Minh Hằng - Nguoi Vo Hinh - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Minh Hằng - Nguoi Vo Hinh




Nhật ký, ngày, tháng, năm. Chào anh! Lâu quá mình không gặp, hôm qua tình cờ em xem lại bộ phim The Ghost. Không biết tại sao bỗng nhiên em đã khóc, lẽ do bộ phim quá lãng mạn hay do trái tim em đang nhớ đến anh.
Дневник, день, месяц и год. Привет! слишком долго я не встречаюсь, вчера случайно просматриваю фильм "Призрак". не знаю, почему вдруг я заплакал, может быть, из-за фильма слишком романтичного или из-за сердца, которое я помню тебе.
Ngồi bên em chẳng thấy em
Сидя в стороне ты меня не видишь
Đi cạnh em chẳng nói chi
Иди с тобой не говори
Chắc giờ đây trong trái tim anh
теперь я здесь, в своем сердце.
Đã không hình bóng của em
Не было силуэта детей.
Ngồi bên em như chẳng quen
Сидя рядом с детьми, которые, как они не знают,
Anh nhìn em sao quá ngại ngùng
Он смотрел на меня слишком застенчиво.
Bao ngày tháng đôi ta đã yêu yêu
Много дней, месяцев у нас была любовь и любовь.
Chẳng lẽ anh đã quên hết sao
Возможно, ты забыл все звезды.
Ngồi bên anh nhưng sao nước mắt em rơi
Сижу с тобой но почему падают слезы
Em đã cố không cho tiếng khóc thành lời
Я старалась не расплакаться.
Chẳng bởi anh đã quá yêu em ngọt ngào
Не потому что он был таким любящим меня милым
Để giờ đây quay lưng đắng cay
Чтобы теперь стать горьким
Ngồi bên anh nhưng sao nước mắt cứ rơi
Сижу с тобой, но почему слезы продолжают падать?
Em đã cố không cho nước mắt vẫn tuôn trào
Я пыталась сдержать слезы.
Em sẽ đợi anh đi, sẽ khóc thật nhiều
Я буду ждать, когда ты уйдешь, буду много плакать.
Tuy nhìn nhau hai chúng ta cứ như người hình
Однако, глядя друг на друга, мы оба похожи на человека-невидимку.
Nhật ký, ngày, tháng, năm. Hôm nay tình cờ mình gặp lại nhau, đáng lẽ đó phải ngày em rất hạnh phúc, nhưng cuối cùng đó lại ngày em rất buồn, buồn đến nỗi em không biết phải làm sao để đối diện với nữa. Anh biết không? Cảm giác ngồi đối diện với người mình yêu thương như hai kẻ xa lạ không quen biết, thật sự rất khó chịu, khó chịu đến nỗi mặc em đã cố chấp nhận rằng mình đã mất anh nhưng nước mắt vẫn rơi.
Дневник, день, месяц и год. Сегодня я случайно встретилась снова, может быть, это тот день, когда я очень счастлива, но в конце концов это был тот день, когда мне было очень грустно, грустно, что я больше не знала, что делать, чтобы справиться с этим. знаешь? чувство, когда ты сидишь напротив своего любимого человека, как два совершенно незнакомых человека, которые не знают, это действительно неудобно, раздражает, что хотя я и пыталась смириться с тем, что теряю тебя, но слезы все равно текут.
Người hình nhưng vẫn nhìn thấy nhau
Невидимы, но все равно видим друг друга.
Người hình nhưng trong lòng vẫn đau
Невидимый, но в моем сердце все еще болит.
Người biết không
Люди не знают.





Writer(s): Trungnhat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.