're tired of swimming against the tide Survive
Если ты устал плыть против течения Выживи
Lost in the ocean Drown in the blue
Затерянный в океане утонувший в синеве
I'll be your lifeline
Я буду твоим спасательным кругом.





Writer(s): Jantine Annika Heij, Jonas D Kroeper, Peter Palazzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.