Mish Bejerano - לי את מחכה - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mish Bejerano - לי את מחכה




לי את מחכה
You Wait for Me
אומרת שרק לי היא מחכה
She says that she waits only for me
מתי כבר אתה בא
When will you come
אני לא מרפה ממך
I don't give up on you
אבוא רק בשבילה
I'm only coming for you
שוב משחקים על המיטה
We play on the bed again
מצחיקה וגם שקטה
Funny yet quiet
הכל עושה רק בשבילך
She does everything just for you
אוהב תמיד שאת שמחה
I always like that you are happy
הולך, אחריה יש לה תחת כריזמטי
I follow her, she has a charismatic bum
בבוקר לא בורח, איזה ריח התמכרתי
I don't run away in the morning, what a scent I got addicted to
מותק אני פלייר, רק אליך התמסרתי
Baby I'm a flirt, I'm devoted only to you
לא שוכח מתנות,כמו חג מולד הגעתי
I don't forget gifts, I came like Christmas
נותן לה את כל מה שהיא צריכה (נכון)
I give her everything she needs (that's right)
רעבה?, הכנתי ארוחה
Hungry? I prepared a meal
אביא לך את כל מה שאת רוצה
I'll bring you everything you want
מגלגל לה שהיא לחוצה
I spin her up that she is stressed
היא עושה לי סרטים, זכתה כבר באוסקר
She makes movies for me, she's already won an Oscar
היפה בנשים, יש לה סטייל כמו לרוקסטאר
The most beautiful of women, she has style like a rockstar
באה מהעתיד, היא יודעת מה טוב לך
She comes from the future, she knows what's good for you
אשמור לך תמיד מקום, אחכה לך בסוף אה
I'll always keep a place for you, I'll wait for you at the end love
כל פעם שהולכת, אני רוצה יותר
Every time you go, I want you more
הטוסיק שלה כמו מאפה, אבקת סוכר מפזר
Her behind is like a pastry, I sprinkle powdered sugar
היא לא מסתבכת,יש לה את מה שחסר
She doesn't get confused, she has what you lack
תמימה כמו מלאך,בשבילה גם תתנזר
Innocent like an angel, you'd even abstain for her
מכיר את כל החברות שלך,
I know all your friends,
עושה הכל בשביל להיות איתך,
I do everything to be with you,
זה לא ציפור זה לא מטוס שם באוויר
It's not a bird, it's not a plane there in the air
עפה לה מעל העיר,יש לה כנפיים היא מלאך
She flies above the city, she has wings, she's an angel
אומרת שרק לי היא מחכה,
She says that she waits only for me,
מתי כבר אתה בא
When will you come
אני לא מרפה ממך
I don't give up on you
אבוא רק בשבילה
I'm only coming for you
שוב משחקים על המיטה
We play on the bed again
מצחיקה וגם שקטה
Funny yet quiet
הכל עושה רק בשבילך
She does everything just for you
אוהב תמיד שאת שמחה
I always like that you are happy
היא בחלומות שלי,שאני ישן, כן,
She is in my dreams when I sleep, yes,
קם לבד מרגיש אשם
I wake up alone feeling guilty
שומרת הסודות שלי, מפניכם, אין,
She keeps my secrets, from you, no,
שהיא הולכת לא נושם
That he leaves, I don't breathe
מאחר אז רבים, היא סולחת
I'm late then we fight, she forgives
מצחיק אותה,שהיא בבאסה מצוברחת
Makes me laugh, that she is annoyed and upset
ירח כוכבים,(כמו)שמש היא זורחת
Moon stars (like) sun she shines
רוצה חיים שלמים איתה,תחת מטריה אחת
I want a whole life with her, under the same umbrella
יש לה יותר,התפתחויות מפוקימון
She has more developments than Pokemon
נוסעת,עסוקה, עדיין מדברים המון
Traveling, busy, we still talk a lot
חופשה איתה, לא תרצה לצאת מהמלון
A vacation with her, you don't want to leave the hotel
מפנה לה זמן תמיד, היא במקום ראשון
I always make time for her, she is in first place
לך לישון דואגת שתהיה בזון
Go to sleep she makes sure your time zone is correct
הלשון שלה,וניל וקינמון (קינה מה)
Her tongue, vanilla and cinnamon (what)
בדימיון,לא התנגשנו בקרחון
In my imagination, we did not crash into the iceberg
מסעדות מסיבות וקניתי לך שעון (טיק טק)
Restaurants, parties, and I bought you a watch (tick tock)
הכי טובה, בשבילי
The best, for me
אלמד אותה, תרגילים
I'll teach her, exercises
לא אמרח אותה, סיפורים,
I won't fool her with stories,
אחת כזאת לקחת להורים
Take one like this to your parents
הכי טובה, בשבילי
The best, for me
אלמד אותה, תרגילים
I'll teach her, exercises
לא אמרח אותה, סיפורים,
I won't fool her with stories,
אחת כזאת לקחת להורים
Take one like this to your parents
אומרת שרק לי היא מחכה,
She says that she waits only for me,
מתי כבר אתה בא
When will you come
אני לא מרפה ממך
I don't give up on you
אבוא רק בשבילה
I'm only coming for you
שוב משחקים על המיטה
We play on the bed again
מצחיקה וגם שקטה
Funny yet quiet
הכל עושה רק בשבילך
She does everything just for you
אוהב תמיד שאת שמחה
I always like that you are happy





Writer(s): מיכאל בז'רנו


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.