Paroles et traduction Mina - Io e te da soli (Remastered)

Io e te da soli (Remastered)

Io e te da soli
Ma cosa stai dicendo
Io sto già morendo
Solo ad ascoltarti
Soli
Dimmi per chi piango
E per che cosa prego
Io domani se
Tu mi lasci sola, sola
Per pietà, per carità
Se c'è silenzio nel tuo cuore
Dorme l'amore
Lascialo sognare un po'
Si sveglierà lo so
Ma io e te da soli, soli
Non devi dirlo mai

Morirei stasera
Ma non vivrei di più
Ma quello che mi fa più male
È che so che domani, domani
Domani moriresti tu, sì domani
Per pietà, per carità
Se c'è il silenzio nel tuo cuore
Dorme l'amore
Lascialo sognare un po'
Si sveglierà lo so
Ma io e te da soli, soli
Non devi dirlo mai

Ты и я наедине (обновленная версия)

Ты и я наедине
Что ты говоришь?
Я уже умираю,
Только слыша тебя.
Наедине
Скажи, по кому я плачу
И о чем молю?
Если
Ты оставишь меня одну, одну
Пожалуйста, заклинаю тебя
Если в твоем сердце тишина
Любовь спит
Дай ей немного помечтать
Я знаю, она проснется
Но ты и я наедине,
Никогда не говори этого.

Я бы умерла сегодня,
Но я бы не прожила дольше.
Но что меня больше всего ранит,
Так это то, что я знаю, что завтра, завтра
Завтра ты умрешь, да, завтра
Пожалуйста, заклинаю тебя
Если в твоем сердце тишина
Любовь спит
Дай ей немного помечтать
Я знаю, она проснется
Но ты и я наедине,
Никогда не говори этого.