Mina - Fate piano - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mina - Fate piano




Che dite mai? Certo, lui non è
Что вы говорите? Конечно, он не
Non vive con un'altra donna, ma che dite mai?
Он не живет с другой женщиной.
Ora basta scherzare su di noi
Теперь просто шутить о нас
È tutta invidia, ma che amici siete voi?
Это все зависть, но какие вы друзья?
E poi perché, ma che prova c'è?
И тогда почему, но какие доказательства?
Io odio queste mezze frasi che ora dite a me
Я ненавижу эти полусловы, которые вы сейчас говорите мне
Vi ascolto, qual è la verità?
Я слушаю вас, в чем правда?
Poco a poco meno male mi farà
Мало-помалу меньше вреда мне будет
Fate piano, piano, piano
Тихо, тихо, тихо.
Mi stan scavando il cuore le parole e fate piano
Я буду копать в сердце слова и делать медленно
Io lo amo, che l'amo
Я люблю его, да, я люблю его
Adesso basta, per favore, basta, ne rispondo io
Хватит, пожалуйста, хватит, я отвечу.
E gli occhi di quel bimbo, ditemi, sono uguali ai suoi?
И глаза у этого ребенка, скажите, такие же, как у него?
Perdo, sì, ma con molta dignità
Я проигрываю, да, но с большим достоинством
Quanto soffro mai nessuno lo saprà
Сколько я страдаю, никто не узнает
Fate piano, piano, piano
Тихо, тихо, тихо.
Mi stan scavando il cuore le parole e fate piano
Я буду копать в сердце слова и делать медленно
Io lo amo, sì, che lo amo
Я люблю его, да, я люблю его
Adesso basta, per favore, basta, ne rispondo io
Хватит, пожалуйста, хватит, я отвечу.
Allora? Fate piano, piano, piano
Ну? Тихо, тихо, тихо.
Mi stan scavando il cuore le parole e fate piano
Я буду копать в сердце слова и делать медленно
Io lo amo
Я люблю его
Sì, che l'amo
Да, я люблю ее.
Sì, io lo amo
Да, я люблю его
Vi prego, fate piano
Пожалуйста, полегче.
Vi prego, fate piano
Пожалуйста, полегче.
Perché io lo amo
Потому что я люблю его
Io lo amo
Я люблю его
Non sapete quanto l'amo
Вы не знаете, как сильно я ее люблю
Vi prego, fate piano
Пожалуйста, полегче.





Writer(s): Lo Vecchio Andrea, Shapiro David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.